Table des Matières
Publicité
Téléchargements de logiciel
Afin de fournir à nos clients les plus récentes caractéristiques et fonctions en technologie de protection contre l'incendie et de
sécurité des personnes, nous apportons de fréquentes mises à jour au logiciel intégré à nos produits. Pour vous assurer de toujours
installer et programmer les plus récentes caractéristiques, nous vous conseillons fortement de télécharger la version la plus à jour du
logiciel de chacun des produits avant de mettre en service un système quel qu'il soit. Nous vous invitons à communiquer avec nos
Services à la clientèle pour toute question relative au logiciel et à la version qui convient le mieux à une application particulière.
Commentaires au sujet de la documentation
Vos commentaires nous aident à faire en sorte que la documentation demeure exacte et à jour. Si vous avez des suggestions ou des
commentaires au sujet de notre service d'aide en ligne ou de nos manuels imprimés, communiquez avec nous par courriel.
Veuillez indiquer les renseignements suivants :
• Nom du produit et numéro de version (s'il y a lieu)
• Indiquez s'il s'agit du manuel imprimé ou de l'aide en ligne
• Titre de la rubrique (pour l'aide en ligne)
• Numéro de page (manuel imprimé)
• Brève description du contenu qui doit être corrigé ou amélioré
• Vos suggestions sur la façon de corriger ou d'améliorer la documentation
Envoyez vos courriels à :
FireSystems.TechPubs@honeywell.com
Veuillez noter que cette adresse de courriel est réservée aux commentaires sur la documentation. Si vous avez des questions de
nature technique, communiquez avec les Services techniques.
4
Manuel du MS-9600LS - N
o
52646FR:B2 2010-02-12
Publicité
Table des Matières
