Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

User Manual
Food Processor
Mod.-Nr.: 303919/305453/305458
loading

Sommaire des Matières pour ARENDO 303919

  • Page 1 User Manual Food Processor Mod.-Nr.: 303919/305453/305458...
  • Page 2 Table of contents 1. Deutsch ....................... 3 2. English ....................... 19 3. Français ......................35 4. Italiano ......................51 5. Español ......................67 GER: Aktuelle Informationen, Treiber, Bedienungsanleitungen und Daten- blätter finden Sie auf www.ganzeinfach.de in unserem Download-Bereich. ENG: Latest information, drivers, user manuals and data sheets can be found at www.ganzeinfach.de in our download area.
  • Page 35: Consignes De Sécurité Importantes Pour Cet Appareil

    Consignes de sécurité importantes pour cet appareil • Lisez entièrement le mode d'emploi avant d'utiliser cet appareil ! Il existe un risque de blessure inhérent à une utili- sation incorrecte ! • Vous pouvez vous blesser grièvement ou mortellement si vous ne suivez pas ces instructions.
  • Page 36 • N’employez jamais cet appareil sans avoir mis le couvercle ! Il existe un risque de blessures ! • Ne faites en aucun cas fonctionner l'appareil à l’état sec. • Contrôlez le produit à la recherche des dommages avant toute utilisation. Lorsque le câble, la fiche ou l’appareil présentent des dommages visibles, l’ap- pareil ne doit pas être utilisé.
  • Page 37 • Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. • Conservez l'appareil hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. • Choisissez une surface adéquate afin que l'appareil ne puisse pas basculer. • Ne placez pas le robot culinaire direc- tement à...
  • Page 38 • Protéger l'appareil contre le feu. • Ne pas plonger le câble, la fiche ou l'appareil entier dans de l'eau ou dans d'autres liquides. • Conservez l'appareil à l'abri de l'eau ou d'autres liquides. • Le produit ne doit pas être utilisé par des enfants.
  • Page 39 pour le montage. • Lorsque le câble de secteur est endom- magé, et afin d'éviter des dommages, celui-ci doit être remplacé, en cas de défauts, par le fabriquant ou par une personne suffisamment qualifiée. • N’enlevez pas le cache d’extension. Cette fonction n’est pas pris en charge.
  • Page 40 ment de l'appareil. • Utilisez uniquement des accessoires recommandés par le fabricant. • Retirez les agitateurs avant de nettoyer l'appareil. • Ce produit n'est pas destiné à un usage privé. • Branchez le câble uniquement sur une prise dument connectée et mise à la terre.
  • Page 41 Nous vous remercions d'avoir acheté un produit d'Arendo. Pour vous assurer que vous appréciez l'appareil acheté pendant une longue période, veuillez lire attenti- vement le mode d'emploi suivant. Avant la mise en service du produit livré, vérifiez s'il est complet, sans défauts et intact.
  • Page 42 4. Détails du produit Unité motrice Cache-extension Touche ON/OFF Écran d’af- fichage Agitateur Protection anti-écla- Bouchon de Bouton rotatif de boussures remplissage vitesse Touche de verrouil- lage Pied Récipient en acier inox Français...
  • Page 43 Agitateur Domaine d'utilisation (exemple) Agitateur plat L'agitateur plat est essentiellement utilisé pour des masses moyennes et lourdes, par exemple pour : la pâte (quatre-quarts), la pâte brisée, pâte fraîche, pâte à crêpe, pâte à viennoiserie, mélange de viande hachée, pâte à gaufres Vitesse recommandée : 3-5 Quantité...
  • Page 44 Écran d’affichage L'écran affiche le niveau de vitesse actuel et une minuterie. Cette minuterie peut être réinitialisée en maintenant le « bouton rotatif de vitesse » à gauche jusqu’à ce que le temps de la minuterie soit réinitialisée. Poussez le « bouton rotatif de vitesse »...
  • Page 45 5. Commande / mise en service Attention ! Veillez à ce que la protection anti-éclaboussure soit correctement montée à tout moment ! Appuyez sur la touche « Verrouillage » à l'arrière de l’appareil pour mettre l'unité motrice dans la position illustrée par l'image ci-dessous. Remplissez le bol en acier inox avec les ingrédients souhaités que vous souhaitez traiter.
  • Page 46 Installez l'agitateur en suivant la description de l'illustration ci-dessous. Posez l’agitateur et tournez en exerçant un peu de pression jusqu'à ce que l’unité motrice s’enclenche. Assurez-vous que l'agitateur est solidement installé et qu'il ne peut pas se détacher. Appuyez sur la touche « Verrouillage » et pressez l'unité motrice légère- ment vers le bas pour la mettre en position.
  • Page 47 Sélectionnez la vitesse souhaitée avec le « bouton rotatif de la vitesse ». Pour monter la vitesse, tournez le régulateur vers la gauche, et pour baisser la vitesse, vers la droite. Remarque : La minuterie affichée à l’écran peut être réinitialisée en maintenant le «...
  • Page 48 6. Fonction de compte à rebours Pour régler la durée du compte à rebours, tournez la “bouton rotatif de la vitesse” dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pendant environ 3 secondes. La durée préréglée est de 2 minutes et s’affiche sous la forme 02:00 sur l’écran LED.
  • Page 49 inox et secouez-le kégèrement. Il ne reste, pour terminer, qu’à rincer le bol en acier inox et l'agitateur avec de l'eau claire jusqu'à ce que tous les résidus et restes de détergent soient éliminés. Veuillez laisser toutes les pièces de l’appareil sécher entièrement ! 9.
  • Page 50 Directive DEEE 2012/19/UE DEEE Numéro de registre : DE 67896761 La société WD Plus GmbH déclare par la présente que l’appareil 303919/305453/305458 est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive. Pour obtenir une déclaration de conformité complète, adressez-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hanovre...
  • Page 83 Notes...
  • Page 84 WD Plus GmbH Wohlenbergstraße 16 D-30179 Hannover V2.0...

Ce manuel est également adapté pour:

305453305458