Orbegozo REH 1060 Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PANEL RADIANTE- MANUAL DE INSTRUCCIONES
PANEL GLASS CONVECTION HEATER - INSTRUCTION MANUAL
PANNEAU RADIANT. - MANUEL D'INSTRUCTIONS
PAINEL RADIANTE- MANUAL DE INSTRUÇÕES
REH 1060/REH 1560/REH 2060
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia España
sonifer@sonifer.es
Made in P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los
mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results and
ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation future. C'est la
seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim, poderá obter
os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
- Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual.
- This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
- Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.
- Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados espaços ou utilização ocasional.
Table des Matières
Manuels Connexes pour Orbegozo REH 1060
Sommaire des Matières pour Orbegozo REH 1060
- Page 1 PANEL RADIANTE- MANUAL DE INSTRUCCIONES PANEL GLASS CONVECTION HEATER - INSTRUCTION MANUAL PANNEAU RADIANT. - MANUEL D’INSTRUCTIONS PAINEL RADIANTE- MANUAL DE INSTRUÇÕES REH 1060/REH 1560/REH 2060 Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España sonifer@sonifer.es Made in P.R.C. Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
-
Page 28: Conseils De Securite
REH 1060/REH 1560/REH 2060 FRANÇAISE CONSEILS DE SECURITE Lisez attentivement ce mode d’emploi avant de mettre l’appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d’emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l’emballage se trouvant a l’intérieur. Si vous remettez l’appareil a des tiers, veuillez-le remettre avec son mode d’emploi. -
Page 29: Mesures De Sécurité Importantes
REH 1060/REH 1560/REH 2060 5. Ne débranchez jamais en tirant du cordon. 6. Ne jamais le faire fonctionner si le cordon ou la fiche sont endommagés ou si vous remarquez que l´appareil ne fonctionne pas correctement. 7. Ne pas manipuler l´appareil, les mains mouillées. - Page 30 REH 1060/REH 1560/REH 2060 − Enfants moins de 3 ans doivent être gardés hors de la portée de l'appareil à moins constamment surveillés. − Enfants de 3 ans et de moins de 8 ans ne devraient allumer / éteindre l'appareil s'il a été placé ou installé...
- Page 31 REH 1060/REH 1560/REH 2060 − L’appareil doit être branché à une prise de terre. Si vous souhaitez utiliser une rallonge, il convient d'utiliser un fil à trois conducteurs. − N’utilisez jamais l’appareil dans endroits inflammables (par exemple : près de gaz combustibles ou d'aérosols) Risques d’explosion et d’incendie !
-
Page 32: Montage
REH 1060/REH 1560/REH 2060 MONTAGE Attachez les pieds sur le boîtier du radiateur et fixez-les avec des vis ST12x4mm fournies (8pcs). MONTAGE MURAL (TOUT EN UTILISANT LE RADIATEUR COMME APPAREIL FIXE) Veuillez noter que le produit doit être installé à au moins 15 cm du sol et à 50 cm du plafond. - Page 33 REH 1060/REH 1560/REH 2060 Pour régler les heures / minutes / jours, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes et utilisez les flèches de sélection pour régler l'heure souhaitée. Répétez la même chose pour sélectionner les minutes et le jour.
-
Page 34: Mode Minuterie
REH 1060/REH 1560/REH 2060 Appuyez sur le bouton pour sélectionner la température désirée dans une plage de 5 à 40 ° C. la température est indiquée en 2 séries de chiffres, le chiffre de gauche indique la température actuelle, le chiffre de droite indique la température de réglage,... -
Page 35: Fonctionnement De Le Telecommande
REH 1060/REH 1560/REH 2060 HORLOGE ENFANT Appuyez longuement sur le bouton, sera affiché sur l'écran, de sorte que vous ne pouvez pas effectuer une opération, et même moyen de toucher pour supprimer la fonction de l'horloge enfant. FONCTIONNEMENT DE LE TELECOMMANDE Insérez la fiche dans une prise de courant appropriée. - Page 36 REH 1060/REH 1560/REH 2060 Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle. Valeur Unité Caractéristique Unité Caractéristique Symbole Type d'apport de chaleur, pour les dispositifs de chauffage Puissance thermique décentralisés électriques à accumulation uniquement (sélectionner un seul type)
- Page 37 REH 1060/REH 1560/REH 2060 détecteur de fenêtre ouverte option contrôle à distance contrôle adaptatif de l'activation limitation de la durée d'activation capteur à globe noir Coordonnées de SONIFER SA. Avenida de Santiago 86, 30007, Murcia. Spain. contact REH 1560 Valeur Unité...
- Page 38 REH 1060/REH 1560/REH 2060 contrôle électronique de la température de la pièce et programmateur journalier contrôle électronique de la température de la pièce et programmateur hebdomadaire Autres options de contrôle (sélectionner une ou plusieurs options) contrôle de la température de la pièce, avec détecteur de présence...
- Page 39 REH 1060/REH 1560/REH 2060 thermique minimale En mode contrôle à deux ou plusieurs paliers manuels, pas de veille contrôle de la température de la pièce contrôle de la température de la pièce avec thermostat mécanique contrôle électronique de la température de la pièce contrôle électronique de la température de la pièce...