Instrucciones Para Conectar El Equipoa Tierra - Kärcher Wet Dry Vacuum NT68/1 Mode D'emploi

ELÉCTRICO:
Aparato para uso nominal sobre 120-volt,en Estados
Unidos, esta máquina funciona con un circuito eléc-
trico estándar de 15 amperes 115 voltios, 60 hz C.A.
Aparato para su uso en Europa, esta máquina fun-
ciona en un circuito eléctrico 220-240V, 50/60HZ. El
amperaje, nivel de hertz y el voltaje están menciona-
dos en la etiqueta de datos que contiene cada máqui-
na. Si se utilizan voltajes superiores o inferiores a los
indicados en la etiqueta de datos se le causará un
daño serio a los motores.
ALARGADORES:
Si se utiliza un alargador, el tamaño del cable debe
ser al menos de un tamaño mayor que el cable de
energía de la máquina y no debe medir más de
15.5 metros pies (50 pies) y para 230V no mas de 7.5
metros (24.6 pies) de longitud.
INSTRUCCIONES PARA CONECTAR EL EQUIPO
A TIERRA:
Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso
de un mal funcionamiento o una avería, la conexión a
tierra brinda la posibilidad de una resistencia menor
a la corriente eléctrica para reducir el riesgo de des-
carga eléctrica. Este aparato está equipado con un
cable que tiene un conductor con conexión a tierra
del equipo y un enchufe con conexión a tierra. El
enchufe debe ser insertado dentro de un tomacor-
riente adecuado que esté debidamente instalado y
conectado a tierra de acuerdo con todos los códigos
y ordenanzas locales.
Aparato para usarse en un circuito de 120 voltios nom-
inales y tiene un enchufe conectado a tierra parecido
al de la "Fig. A". Se puede usar un adaptador proviso-
rio parecido al adaptador de la "Fig. C" para conectar
este enchufe a un receptáculo de 2 polos como se
indica en la "Fig. B", si no se dispone de un tomacor-
riente con conexión a tierra. El adaptador provisorio
sólo debe usarse hasta que un electricista calificado
pueda instalar un tomacorriente conectado a tierra
(Fig. A). La espiga rígida verde, la argolla o el cable
que se extienda desde el adaptador debe conectarse
a una conexión a tierra permanente como una tapa
de la caja de distribución que esté adecuadamente
conectada a tierra. Cuando se usa el adaptador, se lo
debe sujetar en su sitio mediante un tornillo metálico.
El enchufe de la "Fig. D" es solamente para modelos
de 230V (*modelos de Union Europea).
98013230 ASPIRADORA DE RESIDUOS SÓLIDOS Y LÍQUIDOS
Una conexión inadecuada del conductor con conex-
ión a tierra del equipo puede tener como resultado
un riesgo de descarga eléctrica. Si tiene alguna
duda acerca de si el tomacorriente está debidamente
conectado a tierra consulte con un electricista o téc-
nico calificado. No modifique el enchufe provisto con
el aparato- si no cabe en el tomacorriente-indíquele
a un electricista calificado que le instale un tomacor-
riente adecuado.
CONEXIÓN A TIERRA
PERNO QUE PONE A TIERRA
TOMACORRIENTE
CON CONEXIÓN A
TIERRA
FIGURA A
CONEXIÓN A TIERRA
MEDIANTE EL USO DE
UN ADAPTADOR
LENGÜETA PARA
EL TORNILLO DE
CONEXIÓN A
TIERRA
ADAPTADOR
FIGURA C
ENCHUFE PARA 230V
(*MODELOS DE UNION EUROPEA)
Nota: En Canadá no se permite el uso de adaptadores.
Seguridad
TORNILLO
DEL METAL
ADAPTADOR
FIGURA B
CAJA DE
DISTRIBUCIÓN
CONECTADA A
TIERRA
FIGURA D
CAJA DE
DISTRIBUCIÓN
27