Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
AMPLIFICATEUR DE BOUCLE DE COMPTOIR DCL20
Guide d'installation
DCL20-K
DCL20-SA
DCL20-TV
La mention « AVERTISSEMENT ! » indique des instructions concernant la sécurité personnelle. Risque de
blessures ou de mort si les instructions ne sont pas suivies.
La mention « ATTENTION ! » indique des instructions concernant des dégâts possibles pour le matériel. Risque
de dégâts matériels non couverts par la garantie si ces instructions ne sont pas suivies.
La mention « IMPORTANT ! » indique des instructions ou des informations vitales à l'exécution de la
procédure.
La mention « REMARQUE » indique des informations utiles supplémentaires.
L'éclair fléché situé dans un triangle a pour objet de signaler à l'utilisateur la présence
d'une tension « dangereuse » non isolée dans le boîtier du produit suffisante pour
présenter un risque d'électrocution pour l'homme.
Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral a pour objet de signaler à l'utilisateur la
présence de consignes de sécurité et d'instructions importantes d'utilisation et de
maintenance dans ce manuel.
Contenu du paquet
A
x1 Amplificateur DCL20
E
x1 Câble RJ12
I
x2 Connecteur 2 points
EXPLICATION DES SYMBOLES
B
x1 Alimentation 12V 1,5A
F
x1 Adaptateur boucle RJ12
J
x1 Connecteur 3 points
C
x1 Cordon d'Alimentation
G
x1 Cordon de liaison
K
x2 Autocollants
« espace adapté aux malentendants »
D
x1 Micro
H
x6 Clips autocollant pour câble
L
x1 Guide d'utilisation
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Opus Technologies DCL20-K
Sommaire des Matières pour Opus Technologies DCL20-K
- Page 1 AMPLIFICATEUR DE BOUCLE DE COMPTOIR DCL20 Guide d’installation DCL20-K DCL20-SA DCL20-TV EXPLICATION DES SYMBOLES La mention « AVERTISSEMENT ! » indique des instructions concernant la sécurité personnelle. Risque de blessures ou de mort si les instructions ne sont pas suivies.
-
Page 2: Sélection De La Configuration D'installation Du Système
Idéalement l’amplificateur de boucle devra être placé prés de la zone à couvrir. Ceci peut impliquer le placement de l’amplificateur sur un panneau, sous un bureau, ou sous une table de salle. DCL20-K & DCL20-SA : Le microphone de prise de son devra être le plus prés possible de l’entrée de l’amplificateur. -
Page 3: Installation D'un Système De Boucle De Comptoir (Dcl20-K)
A. Installation d’un système de boucle de comptoir (DCL20-K) La bobine fourni dans les kits DCL20-K permet de garantir l’installation rapide d’un système de boucle magnétique dans un comptoir d’accueil, guichet ou caisse handicapée. Afin d’optimiser au mieux le rayonnement du champ magnétique et pour garantir un meilleur résultat, la bobine devra être placée le plus prés du client. - Page 4 A. Installation d’un système de boucle de comptoir (DCL20-K) La bobine fournit dans le kit DCL20-K produit un champ magnétique rayonnant sur un périmètre de 1,2m, ce qui permet à une personne de recevoir le signal confortablement. La boucle ne doit pas être positionné sous une structure métallique type caisse de magasin.
-
Page 5: Connexion Audio
CONNEXION Connexion audio DCL20-K : Pour connecter le micro fournit avec le kit DCl20-K, insérez la jack 3,5 dans l’entrée micro 1 Micro / Ligne / Masse Ligne / Masse DCL20-SA : Pour connecter une source audio sur le DCL20 connectez votre câble à... -
Page 6: Caracteristiques
D. CARACTERISTIQUES Entrées Entrée audio 2 (1 entrée micro ou ligne et 1 entrée ligne) Livré en kit complet Type Micro jack 3,5, bornier Phoenix Fantôme 4,5V 1mA 2 entrées : 1 micro/ligne et 1 ligne Alimentation Alimentation fantôme Caractéristiques 12V DC 1,5A... - Page 7 COMPLEMENTARY M-LOOP IL-RX20 W-LOOP...
-
Page 8: Package Content
DCL20 COUNTER LOOP AMPLIFIER Installation Notice DCL20-K DCL20-SA DCL20-TV ICONS EXPLANATION « ALERT ! » mention indicates instructions about personnal security. Injury or death risks if instructions are not respected. « WARNING ! » mention indicates instructions about possible damages on the equipment. Equipment damages risks which are not covered by the warranty if those instructions are not respected. - Page 9 Ideally, the loop amplifier must be placed near to the area it has to cover. It can entail to place the amplifier on a panel, under a desk or a table. DCL20-K & DCL20-SA : The sound recording microphone must be placed as near as possible to the amplifier input.
- Page 10 A. Counter loop system installation (DCL20-K) The coil provided in DCL20-K kits enables to ensure a fast installation of a loop system in a reception desk, counter or cash desk. In order to optimize the magnetic field shinning and to ensure a better result, the coil must be placed as near as possible to the client.
- Page 11 A. Counter loop system installation (DCL20-K) The coil provided in the DCL20-K kit produces a magnetic field shinning over a 1,2 meter perimeter which enables a person to receive comfortably the signal. The loop can’t be placed under a metallic structure such as cash register. The magnetic field would be absorbed by the metallic mass which could not equip the counter properly.
-
Page 12: Audio Connection
CONNECTION Audio connection DCL20-K : To connect the microphone provided with the DCL20-K kit, insert the 3,5 jack in the micro input 1. Micro / Line / Mass Line / Mass DCL20-SA : To connect an audio source on the DCL20, connect your wire to the line input 1 on both «... -
Page 13: Phantom Power
D. CARACTERISTICS Outputs Audio input 2 (1 micro or line input and 1 line input) Provided in complete kit Type 3,5 micro jack, Phoenix terminal block Phantom 4,5V 1mA 2 inputs : 1 micro/line and 1 line Power supply ... - Page 14 COMPLEMENTARY PRODUCTS M-LOOP IL-RX20 W-LOOP...
- Page 15 NOTE __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________...
- Page 16 OPUS Technologies – ZI LAGRANGE 2 - 9 Chemin de la Vieille Ferme 33650 MARTILLAC (France) Tel : +33 9 81 24 00 06 – Mail : contact@audiofils.com Web : www.opus-technologies.fr...