Publicité

Liens rapides

manual
Instructions d'installation et d'utilisation
Weishaupt
Pompe à chaleur air-eau pour installation extéríeure WWP LA 60-A R
83321304 ·03/2021

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Weishaupt WWP LA 60-A R

  • Page 1 Instructions d’installation et d’utilisation Weishaupt Pompe à chaleur air-eau pour installation extéríeure WWP LA 60-A R 83321304 ·03/2021...
  • Page 3: Table Des Matières

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R Table des matières Consignes de sécurité......................F-2 Symboles et identification..................F-2 Utilisation conforme....................F-2 Dispositions légales et directives................ F-2 Utilisation de la pompe à chaleur pour économiser de l'énergie....F-3 Utilisation de la pompe à chaleur..................F-4 Domaine d'utilisation ....................
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R Consignes de sécurité Symboles et identification Les indications importantes dans ces instructions sont signalées par ATTENTION ! et REMARQUE. ATTENTION ! Danger de mort immédiat ou danger de dommages corporels ou matériels graves.
  • Page 5: Utilisation De La Pompe À Chaleur Pour Économiser De L'énergie

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R Utilisation de la pompe à chaleur pour économiser de l'énergie En utilisant cette pompe à chaleur, vous contribuez à préserver l'environnement. La condition de base pour un mode de fonctionnement économique en énergie est une conception correcte des installations de source de chaleur et d’exploitation de chaleur.
  • Page 6: Utilisation De La Pompe À Chaleur

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R Utilisation de la pompe à chaleur Domaine d'utilisation La pompe à chaleur air/eau est exclusivement prévue pour le réchauffement et le rafraî- chissement de l'eau de chauffage. Elle peut être utilisée sur des installations de chauf- fage existantes ou pour des installations nouvelles.
  • Page 7: Fournitures

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R Fournitures Appareil de base La pompe à chaleur contient les composants énumérés ci-dessous. Le circuit frigorifique est « hermétiquement fermé » et contient le fluide frigorigène fluoré R407C répertorié dans le protocole de Kyoto. Vous trouverez la valeur PRG (po- tentiel de réchauffement global) et l'équivalent CO...
  • Page 8: Gestionnaire De Pompe À Chaleur

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R Gestionnaire de pompe à chaleur Le gestionnaire de pompe à chaleur compris dans la fourniture doit être utilisé pour le fonctionnement de votre pompe à chaleur air/eau. Le gestionnaire de pompe à chaleur est un appareil de commande et de régulation électronique facile à...
  • Page 9: Accessoires

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R Accessoires Vanne d'inversion 4 voies externe La vanne d'inversion 4 voies externe (Y12) permet un fonctionnement de la pompe à chaleur air/eau réversible optimisé pour le chauffage et le rafraîchissement. Grâce à la commutation du sens de l'écoulement, l’échangeur thermique de la pompe à...
  • Page 10: Transport

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R Transport ATTENTION ! Lors du transport, l’angle d’inclinaison de la pompe à chaleur ne doit pas dépasser 45° (quel que soit le sens). Le transport vers l'emplacement définitif doit de préférence s'effectuer sur une palette.
  • Page 11: Installation

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R Installation Généralités En règle générale, l'appareil doit être installé sur une surface plane stable, lisse et ho- rizontale. Le châssis doit adhérer au sol et être étanche sur tout son pourtour afin de garantir une isolation sonore suffisante, d'empêcher les pièces d'amenée d'eau de re-...
  • Page 12: Conduite D'écoulement Des Condensats

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R ATTENTION ! En cas d'installation près d'un mur, le débit d'air peut causer d'importants dépôts dans les canaux d'aspiration et d'évacuation d'air. L'air froid extérieur doit être évacué de manière à ne pas augmenter les pertes de chaleur dans les pièces chauffées attenantes.
  • Page 13: Montage

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R Montage Généralités Les raccordements suivants doivent être réalisés sur la pompe à chaleur : Circuits aller et retour de l’installation de chauffage  Écoulement des condensats  Ligne de commande vers gestionnaire de pompe à chaleur ...
  • Page 14: Important

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R ATTENTION ! Il faut veiller, dans le cas d'eau entièrement déminéralisée, à ce que le seuil inférieur admis pour la valeur pH minimale de 7,5 (valeur minimale admise pour le cuivre) ne soit pas dépassé.
  • Page 15: Branchements Électriques

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R Branchements électriques Au total, 3 lignes/câbles doivent être posés pour la pompe à chaleur: Le raccordement en puissance de la pompe à chaleur s’effectue via un câble à 5 fils  normal, vendu dans le commerce.
  • Page 16: Raccordement De La Sonde De Demande

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R 7.3.1 Raccordement de la sonde de demande La sonde de demande R2.2 (NTC 10) est livrée avec le gestionnaire de pompe à cha- leur. Elle doit être intégrée en fonction du système hydraulique utilisé.
  • Page 17: Mise En Service

    Mise en service Généralités Pour garantir une mise en service en règle, cette dernière doit être effectuée par un service après-vente agréé par le constructeur (Technicien Weishaupt). Une garantie supplémentaire est ainsi associée sous certaines conditions. Préparatifs Avant la mise en service, il est impératif de procéder aux vérifications suivantes : Tous les raccordements de la pompe à...
  • Page 18: Entretien / Nettoyage

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R Entretien / Nettoyage Entretien Il faut éviter d’appuyer ou de déposer des objets sur l’appareil afin de protéger la pein- ture. Les parties extérieures de la pompe à chaleur peuvent être essuyées avec un linge humide et des produits à...
  • Page 19: Nettoyage Côté Air

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R dans le système. Les acides doivent être utilisés avec précaution et les prescriptions des caisses de prévoyance des accidents doivent être respectées. Observer systématiquement les consignes du fabricant de détergent. Nettoyage côté air L’évaporateur, le ventilateur et l’écoulement des condensats doivent être nettoyés de...
  • Page 20: Défauts / Recherche De Pannes

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R 10 Défauts / recherche de pannes Cette pompe à chaleur est un produit de qualité. Si un dysfonctionnement devait quand même survenir, celui-ci sera affiché sur l'écran du gestionnaire de pompe à cha- leur.
  • Page 21: Mise Hors Service / Élimination

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R 11 Mise hors service / Élimination Avant de démonter la pompe à chaleur, il faut mettre la machine hors tension et fermer toutes les vannes. Le démontage de la pompe à chaleur doit être exécuté par du per- sonnel spécialisé.
  • Page 22: Informations Sur Les Appareils

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R 12 Informations sur les appareils Désignation technique et référence de commande WWP LA 60-A R Design Source de chaleur 2.1 Version réversible universelle 2.2 Régulateur gestionnaire de PAC monté au mur 2.3 Calorimètre intégré...
  • Page 23: Autres Caractéristiques Techniques

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R Autres caractéristiques techniques 8.1 Type de dégivrage (en fonction des besoins) inversion du circuit 8.2 Protection antigel cuve de condensats / eau dans l'appareil chauffée / oui protégée contre le gel 8.3 Pression de service de service max.
  • Page 24: Schémas Cotés

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R 13 Schémas cotés 13.1 Schéma coté Type de raccordement : Type de raccordement : chauffage uniquement chauffage et refroidissement 1 (A) Départ d’eau de chauffage, sortie de la pompe à chaleur R2 Raccordement A de la vanne d'inversion 4 voies ext.
  • Page 25: Diagrammes

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R 14 Diagrammes 14.1 Courbes caractéristiques mode chauffage Heizleistung in [kW] Wasseraustrittstemperatur in [°C] Heating capacity in [kW] Water outlet temperature in [°C] Puissance de chauffage en [kW] Température de sortie de l'eau en [°C] EN 14511 A7 W35...30...
  • Page 26: Courbes Caractéristiques Mode Rafraîchissement

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R 14.2 Courbes caractéristiques mode rafraîchissement Kühlleistung in [kW] Wasseraustrittstemperatur [ Cooling capacity in [kW] Water outlet temperature in [°C] Puissance de refroidissement en [kW] Température de sortie de l'eau en [°C] Bedingungen · Conditions · Conditions: Kühlwasserdurchsatz...
  • Page 27: Diagramme Des Seuils D'utilisation Chauffage

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R 14.3 Diagramme des seuils d'utilisation chauffage 6,0 m³/h 3,4 m³/h Wasseraustritt (+0 / -2 K) Wasseraustritt (+0 / -2 K) Water outlet (+0 / -2 K) Water outlet (+0 / -2 K)
  • Page 28: Diagramme Des Seuils D'utilisation Rafraîchissement

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R 14.4 Diagramme des seuils d'utilisation rafraîchissement Wasseraustritt (+/- 2 K) Wasseraustritt (+/- 2 K) Water outlet (+/- 2 K) Water outlet (+/- 2 K) Sortie d'eau (+/- 2 K) Sortie d'eau (+/- 2 K) Die Angaben gelten bei Einhaltung des geforderten Mindestkühlwasserdurchflusses.
  • Page 29: Schéma D'intégration

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R 15 Schéma d'intégration 15.1 Exemple de schéma d’installation L'exemple d'installation constitue une planification à titre indicatif sans prétention d'intégralité. Consulter un maître d'oeuvre spécialisé pour la conception finale de l'installation. 452163.68.99 · 03/2021 · Rei...
  • Page 30: Schéma Électrique

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R 15.2 Schéma électrique 452163.68.99 · 03/2021 · Rei 83321304...
  • Page 31: Schéma Électrique Du Module D'extension

    Instructions d’installation et d’utilisation WWP LA 60-A R 15.3 Schéma électrique du module d’extension 24V AC 24V AC hors fourniture L PE N L PE N L PE N L PE N (5)NO1 (6)NO2 (7)NO3 vers WPM 6.0 X1.2 N PE L...
  • Page 32 Weishaupt SAS · 68000 Colmar Weishaupt s.a. · Boulevard Paepsem 7, B-1070 Bruxelles Max Weishaupt GmbH · 88475 Schwendi Weishaupt proche de chez vous ? Adresses, coordonnées téléphoni- ques, etc. disponibles sur le site www.weishaupt.fr ou www.weishaupt.be Sous réserve de toute modification. Reproduction interdite.

Table des Matières