Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Round
Wi-Fi Thermostat
Getting Started

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Honeywell Round

  • Page 1 Round Wi-Fi Thermostat ™ Getting Started...
  • Page 2 How to use your thermostat Turn to set your desired temperature Turn on/off Turn on/off Cooling Heating Weather Home/Away View 6 and Set to Home/Away 12 hour forecasts...
  • Page 3 FOLLOWING SCHEDULE Select System Schedule your home mode Auto/Heat/ comfort MODE SCHEDULE Cool/Off/EM Heat Interested in more Honeywell products? Visit honeywell.com to learn about all available products connected by the Honeywell Home app. App is regularly enhanced and may change.
  • Page 4 Get the most from your thermostat Location Based Temperature Control The thermostat uses your smartphone’s location to know when you’re away, and saves you energy. Through geofence technology, it senses your return and helps make you comfortable upon arrival. You can also manually override your current setting when you’ll be out for a few hours by using the Away button on the thermostat or in the app.
  • Page 5: Regulatory Information

    2. This device must accept any authority to operate the equipment. interference, including interference that may cause undesired operation of the device. For help, contact: yourhome.honeywell.com/support PHONE 1-800-633-3991 SOCIAL Twitter: @Honeywell_Home, Facebook: Honeywell Home...
  • Page 6 Thermostat Wi-Fi Round ™ Guide de démarrage...
  • Page 7: Comment Utiliser Le Thermostat

    Comment utiliser le thermostat Tourner pour régler la température désirée. Mise en Mise en marche/arrêt marche/arrêt Refroidissement Chauffage Météo À la maison/ Absent Afficher les prévisions sur Réglez sur À la 6 et 12 heures maison/Absent...
  • Page 8: Comment Utiliser L'application Honeywell Home

    MODE SCHEDULE Auto/Heat/Cool/ Off/EM Heat (Auto/Chauffage/ Refroidissement/ Arrêt/Chauffage d’urgence) Vous souhaitez découvrir d’autres produits Honeywell? Visitez honeywell.com pour découvrir tous les produits disponibles connectés avec l’application Honeywell Home. L’application est constamment améliorée et peut être modifiée.
  • Page 9: Tirez Le Maximum De Votre Thermostat

    Tirez le maximum de votre thermostat Contrôle de la température en fonction de l’emplacement Le thermostat utilise l’emplacement de votre téléphone intelligent pour savoir si vous êtes absent et ainsi réduire vos coûts énergétiques. Par le gardiennage virtuel, il détecte votre retour et est en mesure d’assurer votre confort lorsque vous rentrez chez vous.
  • Page 10: Informations Réglementaires

    à pouvant causer un fonctionnement utiliser l’équipement. non souhaité. Pour obtenir de l’aide, veuillez contacter : yourhome.honeywell.com/support TÉLÉPHONE 1-800-633-3991 MÉDIAS SOCIAUX Twitter: @Honeywell_Home, Facebook: Honeywell Home...
  • Page 11 Termostato con conexión WiFi Round ™ Guía de inicio...
  • Page 12 Cómo utilizar el termostato Gire para configurar la temperatura deseada. Encienda/Apague Encienda/Apague Refrigeración Calefacción Clima En casa/ Fuera de casa Vea la predicción del tiempo para Configure para En 6 y 12 horas casa/Fuera de casa...
  • Page 13 SCHEDULE hogar (automático)/Heat (calefacción)/Cool (refrigeración)/ Off (apagado)/EM Heat (calefacción de emergencia) ¿Está interesado en más productos Honeywell? Visite honeywell.com para conocer sobre todos los productos disponibles conectados por la aplicación Honeywell Home. La aplicación se mejora periódicamente y puede cambiar.
  • Page 14: Conversión Automática

    Aproveche al máximo el termostato Control de temperatura basado en la ubicación El termostato utiliza la ubicación de su teléfono inteligente para saber cuándo está fuera de casa y ahorrar energía. A través de la tecnología Geofence, este detecta su regreso y le ayuda a que se sienta confortable al llegar.
  • Page 15: Información Regulatoria

    2. Este dispositivo deberá aceptar cualquier interferencia, incluso la interferencia que pudiese causar el funcionamiento no deseado del dispositivo. Para obtener ayuda comuníquese por: LA WEB yourhome.honeywell.com/support EL TELÉFONO 1-800-633-3991 LAS REDES SOCIALES Twitter: @Honeywell_Home, Facebook: Honeywell Home...
  • Page 16 Atlanta, GA 30308 registrada de Wi-Fi Alliance®. yourhome.honeywell.com ® U.S. Registered Trademark ® Marque de commerce déposée aux é.-U. ® Marca Registrada en los E.U.A © 2018 Honeywell International Inc. Imprimé aux états-Unis Impreso en EE. UU. 33-00412EFS-01 04-18 Printed in U.S.A.

Table des Matières