Herramientas De Corte - Makita EM400MP Instructions D'emploi D'origine

Funcionamiento
• En caso de emergencia, apague el motor inmediatamente.
• Si percibe cualquier estado inusual (p. ej. ruido o vibración)
durante el funcionamiento, apague el motor (y retire el cartucho
de la batería para un grupo motor alimentado por baterías).
No utilice el equipo hasta que se haya reconocido y resuelto la
causa.
• La herramienta de corte sigue moviéndose durante un breve
período de tiempo después de soltar el disparador de la
mariposa de gases o apagar el motor. No se apresure a tocar la
herramienta de corte.
• Con el motor funcionando solamente al ralentí, acople el arnés
de hombro.
• Durante las operaciones, utilice el arnés de hombro. Mantenga el
equipo en su lado derecho firmemente. (Fig. 4)
• Sujete la empuñadura frontal con la mano izquierda y la
empuñadura posterior con la mano derecha, no importa si
es diestro o zurdo. Rodee las empuñaduras con los dedos y
pulgares.
• Nunca intente utilizar el equipo con una mano. La pérdida de
control puede provocar lesiones graves o fatales. Para reducir el
riesgo de lesiones, mantenga las manos y los pies alejados de la
herramienta de corte.
• No haga demasiadas cosas al mismo tiempo. Mantenga la
postura adecuada y el equilibrio en todo momento. Tenga
cuidado con obstáculos ocultos, como cepas de árboles, raíces y
cunetas para no tropezar.
• Asegúrese siempre de que mantiene un buen equilibro en
pendientes.
• Camine, nunca corra.
• Nunca trabaje en una escalera o un árbol para evitar la pérdida
de control.
• Si el equipo recibe un fuerte impacto o cae, compruebe su
estado antes de continuar con el trabajo. Compruebe si hay
fugas en el sistema de combustible y si los dispositivos de
seguridad funcionan correctamente. Si hay daños o en caso
de duda, solicite al centro de servicio autorizado de Makita que
realice una inspección y reparación.
• No toque la caja de engranajes. La caja de engranajes se
calienta durante el uso.
• Descanse para evitar la pérdida de control causada por la fatiga.
Recomendamos descansar de 10 a 20 minutos cada hora.
• Cuando deje el equipo, aunque sea por un breve periodo de
tiempo, apague siempre el motor o retire el cartucho de la
batería. El equipo desatendido con el motor funcionando puede
ser utilizado por una persona no autorizada y puede provocar un
accidente grave.
• Siga el manual de instrucciones del grupo motor para un uso
correcto del interruptor y la palanca de control.
• Durante cada uso o después del uso, no coloque el equipo
caliente sobre césped seco o materiales combustibles.
• Si se atascan césped o ramas entre la herramienta de corte y
la protección, detenga siempre el motor y retire el capuchón
de la bujía o el cartucho de la batería antes de la limpieza. De
lo contrario, el contacto accidental con las cuchillas que están
girando puede provocar lesiones graves.
• Nunca toque piezas peligrosas en movimiento antes de que la
máquina se desconecte de la toma de corriente y las piezas
peligrosas se hayan detenido por completo.
• Si la herramienta de corte golpea piedras u otros objetos
duros, apague el motor inmediatamente (y retire el cartucho
de la batería para un grupo motor alimentado por baterías) e
inspecciónela.
• Compruebe la herramienta de corte frecuentemente durante
las operaciones para detectar grietas o daños. Antes de la
inspección, apague el motor y espere hasta que la herramienta
de corte se detenga completamente. Sustituya la herramienta de
corte dañada inmediatamente, aunque solamente tenga grietas
superficiales.
• No corte nunca por encima de la altura de la cintura.
• Antes de iniciar la operación de corte, espere hasta que la
herramienta de corte alcance una velocidad constante después
de pulsar el disparador.
• Cuando utilice cuchillas metálicas, balancee la herramienta de
forma uniforme en medios círculos de derecha a izquierda, como
si usara una guadaña.

Herramientas de corte

• Utilice una herramienta de corte adecuada para el trabajo que
esté realizando.
Los cabezales de corte de nylon (cabezales de corte de hilo) son
adecuados para cortar césped.
Las cuchillas metálicas son adecuadas para cortar malas
hierbas, césped alto, arbustos, matas, monte bajo, matorrales y
elementos similares.
Nunca utilice otras cuchillas, incluyendo cadenas oscilantes de
varias piezas de metal y cuchillas trilladoras. Se pueden provocar
lesiones graves.
• Utilice siempre la protección de la herramienta de corte
adecuada para la herramienta de corte que se utiliza.
• Cuando utilice cuchillas metálicas, evite el "contragolpe" y esté
siempre preparado para un contragolpe accidental. Consulte la
sección "Contragolpe".
Contragolpe (empuje de la cuchilla) (Fig. 5 y 6)
• El contragolpe (empuje de la cuchilla) es una reacción repentina
a una cuchilla de corte atrapada o forzada. Cuando se produce,
el equipo sale despedido hacia un lado o hacia el operario con
gran fuerza y se pueden provocar lesiones graves.
• El contragolpe se produce especialmente cuando se aplica el
segmento de la cuchilla entre la posición de las 12 y las 2 en
punto a elementos sólidos, arbustos y árboles con un diámetro
de 3 cm o superior.
• Para evitar los contragolpes:
– aplique el segmento entre las 8 y las 11 en punto;
– nunca aplique el segmento entre las 12 y las 2 en punto;
– nunca aplique el segmento entre las 11 y las 12 en punto y
entre las 2 y las 5 en punto, a menos que el operario tenga una
buena formación y experiencia y lo haga bajo su propio riesgo;
– nunca utilice las cuchillas de corte para cortar elementos
sólidos, como vallas, paredes, troncos de árboles y piedras;
– nunca utilice las cuchillas de corte verticalmente para
operaciones tales como el recorte de bordes y el corte de
setos.
Vibración
• Las personas con problemas circulatorios que están expuestas
a vibraciones excesivas pueden sufrir lesiones en los vasos
sanguíneos o en el sistema nervioso. La vibración puede
provocar los siguientes síntomas en los dedos, manos o
muñecas: "adormecimiento", hormigueo, dolor, sensación
punzante, alteración del color de la piel o de la piel. Si sufre
alguno de estos síntomas, acuda a un médico.
• Para reducir el riesgo de "enfermedad de dedos blancos",
mantenga las manos calientes durante el uso y realice un buen
mantenimiento del equipo y los accesorios.
Transporte
• Antes de transportar el equipo, apague el motor y retire el
capuchón de la bujía o el cartucho de la batería. Acople la
cubierta a la cuchilla de corte.
• Cuando transporte el equipo, hágalo en una posición horizontal
sujetando el eje. Mantenga el silenciador caliente alejado de su
cuerpo.
• Cuando transporte el equipo en un vehículo, asegúrelo
correctamente para que no vuelque. De lo contrario se puede
producir un derrame de combustible y daños en el equipo y otros
materiales que se transporten.
Mantenimiento
• Haga que su equipo sea sometido a tareas de mantenimiento
en nuestro centro de servicio autorizado, utilizando siempre y de
forma exclusiva recambios originales. Una reparación incorrecta
y un mantenimiento deficiente pueden acortar la vida útil del
equipo y aumentar el riesgo de accidentes.
• Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento, reparación
o limpieza del equipo, apague siempre el motor y retire el
capuchón de la bujía o el cartucho de la batería. Espere hasta
que el motor se enfríe.
• Para reducir el riesgo de incendio, nunca repare el equipo cerca
de fuego.
• Utilice siempre guantes de protección cuando maneje la cuchilla
de corte.
• Limpie siempre la suciedad y el polvo del equipo. Nunca
49