Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

RADIADOR ELÉCTRICO DE MICA - MANUAL DE INSTRUCCIONES
ELECTRIC MICA RADIATOR - INSTRUCTION MANUAL
RADIATEUR ÉLECTRIQUE À MICA - MANUEL D'INSTRUCTIONS
RADIADOR ELÉCTRICO A MICA - MANUAL DE INSTRUÇÕES
RMB 1000 RMB 1010
Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
Contacto: sonifer@sonifer.es / www.orbegozo.com
MADE IN P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener
los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results
and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C'est
la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim, poderá
obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
- Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual. Este producto no es
adecuado para calefacción primaria.
- This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. This product is not suitable for primary
heating purposes
- Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle. Ce produit ne peut pas
être utilisé comme chauffage principal
- Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados espaços ou utilização ocasional. Este produto não é
adequado para fins de aquecimento principal
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Orbegozo RMB 1000

  • Page 1 RADIADOR ELÉCTRICO DE MICA - MANUAL DE INSTRUCCIONES ELECTRIC MICA RADIATOR - INSTRUCTION MANUAL RADIATEUR ÉLECTRIQUE À MICA - MANUEL D’INSTRUCTIONS RADIADOR ELÉCTRICO A MICA - MANUAL DE INSTRUÇÕES RMB 1000 RMB 1010 Sonifer,S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España Contacto: sonifer@sonifer.es / www.orbegozo.com MADE IN P.R.C.
  • Page 2 RMB 1000 RMB 1010 En los primeros usos del aparato es posible que se produzca un sonido metálico durante unos segundos tras el encendido. Esto se debe a la dilatación del elemento de mica con el calor y se trata de un comportamiento normal.
  • Page 17: Conseils De Securite

    RMB 1000 RMB 1010 FRANÇAISE CONSEILS DE SECURITE Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant a l’intérieur.
  • Page 18: Mesures De Sécurité Importantes

    RMB 1000 RMB 1010 6. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont endommagés ou si vous remarquez que l´appareil ne fonctionne pas correctement. 7. Ne pas manipuler l´appareil, les mains mouillées. 8. Ne jamais placer l´appareil près dans l´eau ou autre liquide.
  • Page 19 RMB 1000 RMB 1010 sa position normale de fonctionnement et à condition qu'ils soient supervisés ou ont reçu des instructions sur l'utilisation de l'appareil dans un coffre-fort et comprendre les risques que l'appareil a. Les enfants de 3 ans et de moins de 8 ans doivent pas être branché...
  • Page 20 RMB 1000 RMB 1010  N’utilisez jamais l’appareil dans endroits inflammables (par exemple : près de gaz combustibles ou d'aérosols) Risques d’explosion et d’incendie !  Important ! N’introduisez jamais d’objets étrangers dans les ouvertures de l’appareil ! Risque de blessures (décharge électrique) et dommages de l’appareil !
  • Page 21 RMB 1000 RMB 1010 MANUEL Placez le bouton de control de la température á la position “OFF”  Branchez l'appareil sur le réseau.  Tournez le bouton de commande du thermostat dans le sens des aiguilles d'une montre en ...
  • Page 22 RMB 1000 RMB 1010 Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs laine d'acier ou produits chimiques, etc, qui peut  endommager les surfaces de l'appareil. Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle Caractéristique...
  • Page 23 à https://orbegozo.com/contacto/ Orbegozo n'est pas responsable des composants et accessoires soumis à l'usure due à l'utilisation, ainsi que des composés périssables ou de ceux qui se sont détériorés en raison d'une mauvaise utilisation. Il ne sera pas non plus...

Ce manuel est également adapté pour:

Rmb 1010

Table des Matières