Table des Matières
Publicité
FRANÇAIS
Ces touches augmentent et diminuent respectivement la valeur du paramètre en évidence.
4.1
S
S
ÉLECTION DU
PORT
Pour sélectionner le sport, suivez les indications ci-après:
• pour avoir accès au sous-menu de configuration du sport, pressez les touches
première ligne avec le sport actuel en évidence;
• pour sélectionner le sport désiré [Basket-ball, Volley-ball, Hockey, Handball, Water-polo, Futsal, Tennis, Football,
Rugby], utilisez les touches
Étant donné que les paramètres des lignes suivantes sont liés à ce choix, leur description est contenue dans un chapitre
spécifique du sport sélectionné. Si vous désirez modifier les paramètres du sport sélectionné :
• utilisez les touches
paramètre en évidence;
• utilisez les touches
ligne;
• utilisez les touches
La touche
[Mettre à 0 données du sport] permet de configurer la valeur d'usine des paramètres.
4.2
S
É
ÉLECTION DES
QUIPES
Pour sélectionner les deux équipes participant au match, suivez les indications ci-après :
• pour avoir accès au sous-menu de choix des équipes, pressez les touches
l'équipe et le joueur actuellement sélectionnés;
• ensuite, utilisez les touches
4.3
N
É
OMS DES
QUIPES ET DES
Pour programmer les noms des 6 équipes (à gauche de l'écran), les numéros de maillot et les noms des 14 joueurs (à droite
de l'écran), suivez les indications ci-après:
• pour avoir accès au sous-menu de programmation, pressez les touches
et le joueur actuellement sélectionnés;
• utilisez les touches
• utilisez les touches
celui désiré en pressant plusieurs fois la touche alphanumérique correspondante ;
• utilisez les mêmes touches, mais à droite de l'écran, pour modifier les numéros de maillot et les noms des joueurs de
l'équipe sélectionnée.
Les modifications deviennent affectives en quittant le menu.
4.4
S
YSTÈME
Pour avoir accès au sous-menu du système permettant de programmer les paramètres de fonctionnement de la Console et
des tableaux ci-dessous, pressez les touches
a. Langue utilisée pour l'affichage des messages sur l'écran [English, Italiano, Français, Español, Deutsch].
b. Clarté [0-9] de l'écran de la Console.
c. Intensité lumineuse [0-9] des chiffres des tableaux, modifiable selon les conditions ambiantes (par exemple, le soir).
d. Le total éclairage des tableaux d'affichage pour leur essai [Oui – Non].
e. Durée [0-99 minutes] d'allumage du rétro-éclairage de l'écran, lorsque aucune touche n'est pressée (0 indique allumage
continu).
f. Volume [0-4] des signaux sonores des tableaux.
g. L'activation de la procédure pour la première connexion radio à un tableau d'affichage (voir le manuel de Radio Receveur).
Les versions du firmware (Démarrage et Programme) et le code d'identification de la Console sont également affichés.
4.5
S
T
UCCESSION DE
EMPS
Les touches
forme de minutes [0-99], secondes [0-59], type de comptage [
Dans le menu de gestion des temps, ces valeurs peuvent être rappelées en séquence durant le match afin de faciliter et
accélérer le chargement correct des différents temps de jeu ou d'intervalle; par exemple, il est possible de programmer les
temps suivants:
• temps précédant le début du match (échauffement, présentation des équipes, ....);
• temps de la première période de jeu;
• temps d'intervalle;
230-M05-FR Manuel Console-320
et
.
et
pour vous déplacer dans la liste: le symbole
et
, ou bien
et
et
ou bien les touches alphanumériques, pour modifier la valeur du paramètre en évidence.
et
sur les deux côtés de l'écran pour effectuer votre nouveau choix.
J
OUEURS
et
à gauche de l'écran pour sélectionner l'équipe,
et
pour vous déplacer sur le nom à modifier, puis remplacez le caractère en évidence par
permettent d'avoir accès au sous-menu de programmation de 16 temps différents, définis sous
, pour sélectionner le paramètre suivant ou précédent de la même
:
et
] et assignation de temps de jeu [ ] ou d'intervalle [ ].
Page 5/ 27
: le symbole
signale la ligne sélectionnée avec un
: le symbole
: le symbole
FAVERO ELECTRONIC DESIGN
signale la
signale
signale l'équipe
Publicité
Table des Matières
