Table des Matières
Publicité
1.
Sécurité
Lire attentivement cette notice / ce guide d'utilisation avant le montage et la mise en service !
Pour plus de clarté, cette notice ne contient pas l'ensemble des informations détaillées concernant tous
les types de produits et ne tient pas compte non plus de tous les cas possibles d'installation, d'exploi-
tation ou de maintenance.
Si vous souhaitez de plus amples informations ou si vous rencontrez des problèmes qui ne sont pas
détaillés dans la notice, vous pouvez vous renseigner auprès du constructeur. Nous signalons en outre
que le contenu de la notice ne fait pas partie d'un accord, d'un engagement ou d'un rapport juridique
existant ou ayant existé ni ne vient modifier ceux-ci.
Tous les engagements de ABB Automation Products SA découlent du contrat de vente respectif qui
contient également la réglementation entière et seule valable de la garantie. Ces clauses contractuelles
de garantie ne sont ni limitées, ni élargies par les termes de la notice.
Tenir compte des avertissements situés sur les emballages, etc. !
Pour l'installation, le raccordement électrique, la mise en service et l'entretien du transmetteur, il con-
vient de faire appel à un personnel qualifié et agréé.
Par personnel qualifié, on entend les personnes chargées de l'installation, du raccordement électrique,
de la mise en service et de l'exploitation du transmetteur ou d'appareils similaires et disposant, pour
exécuter ces tâches, des qualifications requises, telles que, par exemple:
formation, enseignement ou autorisation à fins d'exploitation et d'entretien d'appareils / systèmes con-
formément aux normes techniques de sécurité pour les circuits électriques, les pressions élevées et les
fluides agressifs,
formation ou enseignement conformément aux normes techniques de sécurité en matière d'utilisation
et d'entretien des équipements de sécurité appropriés.
Nous rappelons que, pour votre sécurité, seuls des outils conformes à la norme d'isolation DIN EN 60
900 doivent être utilisés pour le branchement électrique.
Il convient en outre de respecter
- les consignes de sécurité en vigueur relatives à la mise en oeuvre et à l'exploitation d'installations
électriques, par exemple la loi sur les équipements techniques §3 (loi relative à la sécurité des appa-
reils)
- les normes en vigueur, p. ex. DIN 31 000 / VDE 1000
- les dispositions et directives relatives à la protection contre les explosions, si des transmetteurs
antidéflagrants doivent être installés.
L'appareil peut fonctionner sous haute pression et avec des fluides agressifs.
Pour cette raison, un usage non conforme de cet appareil peut provoquer de graves blessures et / ou
d'importants dommages matériels.
Les dispositions, normes, directives et lois mentionnées dans cette notice sont valables en Allemagne.
Si le transmetteur est utilisé dans d'autres pays, les réglementations nationales en vigueur devront être
observées.
1.1
Utilisation conforme
Le transmetteur 265D mesure la pression différentielle, le débit ou le niveau de gaz, vapeurs et liquides.
Les plages de mesure vont de 10 mbars à 100 bars pour les niveaux respectifs de pression nominale
PN 6 (uniquement pour le code de capteur A), PN 160, PN 250 et PN 410. Les transmetteurs peuvent
fonctionner unilatéralement en surcharge jusqu'à l'échelon de pression nominale correspondant.
2.
Transport et stockage
Après le déballage du transmetteur, vérifier que l'appareil n'a pas été endommagé pendant le transport.
S'assurer que tous les accessoires ont été extraits de l'emballage. En cas de stockage intermédiaire /
de transport, le transmetteur doit être emballé uniquement dans son emballage d'origine. La durée de
stockage est illimitée, les conditions de garantie du fournisseur convenues à la passation de la com-
mande restant toutefois en vigueur.
3.
Description générale
Le transmetteur numérique 265D est un appareil de terrain intelligent et doté d'une électronique basée
sur microprocesseur, avec une technologie multi-capteurs.
Pour la communication bidirectionnelle, un signal FSK selon le protocole HART est superposé à la sor-
tie analogique pour les appareils avec signal de sortie 4 à 20 mA ; pour les appareils complètement
numériques, la communication s'effectue, selon la version, par les protocoles PROFIBUS-PA ou Field-
bus FOUNDATION.
L'interface utilisateur graphique permet de configurer, d'interroger et de tester les transmetteurs, en
3
Publicité
Table des Matières
