Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
AQUARITE FLO ADVANCED
GUIDE DE L'UTILISATEUR
OWNER'S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
MANUAL DO UTILIZADOR
ANWENDERHANDBUCH
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MANUALE D'USO
ANVÄNDARHANDBOK
BRUGERHÅNDBOG
BRUKERHÅNDBOK
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hayward AQUARITE FLO ADVANCED

  • Page 1 GUIDE DE L’UTILISATEUR OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR ANWENDERHANDBUCH GEBRUIKERSHANDLEIDING MANUALE D’USO ANVÄNDARHANDBOK BRUGERHÅNDBOG BRUKERHÅNDBOK РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France...
  • Page 2: Conservez Ce Manuel Pour Consultation Ultérieure

    AQUARITE FLO ADVANCED CONSERVEZ CE MANUEL POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France...
  • Page 3 été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. • AVERTISSEMENT – N'utiliser que des pièces d'origine Hayward. • AVERTISSEMENT – Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire, afin d’éviter un danger.
  • Page 4: Description De L'appareil

    Module WiFi (en option) Mode de filtration : Pompe de dosage acide (en option) Voir section – Filtration Injecteur d’acide (en option) Réservoir d’acide chlorhydrique (non fourni) N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 3 sur 12 AquaRite Flo Advanced Rev. A...
  • Page 5: Montage De L'appareil

    Percer 4 trous dans le mur et y insérer les 4 chevilles. Visser les 4 vis de fixation au mur et suspendre l’appareil 2.2. MONTAGE DES PUCES PH ET REDOX N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 4 sur 12 AquaRite Flo Advanced...
  • Page 6: Raccordement Électrique Du Boîtier Électronique

    Touche MOINS Touche OK Touche RETOUR / Défiler vers haut Défiler vers le bas Modifier valeur / sélect. Modifier valeur / sélect. Sélect./ confirmer ÉCHAPPE N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 5 sur 12 AquaRite Flo Advanced Rev. A...
  • Page 7 écarts de valeur. référence (photomètre ou autre appareil de mesure). N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 6 sur 12 AquaRite Flo Advanced Rev. A...
  • Page 8  Noir appuyez sur OK.  Jaune  Rouge N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 7 sur 12 AquaRite Flo Advanced Rev. A...
  • Page 9 • Procédez de la même façon que pour le contrelavage, mais cette fois en plaçant la vanne de la pompe de filtration en position de rinçage. • Lorsque vous quittez le menu Nettoyage du filtre, le système retourne automatiquement au mode programmé précédemment. N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 8 sur 12 AquaRite Flo Advanced Rev.
  • Page 10: Éclairage

    (AL3). • La pompe de dosage peut doser un acide ou une base (contactez votre fournisseur). 110-230 V Maxi 3,15 A N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 9 sur 12 AquaRite Flo Advanced Rev. A...
  • Page 11: Configuration

    : Saisissez manuellement configuration plus détaillée, rentrez votre connexion. le nom et le mot de passe du dans ce menu ou contactez votre réseau sélectionné. installateur. N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 10 sur 12 AquaRite Flo Advanced Rev. A...
  • Page 12: Détecteur De Débit

    La cellule au titane comporte un détecteur de gaz. Vous pouvez combiner les deux détecteurs pour plus de sécurité.   Détecteur de débit : & N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 11 sur 12 AquaRite Flo Advanced Rev. A...
  • Page 13: Pompe À Vitesse Variable

     AL3 : Dépassement du temps maximum de dosage d’acide. Vérifier le pH, l’étalonnage et s’assurer que le réservoir d’acide n’est pas vide. Pour acquitter l’alarme, appuyer sur la touche “arrière”. N’UTILISEZ QUE DES PIÈCES DÉTACHÉES D’ORIGINE HAYWARD Page 12 sur 12 AquaRite Flo Advanced Rev.
  • Page 14 NOTES...
  • Page 15 AQUARITE FLO ADVANCED PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - France...
  • Page 27 NOTES...
  • Page 28 AQUARITE FLO ADVANCED CONSERVE ESTE MANUAL PARA CONSULTAS ULTERIORES HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Francia...
  • Page 40 NOTAS...
  • Page 41 AQUARITE FLO ADVANCED GUARDAR ESTE MANUAL PARA FUTURA REFERÊNCIA HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - França...
  • Page 53 NOTAS...
  • Page 54 AQUARITE FLO ADVANCED BEWAHREN SIE DIESES HANDBUCH ZUM NACHSCHLAGEN AUF HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Frankreich...
  • Page 66 NOTIZEN...
  • Page 67 AQUARITE FLO ADVANCED BEWAAR DEZE HANDLEIDING VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex – Frankrijk...
  • Page 79 OPMERKINGEN...
  • Page 80 AQUARITE FLO ADVANCED CONSERVARE QUESTO MANUALE PER POTERLO CONSULTARE IN FUTURO HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Francia...
  • Page 92 NOTE...
  • Page 93 AQUARITE FLO ADVANCED SPARA DENNA HANDBOK FÖR SENARE REFERENS HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Frankrike...
  • Page 105 ANMÄRKNINGAR...
  • Page 106 AQUARITE FLO ADVANCED GEM DENNE BRUGERHÅNDBOG TIL SENERE BRUG HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Frankrig...
  • Page 118 NOTATER:...
  • Page 119 AQUARITE FLO ADVANCED TA VARE PÅ DENNE HÅNDBOKEN FOR SENERE BRUK HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex – Frankrike...
  • Page 131 NOTATER...
  • Page 132 AQUARITE FLO ADVANCED СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩЕЕ РУКОВОДСТВО ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ HAYWARD POOL EUROPE - 1070 Allée des Chênes - CS 20054 Saint Vulbas - 01154 Lagnieu Cedex - Франция...
  • Page 144 ПРИМЕЧАНИЯ...
  • Page 145: Garantie Limitée

    GARANTIE LIMITÉE Les produits Hayward sont garantis contre tous défauts de fabrication ou de matière pendant 2 ans, à compter de la date d’achat. Toute demande d’application de la garantie devra s’accompagner de la preuve d’achat portant mention de la date.
  • Page 149 NOTES...

Table des Matières