Table des Matières
Publicité
Fonctions de l'UA 410 L
4.3.4
Enregistrement des données de fonctionnement
4.3.4.1 Enregistrement de la température d'après l'ordonnance UE 37/2005
Si la commande est raccordée à un bus CAN, seules les sondes Rx.1 et Rx.2 seront archivées
dans la centre de système / l'unité de centrale . Cet archivage peut être effectué pendant toute une
année.
Enregistrement des températures en local
L'enregistrement des températures s'effectue toutes les 15 minutes dans la mémoire flash intégrée. La durée
de l'archivage s'élève à 112 jours. L'ensemble des températures de 10 sondes et les états "alarme" et "ref
roidissement" sont archivés. Les valeurs enregistrées peuvent être affichées via l'appareil de commande BT
300 x sous la rubrique du menu 5 Archives. La lecture des données via PC s'effectue par l'interface CI 320.
Pour la lecture via PC, un adaptateur TTY (accessoire) est nécessaire, voir la notice d'utilisation de LDSWin.
Enregistrement des températures dans la centre de système / l'unité de centrale via Bus CAN
L'UA 410 L enregistre la température toutes les 15 minutes et l'envoi via le bus CAN à la centre de système /
l'unité de centrale pour archivage. La durée de l'archivage s'élève à 1 an. Seules les valeurs de température
des sondes des zones de température Rx.1 et Rx.2 , ainsi que leurs statuts « Alarme » et « Réfrigération » se
ront mémorisées à intervalles de 15 minutes pendant une année dans la centre de système / l'unité centrale via
bus CAN.
4.3.4.2 Enregistrement de la température d'après l'ordonnance DIN NE 12830
Il faut, pour remplir les exigences de l'ordonnance UE DIN NE 12830 sur la surveillance des températures d'ali
ments congelés dans des moyens de transport et de dispositifs de stockage, également employer un autre ré
gulateur indépendant d'enregistrement de température à côté du régulateur de poste froid, p. ex. de l'UA 400.
L'emploi de l'UA 410 L en tant que régulateur d'enregistrement de température est décrit dans la suite.
Bus CAN
PRIO 1
ALARM
RESET
PRIO 2
7
8
9
CI 3000
PQRS
TUV
WXYZ
4
5
6
GHI
JKL
MNO
3
1
2
DEF
ABC
,
0
ESC
MODE
L'UA 410 L est en principe adapté à l'enregistrement de jusqu'à dix températures selon cette ordonnance.
L'archive de l'unité de centrale doit, pour archiver plus de deux températures, prendre en charge jusqu'à dix
températures.
Firmware V1.50 - Doku 2.0 06. April 2016
Le régulateur de poste froid
UA 300
UA 400
UA 300 D
UA 400 E
UA 300 E
Capteur de
Capteur
régulat
ion
p.ex. Rx.1
Poste froid / Chambre froide
Régulateur d'enregistrement
de température
d'enregistrement
19
Publicité
Table des Matières
