Table des Matières
Publicité
• SCENARIO* :
Affiche [PROGRAM NAME], [SCENE NO.] et [TAKE
NO.].
* Veillez à entrer PROGRAM NAME lorsque vous
entrez SCENARIO. Il n'est pas possible d'enregistrer
uniquement le SCENE NO ou TAKE NO.
• NEWS :
Affiche [REPORTER] (nom du reporter), [PURPOSE]
(but de la prise de vue) et [OBJECT] (sujet de la prise
de vue).
• MEMO* :
Affiche le NO. (numéro de note), OFFSET (position
d'image depuis le début du clip), PERSON (nom de la
personne qui a enregistré la note de texte), et TEXT
(contenu de la note).
* Veillez bien à saisir TEXT lors de la saisie de MEMO.
Il n'est pas possible d'enregistrer uniquement
PERSON.
<Remarque>
"*" s'affiche lorsque le texte ne peut être affiché
correctement, par exemple si des métadonnées
japonaises ou chinoises sont affichées en anglais ou si
les métadonnées contiennent des caractères qui ne sont
pas affichables en anglais.
Pour définir si les métadonnées
téléchargées sont ou ne sont pas
enregistrées
Sélectionnez ON/OFF en sélectionnant META DATA
→ RECORD.
Sélection de la méthode
d'enregistrement USER CLIP NAME
Sélectionnez META DATA → USER CLIP NAME
dans la barre de menu pour sélectionner la méthode
d'enregistrement. Il y a deux options possibles :
TYPE1 et TYPE2.
●TYPE1 (réglage d'usine)
Si les métadonnées de clip ont
été lues
Si aucune métadonnée de clip
n'a été lue ou si le paramétrage
d'enregistrement de métadonnées
de clip a été éteint
●TYPE2
Si les métadonnées de clip ont
été lues
Si aucune métadonnée de clip
n'a été lue ou si le paramétrage
d'enregistrement de métadonnées
de clip a été éteint
* La valeur COUNT est indiquée sous forme de chiffre à 4 digits.
La valeur COUNT augmente chaque fois qu'un nouveau clip
est capturé si les métadonnées de clip ont été lues et que
TYPE2 est sélectionné comme méthode d'enregistrement.
La valeur COUNT peut être actualisée selon la procédure
suivante.
Sélectionnez METADATA → PROPERTY → USER CLIP
NAME.
Sélectionnez "COUNT RESET" avec le curseur et appuyez sur
le bouton SET pour actualiser la valeur COUNT à 1.
<Remarque>
Lorsqu'une carte P2 avec une mémoire de 8 Go ou plus
est utilisée sur cet appareil et qu'un enregistrement
unique en continu dépasse la durée indiquée (environ
5 minutes pour DVCPRO HD, environ 10 minutes pour
DVCPRO50 ou environ 20 minutes pour DVCPRO/DV) ou
lorsqu'un enregistrement unique dure plus d'une carte
P2, l'enregistrement concerné est automatiquement pris
en charge comme un clip séparé. Dans ce cas, chaque
clip se présente avec sa propre valeur COUNT.
Paramétrage de métadonnées de clip
USER CLIP NAME à
enregistrer
Données téléchargées
Comme pour GLOBAL
CLIP ID (Données
UMID)
USER CLIP NAME à
enregistrer
Données téléchargées +
valeur COUNT*
Comme pour CLIP
NAME
111
Publicité
Table des Matières
