Table des Matières
  • Table des Matières
  • Dansk (Oversat Fra Original Brugsvejledning)
  • Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  • Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger
  • Fejlfinding
  • Deutsch (Übersetzt von den Originalanweisungen)
  • Produktspezifikationen
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Wichtige Sicherheitsvorkehrungen
  • Umweltschutz
  • Filter Einbauen
  • Anschließen des Elektrowerkzeugs (Abb. K, L)
  • Optionales Zubehör
  • English (Original Instructions)
  • Product Specifications
  • Important Safety Instructions
  • Important Safeguards
  • Protecting the Environment
  • Operating
  • Español (Traducido de las Instrucciones Originales)
  • Especificaciones del Producto
  • Instrucciones de Seguridad Importantes
  • Protección del Medio Ambiente
  • Italiano (Tradotto Dalle Istruzioni Originali)
  • Specifiche del Prodotto
  • Importanti Istruzioni DI Sicurezza
  • Importanti Misure DI Sicurezza
  • Nederlands (Vertaald Vanuit de Originele Instructies)
  • Productspecificaties
  • Belangrijke Veiligheidsinstructies
  • Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
  • Bedieningsinstructies
  • Norsk (Oversatt Fra de Originale Instruksjonene)
  • Viktige Sikkerhetsinstrukser
  • Português (Traduzido das Instruções Originais)
  • Especificações Do Produto
  • Instruções de Segurança Importantes
  • Instruções de Funcionamento
  • Acessórios Opcionais
  • Suomi (Käännetty Alkuperäisestä Käyttöohjeesta)
  • Tuotteen Tekniset Tiedot
  • Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  • Vianmääritys
  • Svenska (Översatt Från de Ursprungliga Instruktionerna)
  • Viktiga Säkerhetsinstruktioner
  • Rengöring
  • Türkçe (Orijinal Talimatlardan Çevrilmiştir)
  • Ürün Özellikleri
  • Önemli̇ Güvenli̇k Tali̇matlari
  • Ελληνικά ( Ετάφραση Από Τι Πρωτότυπε Οδηγίε )
  • Αντιμετ Πιση Προβληματ Ν
  • Polish (Oryginalne Instrukcje)
  • Dane Techniczne
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Czech (Originální Pokyny)
  • Technické Údaje
  • Důležité Bezpečnostní Pokyny
  • Řešení ProbléMů
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30

Liens rapides

DXV30SAPTA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DeWalt DXV30SAPTA

  • Page 1 DXV30SAPTA...
  • Page 3 Fig. A Fig. B Fig. C Fig. E Fig. D...
  • Page 4 Fig. F Fig. G Fig. I Fig. H Unlock Fig. J...
  • Page 5 Fig. K Fig. L...
  • Page 30: Français (Traduction De La Notice D'instructions Originale)

    • Ne laissez pas l'appareil lorsqu'il est connecté à une SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT source d'alimentation. Débranchez-le de la prise lorsque Modèle DXV30SAPTA vous ne l'utilisez pas et avant l’entretien. • Ne laissez pas l’appareil être utilisé comme jouet. Puissance 220-240V / 50Hz / 1050W Portez une attention particulière lorsque l'appareil est utilisé...
  • Page 31: Mesures De Sécurité Importantes

    Français 6.loquet jusqu'à ce qu'il s'enclenche fermement. • N’aspirez jamais de liquides explosifs (p. Ex. Essence, Assurez-vous que tous les loquets du couvercle sont diesel, oul, diluant à peinture, etc.), d'acides ou de bien serrés.Insérez l'extrémité du tuyau d'air dans solvants l'entrée du réservoir.Fixez les rallonges à...
  • Page 32: Description (Fig. A)

    Français Description (Fig. A) Le connecteur se connecte directement aux outils compatibles avec DeWALT ou à l'aide d'un adaptateur AVERTISSEMENT : Ne modi ez jamais l'appareil ou une (disponible auprès de votre fournisseur DEWALT local). partie de celui-ci. Des dommages ou des blessures pourraient Reportez-vous à...
  • Page 33: Entretien

    4. Lors du transport dans des véhicules, sécurisez la machine récipient approprié. ENTRETIEN 5.Inspectez l e s l t res pour détecter toute usure, déchi r ure ou autre Votre appareil DEWALT a été conçu pour fonctionner sur dommage. une longue période de temps avec un minimum d'entretien. REMARQUE: En cas de doute sur l'état des ltres,...
  • Page 34: Accessoires Optionnels

    Étant donné que les accessoires, de contrôle marche / arrêt 3 en position ON (I), à ce autres que ceux proposés par DEWALT, n'ont pas été testés moment l'aspirateur commencera à fonctionner. avec ce produit, l'utilisation de ces accessoires avec cet Option 2: connectez d'abord l'outil à...
  • Page 35: Garantie De L'outil

    Français PROBLEME SOLUTION Véri ez le câble d'alimentation, les ches et la prise. Le moteur ne Assurez-vous que l'interrupteur fonctionne pas marche / arrêt est en position ON (I) Enlevez les obstructions dans la buse d'aspiration, le tube d'aspiration, le tuyau d'aspiration ou les ltres. Remplacez le papier ou le sac en molleton.

Ce manuel est également adapté pour:

1325845

Table des Matières