DeWalt DW621 Serie Traduction De La Notice D'instructions Originale page 14

Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen)
Deutsch
OBERFRÄSE
DW621, DW622
Herzlichen Glückwunsch!
Sie haben sich für ein Werkzeug von D
Produktentwicklung und Innovation machen D
Anwender von Elektrowerkzeugen.
Technische Daten
Spannung
Typ
Aufnahmeleistung
Abgabeleistung
Leerlaufdrehzahl
Fräskorb
Fräskorbhub
Revolver für Tiefenanschlag
Spannzangengröße
Schneidendurchmesser, max.
Gewicht
Lärmwerte und Vibrationswerte (Triax-Vektorsumme) gemäß EN60745-2-17.
L (Emissions-Schalldruckpegel)
PA
L (Schallleistungspegel)
WA
K (Unsicherheit für den ngegebenen Schallpegel)
Schwingungsemissionswert a
Messungenauigkeit K =
Der in diesem Informationsblatt angegebene
Vibrationsemissionsgrad wurde nach Maßgabe eines
standardisierten Tests, wie in EN 60745 vorgegeben,
gemessen und kann zum Vergleich von Werkzeugen
verwendet werden. Er kann zu einer vorläufigen
Einschätzung der Exposition verwendet werden.
WARNUNG: Der angegebene
Vibrationsemissionswert steht für die
Hauptanwendungen des Werkzeugs.
Falls das Werkzeug jedoch für andere
Anwendungen oder mit anderem
Zubehör benutzt oder schlecht
instandgehalten wird, kann die
Vibrationsemission verschieden sein.
Dies kann den Expositionsgrad über
die gesamte Arbeitsdauer erheblich
steigern.
12
WALT entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige
e
WALT zu einem zuverlässigen Partner für professionelle
e
V
W
W
min
-1
mm
mm
kg
dB(A)
dB(A)
dB(A)
= m/s²
h
m/s²
DW621 DW621
XE GB, LX, QS
230 230
3 3
1.400 1.100
620 620
8.000 - 24.000 unendlich verstellbar
2 Säulen 2 Säulen
55 55
3-stufig, mit Skala und Feinjustierung
1/4", 1/2" 8 mm (QS)
1/4" (GB, LX)
36 36
3,1 3,1
86 86
95 95
3 3
3,3
3,3
1,5 1,5
Eine Schätzung des
Vibrationsaussetzungsgrades sollte
ebenfalls berücksichtigen, ob das
Werkzeug abgeschaltet ist, oder ob es
einfach nur eingeschaltet ist ohne für
Arbeiten benutzt zu werden. Dies kann
den Expositionsgrad über die gesamte
Arbeitsdauer erheblich verringern.
Bestimmen Sie zusätzliche
Sicherheitsmaßnahmen, um den
Benutzer vor den Auswirkungen der
Vibrationen zu schützen, wie etwa:
Instandhaltung des Werkzeugs und
Zubehörs, die Hände warm halten,
Aufbau von Arbeitsmethoden.
DW622
GB, LX, QS
230
3
1.400
620
2 Säulen
55
12 mm (QS)
1/2" (GB, LX)
36
3,1
86
95
3
3,3
1,5