Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 35

Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tangent QUATTRO

  • Page 3 USER MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLAITUNG INSTRUCTIEHANDLEIDING BETJENINGSVEJLEDNING BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE ISTRUZIONI DEL L’USO MANUAL DEL USUARIO MANUAL DO UTILIZADOR...
  • Page 35 F - MODE D’EMPLOI Table des matières Guide de démarrage rapide Radio Internet Ce que vous devez savoir avant d'utiliser votre radio internet. Touches de contrôle Connexions Étapes pour le branchement de votre radio sur votre réseau sans fils. Étape 1- Alimenter la radio Étape 2- Scan pour une connexion réseau sans fils Étape 3- Se brancher u réseau sans fils Choisir la station de radio à...
  • Page 36 Retirer des pistes de la liste Lire des pistes en aléatoire Lire plusieurs fois des pistes de la liste Configurer votre PC Windows pour permettre à la radio d'accéder à vos fichiers audio avec le serveur UPnP Localiser et lire les fichiers media en utilisant la radio et UPnP Naviguer dans la liste des pistes en cours pour les lire Ajouter des pistes UPnP pour les lire plus tard Ajouter des albums pour les lire plus tard...
  • Page 37: Guide De Démarrage Rapide Radio Internet

    Guide de démarrage rapide Radio Internet Ce que vous devez savoir avant d'utiliser votre radio internet. Avant d'utiliser votre radio internet, vous aurez besoin de ceci: • Une connexion internet haut débit. • Point d'accès (Wi-Fi) branché à votre connexion haut débit, de préférence avec un routeur.
  • Page 38: Touches De Contrôle

    Touches de contrôle Power Appuyez sur ce bouton pour allumer ou éteindre la radio. Volume Tournez ce bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse pour le baisser. Tune Tournez ce bouton pour naviguer dans les menus et dans les chaînes.
  • Page 39: Connexions

    Alarm Ce bouton vous donne accès au menu de l'alarme après avoir appuyé sur le bouton SELECT. Mode Ce bouton permet de commuter entre le mode radio et AUX IN. Back Ce bouton vous permet de retourner en arrière dans les menus.
  • Page 40: Étapes Pour Le Branchement De Votre Radio Sur Votre Réseau Sans Fils

    à la radio et peut être dangereux. L'affichage sur le devant de la radio s'allumera et affichera: Tangent Quattro Reciva enabled ARM powered Après quelques secondes, il passera à: <...
  • Page 41: Étape 3- Se Brancher U Réseau Sans Fils

    < My Home Network > Il est possible; même très probable dans certains endroits, que votre radio trouvera plusieurs points d'accès sans fils, vous pourrez dans ce cas choisir celui sur lequel vous voulez vous brancher. Tournez le bouton TUNE sur la radio pour voir l'ESSID pour chaque point d'accès que la radio a trouvé.
  • Page 42: Choisir La Station De Radio À Écouter

    Après le dernier caractère, utilisez le bouton TUNE pour sélectionner le caractère END et appuyez sur le bouton SELECT. La radio doit pouvoir se connecter au réseau. Choisir la station de radio à écouter Appuyez sur le bouton SELECT pour retourner au menu supérieur. Remarque: Si vous faites une erreur à...
  • Page 43: Changer Le Volume

    <Genre> Tournez le bouton TUNE jusqu'à ce que l'affichage indique le type de contenu que vous souhaitez écouter, puis appuyez sur le bouton SELECT. Tournez le bouton TUNE pour choisir entre [All Stations] ou [By Location]. Appuyez sur le bouton SELECT. Tournez le bouton TUNE jusqu'à...
  • Page 44: Demander Une Station Qui N'est Pas Disponible À Présent

    Remarque: Ne maintenez pas appuyé le bouton- si vous vous le maintenez appuyé, la station en cours écrasera celle préprogrammée, soyez vigilant). Demander une station qui n'est pas disponible à présent Si vous souhaitez écouter une station spécifique qui n'est pas disponible à présent en ligne, vous pouvez vous rendre sur le site web Reciva: http://www.reciva.com/ et faire une demande pour ajouter la station à...
  • Page 45: Régler L'horloge

    programme s'affiche à l'écran. Vous pouvez maintenant tourner le bouton TUNE pour changer cette heure. Vous pouvez également utiliser les boutons 1 / PREV ou 3 / NEXT pour régler l'heure. Lorsque vous appuyez sur le bouton SELECT de nouveau, le programme sera lu à...
  • Page 46: Régler L'alarme

    Tournez le bouton TUNE jusqu'à ce que l'heure soit correcte puis appuyez sur le bouton SELECT. Set Time 15:03 10. Tournez le bouton jusqu'à ce que le réglage des minute soit correct puis appuyez sur le bouton SELECT. Time Set: 15:06 L'affichage indique Time Set avec la nouvelle heure affichée en dessous pendant 3 secondes puis retournera à...
  • Page 47 Alarm Set: 07:45 Tournez le bouton TUNE pour choisir entre ONCE, EVERY DAY, WEEKLY, WEEKDAYS et WEEKENDS. • Si vous choisissez ONCE, vous devez choisir quel jour de la semaine vous souhaitez que l'alarme se déclenche. Confirmez votre choix en appuyant sur SELECT.
  • Page 48: Régler Le Minuteur Veille

    Confirmez votre choix en appuyant sur SELECT. L'affichage indiquera <Alarm set>. < Weekends > L'affichage indique Time Set avec la nouvelle heure affichée en dessous pendant 3 secondes puis retournera à l'affichage de la station radio. Remarque: Si l'alarme s'éteint, vous pouvez appuyer sur SNOOZE sur le dessus de l'unité pour retarder le réveil de 5 minutes.
  • Page 49: Localisez Les Fichiers Audio Avec La Radio

    Faites un click droit sur le dossier en question. Sélectionnez ‘Properties’. Cliquez sur ''Sharing". Sélectionnez ‘Share this folder on the network’ et ‘Allow network users to change my files’ Veuillez noter, n'essayez pas de partager ''My Documents'' ou aucun de ses sous dossiers (par expl: ''My Musique''). Localisez les fichiers audio avec la radio Allumez la radio.
  • Page 50: Écouter Un Album Entier En Partage

    Tournez le bouton TUNE jusqu'à ce que l'artiste en question s'affiche. Appuyez sur le bouton SELECT. Tournez le bouton TUNE jusqu'à ce que le nom de l'album en question s'affiche. Appuyez sur le bouton SELECT. ‘[Add to Queue]’ s'affichera. Tournez le bouton TUNE jusqu'à ce que la piste en question s'affiche. Appuyez sur le bouton SELECT.
  • Page 51: Naviguer Dans La Liste Des Pistes En Cours Pour Les Lire

    Naviguer dans la liste des pistes en cours pour les lire Appuyez sur le bouton 6 / BROWSE. Le nom de la piste en cours de lecture sera affiché. Tournez le bouton TUNE pour voir quelles sont les pistes alignées pour être lues.
  • Page 52: Configurer Votre Pc Windows Pour Permettre À La Radio D'accéder À Vos Fichiers Audio Avec Le Serveur Upnp

    Naviguez jusqu'au menu du niveau supérieur 'Media Player' avec les boutons SELECT et BACK. Appuyez sur le bouton SELECT. Tournez le bouton TUNE jusqu'à ce que l'affichage indique 'Playback Mode'. Appuyez sur le bouton SELECT. Tournez le bouton TUNE jusqu'à ce que l'affichage indique 'Repeat'. Appuyez sur le bouton SELECT.
  • Page 53 • Après une recherche réussie, sélectionnez votre serveur UPnP en tournant le bouton s'il y a plus d'un serveur UPnP et appuyez sur SELECT (remarque: votre radio affichera à ce moment là ‘Access Denied’). Votre PC vous avertira qu'un périphérique a tenté de se connecter sur votre serveur UPnP.
  • Page 54: Localiser Et Lire Les Fichiers Media En Utilisant La Radio Et Upnp

    Permettre à la Radio de se connecter: Localiser et lire les fichiers media en utilisant la radio et UPnP Une fois que le serveur UPnP est configuré pour partager des fichiers média avec la radio Internet, vous pouvez lire les fichiers en suivant les démarches suivantes: Maintenez appuyé...
  • Page 55: Naviguer Dans La Liste Des Pistes En Cours Pour Les Lire

    une sous catégorie et appuyez de nouveau sur SELECT. Par exemple, vous pouvez sélectionner ‘Music’ puis ‘Album’ Tournez le bouton TUNE pour mettre en surbrillance les fichiers media que vous souhaitez lire et appuyez sur SELECT. La radio affichera ‘[Add to Queue]’, appuyez sur SELECT et la radio ajoutera les pistes à...
  • Page 56: Retirer Des Pistes De La Liste

    Retirer des pistes de la liste Appuyez sur le bouton BROWSE. Le nom de la piste en cours de lecture sera affiché. Tournez le bouton TUNE pour sélectionner la piste que vous souhaitez retirer de la liste. Maintenez appuyé le bouton STOP pendant 2 secondes. Tournez le bouton TUNE pour surligner 'Yes' ou 'No'.
  • Page 57: Configurer Le Menu

    Tournez le bouton TUNE pour sélectionner YES/NO pour confirmer le mode de répétition. Configurer le menu Choisir l'option désirée dans le menu de configuration Appuyez sur le bouton SELECT. Remarque: Si vous faites une erreur à un moment donné, appuyez sur le bouton BACK pour retourner à...
  • Page 58 <Language> Vous permet de changer la langue d'affichage. <Factory Reset> Règle tous les réglages par défaut comme ils l'étaient à la sortie d'usine. Si vous effectuez une réinitialisation sur votre radio vous perdrez tous vos préprogrammes et la connexion au réseau sans fils. <Register>...
  • Page 59: Configurer 'My Stuff

    Configurer 'My stuff' Créer un compte sur le site web Reciva Ouvrez le site web, http://www.reciva.com, à partir de votre navigateur internet. Cliquez sur le lien ‘My Account’ et suivez les instructions à l'écran pour créer un compte. Veuillez noter, pendant la procédure de création, qu'un code de validation vous sera envoyé...
  • Page 60: Configurer 'My Streams

    Configurer 'My Streams' Une fois connecté sur le compte du site web Reciva, vous pouvez ajouter vos propres diffusions de radio internet dans la section 'My Stream' qui seront listées dans la section 'My Account'. Cliquer sur 'My Streams' vous engagera à entrer le nom de la station et la diffusion du média URL.
  • Page 61: Dépannage

    Dépannage Si vous rencontrez des problèmes avec votre radio internet sans fils, la section sur notre page web vous sera peut-être utile. http://www.reciva.com Si vous avez des problèmes pour brancher la radio sur votre réseau sans fils, ces conseils vous aideront probablement à résoudre votre problème. Confirmez qu'un PC avec Wi-Fi est connecté...
  • Page 62: Information De La Licence Du Logiciel

    Si vous pouvez lire la station avec un PC, utilisez la fiche sur http://www.reciva.com/ pour nous avertir pour que nous puissions changer les données de la station utilisées par la radio. Information de la licence du logiciel Ce produit contient un logiciel accrédité sous la version 2 de GNU Public License et la version 2.1 de GNU Lesser Public License.
  • Page 63: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Connexion: 802.11b/g Sécurité: WEP et WPA1 (TKIP) Formats fichiers: Real audio, MP3, Windows media streams, OGG vorbis, AAC, WAV, AIFF and AU Touches de fonction: Bouton Power, bouton Volume, bouton Tuning, bouton Alarm, bouton Mode, bouton Back, bouton 6 / Browse, bouton 5 / Stop, bouton Reply, bouton 4 / Shuffle, bouton 3 / Next, bouton 2 / Play, bouton 1 / Prev et bouton Snooze.
  • Page 304 Item no.: 40510...

Table des Matières