Dynapac CC 722 Manuel D'entretien
Masquer les pouces
Voir aussi pour CC 722:
- Manuel d'instructions (111 pages) ,
- Mode d'emploi (32 pages)
Manuels Connexes pour Dynapac CC 722
Sommaire des Matières pour Dynapac CC 722
- Page 1 DYNAPAC CC 722/722C ENTRETIEN M722FR2 Box 504, SE-371 23 Karlskrona, Sweden Telephone +46 455 30 60 00 Telefax +46 455 30 60 30 www.dynapac.com...
- Page 2 ILF015WO1...
-
Page 3: Rouleau Vibrant
CC 722 ont une articulation centrale et la translation sur les deux cylindres. CC 722 est un rouleau puissant de capacité élevée et de qualité quand, destinées aux gros travaux publics, tels que construction d’autoroute et de terrain d’aviation, exigeant le compactage serré de divers types d’enrobés. -
Page 4: Table Des Matières
Ce manuel contient les directives d’entretien et de maintenance qui seront normalement assurées par l’opérateur. En ce qui concerne le moteur diesel, suivre les instructions du constructeur, figurant dans le manuel d’instructions livré avec le classeur de produit du rouleau. CC 722/722C M722FR2... -
Page 5: Lubrifiants, Symboles
Antigel jusqu’à env. -35°C. En conduite à des températures de l’air très élevées ou très basses, d’autres lubrifiants sont requis. Se reporter à la rubrique ”Instructions spéciales” ou consulter Dynapac. Niveau d’huile moteur Filtre à air Filtre à huile moteur Batterie Niveau réservoir d’huile hydraulique... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Avec amplitude basse: ...... 90 Traction avant CC 722 CC 722C Plage de vitesse km/h ....... 0-11 0-10,5 Capacité de montée (théorique) % ..30 Pneus CC 722C Dimension 15.0 R24 Pilote Nombre Pression des pneus Voir schéma page suivante CC 722/722C M722FR2... -
Page 7: Couples De Serrage
M24 (P/N 90 37 92) Classe de résistance:10,9 Couple de serrage: 800 Nm (Traités Dacromet) Système hydraulique SYSTÈME HYDRAULIQUE CC722 CC 722/C Pression d’ouverture (MPa) Système d’entraînement Système d’alimentation Système de vibration Système de direction Libération des freins CC 722/722C M722FR2... - Page 8 à acoustique, à garanti dB(A) l’oreille de l’oreille de l’opérateur l’opérateur (plate-forme) (cabine) dB(A) dB(A) CC 722 CC 722C Les niveaux de bruit peuvent varier suivant la nature du sol et la position de la cabine. CC 722/722C M722FR2...
-
Page 9: Schéma D'entretien Et Mesures
20. Filtre à air 6. Remplissage/niveau d’huile 12. Réservoir hydraulique 21. Niveau d’huile de moteur de cylindre 13. Batterie 22. Filtre à carburant 7. Racloirs 14. Pneu (CC CC722C) 8. Plots élastiques, vis de 15. Radiateur fixation 16. Courroies d’entraînement CC 722/722C M722FR2... -
Page 10: Entretien
Vérifier le bouchon/aération du réservoir d’huile hydraulique Contrôler la batterie Vidanger le préfiltre à carburant du moteur diesel 16 Après les 50 premières heures de marche du rouleau, remplacer toutes les huiles de graissage, à l’exception de l’huile hydraulique. CC 722/722C M722FR2... -
Page 11: Toutes Les 250 Heures De Marche (Tous Les Mois)
Vérifier le niveau d’huile dans l’entraînement de pompe Vérifier le niveau d’huile dans le réducteur de cylindre (2 pces CC 722) Toutes les 500 heures de marche (tous les trois mois) Pos. dans Mesure d’entretien Voir page Remarques fig. -
Page 12: Toutes Les 10 Heures De Marche (Chaque Jour)
Fig. 4 Tableau de bord de rétablir la commande de frein de secours/ 9. Commande de frein de secours/ stationnement. stationnement 24. Commande d’inversion du sens Tirer sur la commande de frein de secours/ de marche stationnement. 31. Lampe témoin, freins CC 722/722C M722FR2... -
Page 13: Système D'arrosage - Contrôle, Nettoyage
Utiliser de l’air comprimé ou de l’eau pour le nettoyage. Toujours porter des lunettes de protection en travaillant avec l’air comprimé. Fig. 7 Buse 1. Crépine 2. Joint en caoutchouc 3. Buse 4. Support CC 722/722C M722FR2... -
Page 14: Cylindres
: soulever les lames de racloir (1) et les bloquer en position levée à l’aide de la broche de verrouillage (2). Fig. 10 Réglage de racloir 1. Lame de racloir 2. Broche de verrouillage CC 722/722C M722FR2... -
Page 15: Réservoir Hydraulique
Remplir le réservoir de carburant jusqu’à la partie inférieure du tuyau de remplissage à la fin de chaque journée de travail. Utiliser du carburant diesel de qualité Fig. 12 Remplissage de carburant recommandée par le constructeur du moteur. 1. Tuyau de remplissage CC 722/722C M722FR2... -
Page 16: Toutes Les 50 Heures De Marche (Chaque Semaine)
Deux soupapes sont accessibles par le côté droit et deux par le côté gauche. La pression recommandée est de 300–900 kPa (3–9 bars). Se reporter au schéma page 5. Fig. 15 Roue, côté droit 1. Soupapes d’air CC 722/722C M722FR2... - Page 17 Laver le bouchon avec du carburant diesel ou nettoyer à l’air comprimé si nécessaire. Toujours porter des lunettes de protection en travaillant avec l’air comprimé. Fig. 18 Bouchon de réservoir 1. Trou d’aération CC 722/722C M722FR2...
-
Page 18: Moteur Diesel
Veiller à la récupération écologique de la vieille batterie lors d’un éventuel remplacement. La batterie contient du plomb toxique pour l’environnement. En cas de soudage à l’électricité, détacher le câble de terre de la batterie puis les connexions électriques vers l’alternateur. CC 722/722C M722FR2... -
Page 19: Toutes Les 250 Heures De Marche (Chaque Mois)
à l’air comprimé. Souffler sur le radiateur dans le sens opposé à l’air de refroidissement. S’assurer que le nettoyage n’endommage pas les joints d’étanchéité et les amortisseurs de bruits. Toujours porter des lunettes de protection en travaillant avec l’air comprimé. CC 722/722C M722FR2... -
Page 20: Entraînement De Pompe
Enlever les bouchons et s’assurer que le niveau d’huile atteint le bouchon de niveau (2). Au besoin, remplir d’huile de transmission, voir liste des lubrifiants recommandés, page 3. Fig. 23 Réducteur de cylindre 1. Bouchon de remplissage 2. Bouchon de niveau 3 Bouchon de vidange CC 722/722C M722FR2... -
Page 21: Toutes Les 500 Heures De Marche (Tous Les Trimestres)
Graisser les autres points d’articulation et commandes avec de l’huile. Fig. 25 Colonne de direction 1. Graisseur Fig. 26 Charnière du capot de moteur 1. Graisseur CC 722/722C M722FR2... - Page 22 Vider en procédant comme suit : Poser un récipient sous le robinet (1). Dévisser et laisser l’eau de condensation s’écouler. Resserrer le bouchon. Fig. 29 Réservoir hydraulique Travailler prudemment ! Ne pas perdre le 1. Bouchon de vidange bouchon. CC 722/722C M722FR2...
-
Page 23: Toutes Les 2000 Heures De Marche (Chaque Année)
Remplir d’huile de qualité et en quantité voulues, voir Fig. 31 Vidange d’huile de cylindre pages 3 et 4. S’assurer que l’huile atteint le bouchon de 1. Tige de niveau niveau (3). 2. Bouchon de vidange/ remplissage M30 3. Bouchon de niveau, M12 CC 722/722C M722FR2... - Page 24 Remplir d’huile de boîte de vitesse par le bouchon de remplissage (1). Remplir doucement pour bien égaliser l’huile. Fig. 33 Entraînement de pompe 1. Bouchon de remplissage 2. Bouchon de vidange Vérifier le niveau sur la jauge (1). Revisser le bouchon de remplissage/jauge (1). CC 722/722C M722FR2...
-
Page 25: Remisage De Longue Duree
Couvercles de protection, direction. bâche Recouvrir tout le rouleau d’une bâche. REMARQUE. La bâche doit s’arrêter un peu au dessus du sol. Si possible, remiser le rouleau à l’intérieur, de préférence dans un local à température constante. CC 722/722C M722FR2... -
Page 26: Indications Speciales
Démarrage assisté En utilisant une batterie de secours pour assister le démarrage, toujours connecter le pôle positif de la batterie de secours au pôle positif de la batterie du rouleau, et le pôle négatif au pôle négatif. CC 722/722C M722FR2... -
Page 27: Système Électrique, Fusibles
Fig. 36 Boîtier de fusibles en cabine (option) 1. Éclairage de cabine/lave-glace 2. Ventilateur 3. Éclairage, arrière 4. Éclairage, avant 5. Essuie-glace, avant et latéral 6. Chauffage de cabine CC 722/722C M722FR2... - Page 28 Fig. 37 Colonne d’instrumentation 1. Relais de clignotant 2. Relais d’arroseur 3. Relais VBS 4. Relais de sur-régime Fig. 38 Compartiment moteur 1. Préchauffage moteur diesel 2. Préchauffage moteur diesel 3. Relais d’électrovanne de carburant 4. Démarrage CC 722/722C M722FR2...