Table des Matières
Publicité
Liens rapides
092596F RevB draft1
HydroRite UVO3
Système de traitement des eaux résidentiel UV/Ozone de 5 cm (2 po)
Guide d'utilisation
Table des matières
Consignes en matière de sécurité ............1
Avant de commencer ..............................2
Installation .............................................3
Fonctionnement ......................................7
Entretien .................................................7
FAQ .......................................................10
Dépannage ............................................11
Pièces de remplacement ........................11
Garantie ................................................14
Modèle: HYD-UVO-CUL
Hayward Pool Products Canada
2880 Plymouth Drive, Oakville, ON L6H 5R4
Phone 1-888-238-7665
Haywardpiscine.ca
UTILISEZ SEULEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D'ORIGINE HAYWARD
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Hayward HydroRite UVO3 HYD-UVO-CUL
Sommaire des Matières pour Hayward HydroRite UVO3 HYD-UVO-CUL
-
Page 1: Table Des Matières
Installation ..........3 Fonctionnement ........7 Entretien ..........7 FAQ ............10 Dépannage ..........11 Pièces de remplacement ......11 Garantie ..........14 Modèle: HYD-UVO-CUL Hayward Pool Products Canada 2880 Plymouth Drive, Oakville, ON L6H 5R4 Phone 1-888-238-7665 Haywardpiscine.ca UTILISEZ SEULEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D’ORIGINE HAYWARD... -
Page 2: Consignes De Sécurité Importantes
émis par la lampe durant de longues périodes de temps, ceci peut causer de graves blessures aux yeux, y com- pris la cécité. NE REGARDEZ PAS LA LAMPE LORSQUE L’APPAREIL FONCTIONNE. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS • UTILISEZ SEULEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D’ORIGINE HAYWARD... -
Page 3: Avant De Commencer
Comment le système HydroRite de Hayward fonctionne-t-il? Le système d’assainissement HydroRite de Hayward est doté d’une lampe électrique à rayonnement ultraviolet (UV) haute intensité située à l’intérieur du com- partiment où circule l’eau. La lampe à rayonnement ultraviolet émet dans le spectre ultraviolet à deux longueurs d’onde différentes, 254 nm et 185 nm, pour un traitement de l’eau optimal, lorsqu’elle est utilisée avec une quantité... -
Page 4: Installation
à vous familiariser avec le système HydroRite et son installation pourraient vous permettre d’économiser ultérieurement beaucoup de temps (et d’argent). Si certaines de vos questions restent sans réponse après avoir lu ce manuel, communiquez avec votre fournisseur ou avec Hayward. -
Page 5: Installation Du Système De Commande
Installation de la tuyauterie du système HydroRite Notez que le système HydroRite imposera une perte de charge additionnelle au système de circulation de la piscine. En ce sens, Hayward recommande que le système HydroRite soit installé de sorte (voir le diagramme de la page 3) qu’il puisse être évité (“bypassed”) lorsque des conditions de haut débit d’eau sont présentes. -
Page 6: Diffuseur
Une fois la lampe et le Si vous devez remplacer le tube ou si un tube d’une autre longueur est nécessaire, com- muniquez avec le service de soutien technique de Hayward au 1-908-355-7995. ballast complètement insérés dans la gaine, tournez-le Câble du ballast et lampe à... -
Page 7: Connexions Du Système De Commande
MARQUE : Si le cordon d’alimentation de votre appareil HydroRite devait être fissuré ou endommagé, débranchez-le de la prise de courant et communiquez avec Hayward. L’UTILISATION D’UN CORDON D’ALIMENTATION FISSURÉ OU ENDOMMAGÉ PEUT PROVOQUER UN CHOC ÉLECTRIQUE QUI PEUT CAUSER DES BLESSURES GRAVES, Y COMPRIS LA MORT. -
Page 8: Fonctionnement
La lampe devrait retrouver son rendement initial après que la gaine ait été nettoyée. Hayward recommande d’enlever la lampe et de nettoyer la gaine tous les 1 à 3 mois, selon les conditions de l’eau de votre piscine. Vers le réservoir et la Là... -
Page 9: Poignées De L'écrou De Blocage Du Contenant
(voir diagramme ci-contre). En pinçant le déflecteur à ces trois endroits, la surface se pliera suffisamment pour permettre de le dégager du mécanisme de la lampe. UTILISEZ SEULEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D’ORIGINE HAYWARD... -
Page 10: Aménagement Pour L'hiver
Dans certains cas, le fournisseur assurera lui-même le service, y compris vous fournir les pièces nécessaires. Dans d’autres cas, le fournisseur vous orientera vers Hayward qui peut également vous aider. Veuillez lire la garantie limitée qui s’applique à votre appareil HydroRite et qui est fournie dans ce manuel. -
Page 11: Faq
Le système HydroRite est-il conçu pour une utilisation avec un système de chloration au sel? OUI, toutes les composantes de plastique sont compatibles avec les piscines dotées d’un chlorateur au sel de Hayward. Au fil du temps, le déflecteur en acier inoxydable peut être endommagé... -
Page 12: Dépannage
Si c’est ce que vous avez fait par erreur, le ballast est endommagé et doit être remplacé. Communiquez avec votre fournisseur ou avec Hayward pour obtenir un ballast de remplacement adéquat. Un ballast de remplacement n’est pas couvert en vertu de la garantie. -
Page 13: Pièces De Remplacement
BSX1CAP2 Capuchon pour port en PVC de 2’’ BSX1PLUG2 Bouchon de drainage en PVC pour le contenant SB2KIT Ensemble de joints toriques pour le contenant GVA-24 Actionneur PSV3S2 Inverseur à 3 voies UTILISEZ SEULEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D’ORIGINE HAYWARD... - Page 14 UTILISEZ SEULEMENT DES PIÈCES DE REMPLACEMENT D’ORIGINE HAYWARD...
-
Page 15: Garantie Limitée De Hayward Pool Products
Pour obtenir un entretien ou une réparation en vertu de la garantie, veuillez communiquer avec le lieu d’achat ou le centre de service autorisé par Hayward le plus près. Pour de plus amples renseignements quant au centre de service autorisé le plus près, veuillez consulter le site Web de Hayward au www.haywardpiscine.ca. - Page 16 Hayward is a registered trademark and HydroRite is a trademark of Hayward Industries, Inc. © 2015 Hayward Industries, Inc. All other trademarks not owned by Hayward are the property of their respective owners. Hayward is not in any way affiliated with or endorsed by those third parties.