Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Imprimante Code Barre
Manuel d'utilisation
BV420D-GL02-QM-S

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Toshiba BV420D-GL02-QM-S

  • Page 1 Imprimante Code Barre Manuel d'utilisation BV420D-GL02-QM-S...
  • Page 2 Ce produit porte la marque UKCA, conformément aux dispositions prévues par les directives du Royaume-Uni applicables pour ce produit et les accessoires électriques. Le marquage UKCA est sous la responsabilité de Toshiba Tec U.K. Imaging Systems Ltd, Abbey Cloisters, Abbey Green, Chertsey, Surrey, KT16 8RB, numéro de téléphone +44-(0)-843 2244944.
  • Page 3 Les informations suivantes concernent uniquement le Vietnam : Déclaration de conformité. Les produits Toshiba Tec Group vendus sur le marché vietnamien sont conformes à la circulaire 16/VBHN-BCT du 25 avril 2014 du Ministère de l'Industrie et du Commerce stipulant temporairement la limitation de taux admissibles de certains produits chimiques toxiques dans les produits électroniques et électriques.
  • Page 4 Ce produit est destiné à une utilisation commerciale et ne constitue pas un produit de consommation. REMARQUES :  Ce manuel ne peut être copié, en entier ni en partie, sans l’autorisation écrite préalable de Toshiba Tec Corporation.  Le contenu de ce manuel est susceptible d'être modifié sans préavis.
  • Page 5  Europe - Déclaration de conformité à la norme européenne Par la présente, Toshiba Tec Corporation déclare que la série BV420D est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE.  ETATS-UNIS - Federal Communications Commission (FCC) REMARQUE : Cette imprimante a été...
  • Page 6 Pays ou régions approuvés pour l'utilisation des périphériques Ce dispositif est conforme aux normes radioélectriques et peut donc être utilisé dans les pays/régions spécifiques. Veuillez vous adresser aux revendeurs ou aux techniciens de maintenance agréés de Toshiba Tec. Précaution d'utilisation Ce produit communique en radio avec d’autres systèmes.
  • Page 7 Ne tentez pas d’effectuer des réparations ou des modifications sur ce matériel. Si une erreur se produit qui ne peut être résolue en suivant les instructions de ce manuel, coupez le courant, déconnectez le câble secteur et ensuite contactez votre revendeur agréé Toshiba Tec Corporation pour une assistance technique. Explication des symboles...
  • Page 8 Toshiba Tec Corporation agréé pour obtenir de l'aide. L'utilisation continue de l'appareil dans ces conditions peut provoquer un incendie ou une décharge électrique.
  • Page 9 Au sujet de la maintenance  Faites appel à nos services de maintenance. Après avoir acheté l'imprimante, contactez votre revendeur agréé Toshiba Tec Corporation pour organiser une maintenance annuelle, de manière à effectuer un nettoyage de l'intérieur de la machine.
  • Page 10 TABLE DES MATIÈRES Remarques à l'attention des utilisateurs ....................1 Précautions à prendre pour la manipulation des périphériques de communication sans fil......4 Informations réglementaires ............................4 Pays ou régions approuvés pour l'utilisation des périphériques ................5 Précaution d'utilisation .............................. 5 Précautions de sécurité...
  • Page 11 10 TABLE DES MATIÈRES...
  • Page 12 Vérifiez qu'il n'y a pas de rayures ou tout autre dommage sur l'imprimante. Toshiba Tec Corporation n'est pas responsable des dommages ou autres subis pendant le transport. Conservez le carton et les matériaux d'emballage intérieurs pour le transport ultérieur de l'imprimante.
  • Page 13 Lors de l'achat du câble d'alimentation Dans certains pays, le câble d'alimentation n'est pas fourni avec cette imprimante. Si tel est le cas, achetez un câble d'alimentation approuvé qui répond aux normes suivantes ou contactez votre représentant agréé de Toshiba Tec Corporation. Pays/ Logo de...
  • Page 14 Instructions relatives au câble d'alimentation 1. S'il est utilisé avec une prise secteur de 100 à 125 V alternatif, choisissez un câble avec une valeur nominale minimale de 125V, 10A. 2. S'il est utilisé avec une prise secteur de 200 à 240 V alternatif, choisissez un câble avec une valeur nominale minimale de 250V, 10A.
  • Page 15 2. Description des éléments Le nom des composants de cette section est utilisé dans les chapitres suivants. Vues avant et arrière DANGER MÉCANIQUE Pour éviter de vous blesser, veillez à ne pas vous coincer les doigts dans la fente à papier lorsque vous ouvrez ou fermez le capot supérieur.
  • Page 16 Intérieur SURFACE CHAUDE Vous pourriez vous brûler. Ne touchez pas la tête d'impression ou son pourtour immédiatement après l'impression. La tête d'impression devient très chaude pendant l'impression. [ 9 ] [ 1 ] [ 2 ] [ 2 ] [ 7 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 8 ]...
  • Page 17 3. Accessoires [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] N° Nom de la pièce N° Nom de la pièce Manuel d'utilisation Grattoir CD-ROM Stylo nettoyeur Câble USB Plateau du massicot Adaptateur secteur 16 3.
  • Page 18 4. Fonctions du panneau de commande Les touches du panneau de commande permettent de commander et de paramétrer l'imprimante. [ 1 ] POWER ONLINE ERROR [ 3 ] [ 2 ] [ 4 ] FEED PAUSE [ 5 ] N° Fonction/utilisation Voyant d'ALIMENTATION S'allume lorsque l'appareil est sous tension.
  • Page 19 état. Par conséquent, attendez que l'imprimante ait suffisamment refroidi avant de la nettoyer. N’utilisez que des stylos nettoyeurs de tête recommandés par Toshiba Tec Corporation.  Ne mettez pas l'imprimante hors tension et ne retirez pas la fiche d'alimentation pendant l'impression ou lorsque l'un des voyants clignote.
  • Page 20  L'utilisation d'un pilote Windows permettra d'imprimer à partir d'applications Windows. Vous pouvez aussi contrôler l’imprimante avec ses codes de programmation. Pour plus d'informations, contactez votre représentant Toshiba Tec. Déballez l'imprimante et ses accessoires du carton. Placez l'imprimante à l'endroit où elle sera utilisée.
  • Page 21 6. Connexion des câbles Ce chapitre explique comment connecter les câbles de communication à l'imprimante à partir d'un ordinateur hôte ou d'autres périphériques. Trois types de câbles peuvent être utilisés avec cette imprimante.  Veillez à connecter le câble série lorsque l'imprimante et l'ordinateur hôte sont éteints. ...
  • Page 22 7. Connexion de l'adaptateur secteur et du câble d'alimentation Branchez le câble d'alimentation [1] dans l'adaptateur secteur [2]. [ 2 ] [ 1 ] Si un cordon d'alimentation n'est pas fourni avec cette imprimante, veuillez acheter le cordon approprié en vous référant à...
  • Page 23 8. Mise sous tension/hors tension de l'imprimante  Appuyez sur la touche [POWER (MARCHE/ARRET)] de l'imprimante pour la mettre sous ou hors tension. Ne branchez ou ne débranchez pas le câble d'alimentation lorsque vous mettez l'imprimante sous tension ou hors tension car cela pourrait provoquer un incendie, une électrocution ou endommager l'imprimante.
  • Page 24 9. Ouverture et fermeture du capot supérieur Ouverture du capot supérieur : Tout en tirant sur l'élément de déverrouillage [1], ouvrez le capot supérieur [2]. [ 1 ] [ 2 ] [ 1 ] Fermeture du capot supérieur Fermez le capot supérieur. Assurez-vous de fermer complètement le capot supérieur.
  • Page 25 Ce chapitre explique comment charger le média dans l'imprimante. Cette imprimante est prévue pour imprimer des rouleaux média sans doublure. Utilisez un média approuvé par Toshiba Tec Corporation. Ne touchez pas la tête d'impression ou son pourtour immédiatement après l'impression.
  • Page 26 Ajustez les guides média [1] selon la largeur du rouleau média. Tout en tenant le levier de verrouillage du support [2], faites glisser le support de média [3] pour bien fixer le rouleau. [ 3 ] [ 2 ]  Vérifiez que la surface d'impression soit bien vers le haut. ...
  • Page 27 11. Maintenance Ce chapitre décrit les procédures de maintenance de routine. Procédez à ces opérations de maintenance de routine ou à chaque fois que vous changez de média pour assurer une bonne qualité d'impression de votre imprimante. Réalisez ces opérations de maintenance quotidiennement si l'imprimante est utilisée de façon intensive (rendement élevé).
  • Page 28 Essuyez les capteurs de média avec un chiffon doux ou un coton-tige légèrement imbibé d'alcool éthylique (pur). Pour éliminer la poussière ou les particules de papier, essuyez les capteurs de média avec un chiffon doux et sec. Rouleau Eteignez l'imprimante et ouvrez le capot supérieur. Essuyez le rouleau avec un chiffon doux légèrement imbibé...
  • Page 29 Massicot Veillez à ne pas toucher la lame du massicot pendant le nettoyage car elle est très coupante. Vous pourriez vous blesser. Nettoyez le massicot à chaque rouleau d'étiquettes ou à la fin de la journée. Mettez le système hors tension. Essuyez le massicot optionnel [1] et le plateau du massicot [2] avec un chiffon doux et sec.
  • Page 30 Faites glisser les deux leviers comme indiqué par les flèches. Ouvrez le guide-papier [4]. [ 4 ] Utilisez le grattoir (accessoire) [5] pour enlever les résidus de colle sur la lame du massicot. [ 5 ] Utilisez le stylo nettoyeur (accessoire) [6] pour nettoyer la surface de la lame. [ 6 ] Fermez le guide-papier [4].
  • Page 31 Lorsque vous fermez le guide-papier, veillez à ne pas laisser tomber de métal ou tout autre objet étranger, comme un trombone, dans le guide. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement de l'imprimante. [ 4 ] Remettez les 2 leviers dans leur position initiale. Poussez le câble du massicot [5] dans l'imprimante.
  • Page 32 Vérifiez que l'unité de massicot est correctement fixée. Dans le cas contraire, des problèmes se produiront lors de l'impression ou de la découpe. Fixez le plateau du massicot [2] à l'unité de massicot. [ 2 ] Comment entreposer et manipuler les médias Assurez-vous de lire et de bien comprendre le manuel des consommables.
  • Page 33 12. Dépannage Si un problème n'est pas résolu en suivant les recommandations indiquées dans ce chapitre, n'essayez pas de réparer par vous-même. Eteignez et débranchez l’imprimante, puis contactez un mainteneur agréé Toshiba Tec pour une assistance. Dépannage Symptôme Cause Solutions Le témoin POWER de...
  • Page 34 90 degrés). Vérifiez les paramètres du scanner. Le média n'est pas coupé La lame du massicot a atteint sa Contactez votre représentant Toshiba Tec pour proprement. limite de durée de vie. un remplacement de la lame du massicot.
  • Page 35 Voyants ALIMEN- État de l'imprimante TATION ONLINE ERREUR ÉLEC- TRIQUE 8. Une erreur s'est produite lors de l'écriture dans la mémoire Flash ROM. 9. Une erreur s'est produite lors de l'initialisation de la mémoire Flash ROM. 10. L'enregistrement a échoué car la mémoire Flash ROM ne dispose pas d'un espace vierge suffisant.
  • Page 36 13. Spécifications de l'imprimante Ce chapitre illustre les spécifications de l'imprimante. Imprimante Le tableau ci-dessous affiche les spécifications de l'imprimante. Elément BV420D-GL02-QM-S Tension d'alimentation CC +24V, 2,5A (Adaptateur CA externe) Consommation électrique Pendant l’impression 60 W En attente 4,4 W (sans option) Plage de température en...
  • Page 37 Options Les options ci-dessous sont disponibles auprès de votre revendeur Toshiba Tec Corporation le plus proche ou auprès du siège de Toshiba Tec Corporation. Nom de l'option Type Description Kit interface LAN sans fil BV700-WLAN-QM-S Cette option permet la communication réseau sans fil...
  • Page 38 Ce chapitre décrit les spécifications du média. Support Assurez-vous que le média utilisé est approuvé par Toshiba Tec Corporation. La garantie ne s’applique pas lorsque le problème est causé par l’utilisation d’un média qui n’est pas approuvé par Toshiba Tec Corporation.
  • Page 39 Imprimante Code Barre Manuel d'utilisation BV420D-GL02-QM-S 1-11-1, OSAKI, SHINAGAWA-KU, TOKYO, 141-8562, JAPAN IMPRIMÉ EN INDONÉSIE EO133139 ©2020 - 2021 Toshiba Tec Corporation Tous droits réservés Ver03...