Table des Matières
Publicité
ANNEXE 5 GLOSSAIRE
#
0HGLD#
0DWLqUH# VXU# ODTXHOOH# HVW# UpDOLVpH# O¶LPSUHVVLRQ#=#
pWLTXHWWHV/#SDSLHU#FRQWLQX/#FDUWRQQHWWH/#EDQGH#FDUROO/#
SDSLHU#SHUIRUp#HWF1#
#
0HGLD#SUp#LPSULPp
7\SH#GH#PHGLD#VXU#OHTXHO#RQW#pWp#GpMj#LPSULPpV#GHV#
FDUDFWqUHV/#GHV#ORJRV#RX#DXWUHV#GHVVLQV1#
#
0RGH#%DWFK#
0RGH# R•# O¶LPSUHVVLRQ# VH# IDLW# HQ# FRQWLQX# j#
FRQFXUUHQFH#GX#QRPEUH#G¶LPSUHVVLRQV#GHPDQGp1#
#
0RGH#PDVVLFRWp#
0RGH# GH# IRQFWLRQQHPHQW# GH# O¶LPSULPDQWH# ORUVTXH#
OH# PDVVLFRW# RSWLRQQHO# HVW# LQVWDOOp# SRXU# FRXSHU#
DXWRPDWLTXHPHQW# OH# PHGLD# DSUqV# O¶LPSUHVVLRQ1# /D#
FRPPDQGH# G¶LPSUHVVLRQ# VSpFLILH# GH# FRXSHU# j#
FKDTXH# LPSUHVVLRQ/# RX# XQ# QRPEUH# G¶LPSUHVVLRQV#
HQWUH#FKDTXH#FRXSH1##
#
0RGH#Up#HQURXOHXU#LQWHUQH##
0RGH# GH# IRQFWLRQQHPHQW# GH# O¶LPSULPDQWH# R•# XQ#
PRGXOH# GH# SUp# GpFROODJH# HVW# XWLOLVp# SRXU#
UHPERELQHU#OH#PpGLD#VXU#OH#Up#HQURXOHXU#LQWHUQH1##
#
0RGH#GH#SUp#GpFROODJH##
'LVSRVLWLI#XWLOLVp#SRXU#GpFROOHU#OHV#pWLTXHWWHV#GH#OHXU#
VXSSRUW1##
#
0RGXOH#PDVVLFRW#
3pULSKpULTXH#XWLOLVp#SRXU#FRXSHU#OH#PHGLD1###
#
3ROLFH#
-HX# GH# FDUDFWqUHV# DOSKDQXPpULTXHV# GDQV# XQ# VW\OH#
GRQQp/#H[HPSOH#+HOYHWLFD/#&RXULHU/#7LPHV#
#
5pJODJH#GH#VHXLOV#
2SpUDWLRQ# # GH# UpJODJH# GH# FHOOXOH# TXL# SHUPHW# j#
O¶LPSULPDQWH#
GH#
G¶LPSUHVVLRQ# FRQVWDQWH# VXU# GHV# PpGLDV# SUp#
LPSULPpV1###
#
5pVROXWLRQ##
'HJUp# GH# SUpFLVLRQ# DYHF# ODTXHOOH# XQH# LPDJH# HVW#
UHSURGXLWH1# /¶XQLWp# pOpPHQWDLUH# GH# O¶LPDJH# HVW#
DSSHOpH# XQ# SL[HO1# /RUVTXH# OD# UpVROXWLRQ# DXJPHQWH/#
OH# QRPEUH# GH# SL[HOV# V¶DFFURvW# HW# O¶LPDJH# HVW# SOXV#
GpWDLOOpH1#
#
#
PDLQWHQLU#
XQH#
SRVLWLRQ#
#
3OXJ#DQG#3OD\#
/RUVTXH#OH#3OXJ#DQG#3OD\#HVW#DFWLYp/#OH#3&#LGHQWLILH#
DXWRPDWLTXHPHQW# O¶LPSULPDQWH# +VL# OH# 3&# VXSSRUWH#
OH# 3OXJ# )# 3OD\,/# RSWLPLVH# OHV# UHVVRXUFHV# V\VWqPH#
+,54# HW# '0$,/# HW# DIILFKH# XQ# PHVVDJH# GHPDQGDQW#
O¶LQVWDOODWLRQ#G¶XQ#QRXYHDX#SLORWH#G¶LPSUHVVLRQ1##
#
5),'#+5DGLR#)UHTXHQF\#,GHQWLILFDWLRQ/#
LGHQWLILFDWLRQ#SDU#UDGLR#IUpTXHQFHV,#
0pWKRGH# SRXU# LGHQWLILHU# DXWRPDWLTXHPHQW# GHV#
SHUVRQQHV# RX# GHV# REMHWV# SDU# O¶XWLOLVDWLRQ# G¶RQGHV#
UDGLR1#'DQV#OH#FDV#GHV#PDFKLQHV#GH#OD#VpULH#%06;/#
OH#PRGXOH#5),'#pFULW#GHV#GRQQpHV#QXPpULTXHV#GDQV#
XQ#WDJ#5),'#LQVpUp#GDQV#OHV#pWLTXHWWHV#RX#OHV#WLFNHWV/#
HQ# PrPH# WHPSV# TXH# O¶LPSUHVVLRQ# GHV# DXWUHV#
LQIRUPDWLRQV#VH#UpDOLVH1#/H#WDJ#5),'#HVW#XQH#PLFUR#
SXFH#UHOLpH#j#XQH#DQWHQQH1#/D#PLFUR#SXFH#PpPRULVH#
OHV#GRQQpHV#HW#O¶DQWHQQH#SHUPHW#j#OD#SXFH#G¶pPHWWUH#
HW#GH#UHFHYRLU#GHV#GRQQpHV1 ##
#
7rWH#G¶LPSUHVVLRQ#WKHUPLTXH#
7rWH# G¶LPSUHVVLRQ# XWLOLVDQW# OH# PRGH# G¶LPSUHVVLRQ#
WUDQVIHUW#WKHUPLTXH#RX#WKHUPLTXH#GLUHFW1#
#
7LFNHW##
7\SH# GH# PHGLD# VDQV# DGKpVLI# PDLV# DYHF# PDUTXH#
QRLUH# SRXU# LQGLTXHU# OD# ]RQH# G¶LPSUHVVLRQ1# /H# SOXV#
VRXYHQW/#OHV#WLFNHWV#VRQW#HQ#IDLW#GHV#FDUWRQQHWWHV#RX#
XQ#DXWUH#PDWpULDX#GXUDEOH1##
##
86%#+%XV#6pULH#8QLYHUVHO,#
,QWHUIDFH#XWLOLVpH#SRXU#FRQQHFWHU#GHV#SpULSKpULTXHV#
FRPPH# XQH# LPSULPDQWH/# XQ# FODYLHU# RX# XQH# VRXULV1#
/H# SRUW# 86%# DXWRULVH# OD# GpFRQQH[LRQ# GX#
SpULSKpULTXH#VDQV#pWHLQGUH#O¶DOLPHQWDWLRQ1##
9LWHVVH#G¶LPSUHVVLRQ#
9LWHVVH#j#ODTXHOOH#O¶LPSUHVVLRQ#VH#UpDOLVH1#/D#
YLWHVVH#HVW#H[SULPpH#HQ#LSV#+SRXFHV#SDU#VHFRQGH,#
#
#
FA5- 2
FRENCH VERSION FO1-33047
ANNEXE 5 GLOSSAIRE
Publicité
Table des Matières
