Glossaire, Index; Glossaire; Définalisation - Sony Handycam DCR-DVD505 Mode D'emploi

Glossaire, index

Glossaire

x Définalisation
Le processus de traitement d'un disque
finalisé contenant de l'espace disque
inutilisé afin de le rendre enregistrable.
Disque de 12cm
x
Disque d'un diamètre de 12cm. Vous ne
pouvez pas utiliser un disque de 12 cm avec
ce DVD Handycam.
Disque de 8cm
x
Disque d'un diamètre de 8cm. Vous pouvez
utiliser un disque de 8 cm avec ce DVD
Handycam.
x Disques à double face
d'enregistrement
Un disque enregistrable sur deux faces.
Dolby Digital
x
Un système d'encodage audio
(compression) mis au point par Dolby
Laboratories inc. Le son peut être enregistré
sous plusieurs formats dont 5,1 Surround,
stéréo ou mono.
Dolby Digital 5.1 Creator
x
Une technologie de compression audio mise
au point par Dolby Laboratories inc.
qui permet de réduire le poids du fichier
audio tout en conservant une qualité sonore
supérieure. Elle permet d'enregistrer un son
5,1 Surround tout en maximisant
l'utilisation de l'espace disque. Les disques
créés avec Dolby Digital 5.1 Creator
peuvent être lus avec un enregistreur ou un
appareil DVD compatible avec les disques
DVD Handycam. Si vous possédez un
système Surround 5,1, tel qu'un système de
cinéma maison, vous obtiendrez un son plus
puissant.
DVD+RW
x
Un format DVD réenregistrable qui procure
une grande compatibilité de lecture sur les
appareils DVD. Les disques ne requièrent
pas de finalisation et peuvent enregistrer en
tout temps.
138
x DVD-R
Un format DVD qui ne permet pas de
réenregistrer. Il est surtout utilisé pour la
sauvegarde de données dont aucune
modification n'est requise. Il se caractérise
par son excellente compatibilité de lecture
sur d'autres appareils DVD. Avant la
finalisation, vous pouvez enregistrer des
données supplémentaires selon l'espace
libre sur le disque.' Toutefois, une fois
finalisé, vous ne pouvez pas enregistrer de
nouvelles données, même si le disque n'est
pas plein.
DVD-RW
x
Un format DVD réenregistrable. Vous
pouvez choisir entre deux modes
d'enregistrement : le mode VIDEO, pour
maximiser la compatibilité de lecture sur des
appareils DVD ou autres, et le mode VR qui
vous permet de modifier les données avec
votre DVD Handycam après
l'enregistrement.
Finalisation
x
Le processus qui rend les disques enregistrés
avec votre DVD Handycam lisibles sur
d'autres appareils DVD. Les disques DVD-
R/DVD-RW doivent être finalisés avant
d'être lus sur d'autres appareils DVD.
x Formatage
Le processus de suppression des films
enregistrés sur un disque pour lui redonner
sa capacité de stockage initiale et permettre
le réenregistrement.
JPEG
x
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
est un format de compression d'images fixes
(réduction de la capacité de données). Votre
DVD Handycam enregistre les images fixes
au format JPEG.
x Liste de lecture
Une liste de vos films et images originaux
favoris. Elle permet de simples
modifications aux données originales telles
que la suppression d'images, la division de
films et la modification de l'ordre de lecture.