R&G CP0280 Guide Rapide
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of mounting to
T
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
CRASH-PROTECTOR
(B0061/CS341) (x1)
PROTECTOR CAP
(BC0002) (x1)
M10x1.25x60mm
LONG HEX HEAD
BOLT (x1)
M12 SHAKE-PROOF
WASHER (LW0001) (x1)
M10 PLAIN
WASHER (x1)
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0280 CRASH PROTECTORS
PICTURE ONE
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
SUZUKI GSX-R600 2011
the bike
(
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
MOUNTING
BLOCK
(M0272) (x1)
LEFT HAND SIDE
R&G Racing
www.rg-racing.com
1
PICTURE TWO
M6x60mm LONG CAP HEAD BOLTS (x2)
LEFT-HAND SPACER 52mm LONG (S0431)
M10x1.25x75mm LONG
HEX HEAD BOLT (x1)
Email:
info@rg-racing.com
)
CLAMP
(F0030) (x1)
Table des Matières
Manuels Connexes pour R&G CP0280
Sommaire des Matières pour R&G CP0280
-
Page 5: Avant De La Moto
FRANCE INSTRUCTIONS DE MONTAGE DES PROTECTIONS CP0280 SUZUKI GSX-R600 2011 ARRIERE DE LA MOTO AVANT DE LA MOTO ’ ’ R&G A PRESENTATION DES PIECES DANS L EMBALLAGE N EST PAS TOUJOURS IDENTIQUE AU SENS DE MONTAGE Merci de noter que dans le cas où les protections sont assemblées avec une bague en caoutchouc, merci de bien vouloir le retirer lors du montage des pièces sur la moto, Ne pas commencer le montage des pièces s’il... - Page 6 Prenez une longueur de mousse auto-adhésive et collez-la sur la pièce de serrage F0030- (cette pièce sert à bloquer la grosse pièce en alu R&G entre le cadre). Puis découpez le surplus de mousse. Placez la pièce de serrage F0030 derrière le cadre et à l’aide des 2 vis M6 (livrées dans le kit), bloquez la pièce en aluminium (M0272).