Utilisation Avec D'autres Appareils; Maintenance; Remarques Générales Concernant L'appareil - Schiller FRED easy Notice D'utilisation

1 Consignes de sécurité
1.6

Utilisation avec d'autres appareils

Page 8
1.6 Utilisation avec d'autres appareils
 Les périphériques raccordés aux interfaces numériques et analogiques de l'ap-
pareil doivent être certifiés conformément aux normes CEI respectives (p. ex.
CEI/EN 60950 relative aux dispositifs de traitement de l'information et CEI/EN
60601-1 relative aux appareils électromédicaux). Par ailleurs, toutes les configu-
rations doivent être conformes à la version en vigueur de la norme CEI/EN
60601-1-1 sur les systèmes électromédicaux. Toute personne raccordant un dis-
positif supplémentaire sur la pièce d'entrée ou la pièce de sortie du signal pro-
cède de fait à la configuration d'un système médical et devient, par conséquent,
responsable de la conformité du système avec les exigences imposées par la
version courante de la norme sur les systèmes électromédicaux CEI/EN 60601-
1-1. En cas de doute, contacter le service technique ou le représentant local du
fabricant.
 Les champs magnétiques et électriques provenant des appareils de radiologie
ou de tomographie, d'équipements radio portables, de radios haute fréquence et
d'appareils portant le symbole
appareil (voir chapitre 8.4). Éviter d'utiliser ces appareils ou maintenir une dis-
tance suffisante par rapport à eux.
 Un filtre de 16,7 Hz permet d'utiliser le FRED easy à proximité d'un réseau élec-
trique d'une fréquence de 16,7 Hz (lignes ferroviaires dans certains pays).
 FRED easy® ne doit pas être utilisé en même temps que des appareils chirur-
gicaux fonctionnant à haute fréquence.
 Interférence avec d'autres appareils - Le chargement de l'énergie et la transmis-
sion de l'impulsion de défibrillation peuvent détériorer d'autres appareils. Vérifier
le fonctionnement de ces appareils avant de les utiliser.
 Les enregistreurs de mesure et les appareils non protégés contre la défibrilla-
tion, doivent être retirés du patient avant la délivrance du choc.
 Si le patient possède un stimulateur cardiaque implanté, veiller à ne pas posi-
tionner les électrodes directement au-dessus.
1.7

Maintenance

 Risque d'électrocution ! Ne pas ouvrir l'appareil. L'appareil ne contient aucune
pièce pouvant être réparée. Confier les opérations de réparation au personnel
qualifié uniquement.
 Avant de le nettoyer, éteindre l'appareil et retirer la pile.
 Ne pas employer de procédés de stérilisation à haute température (de type au-
toclave), ni procéder à une stérilisation par rayons électriques ou gamma.
 Ne pas utiliser de solutions de nettoyage agressives ou abrasives.
 Ne jamais immerger l'appareil ou les câbles dans un liquide.
 Pour assurer la sécurité du patient, la précision des valeurs affichées et un fonc-
tionnement sans interférence, utiliser exclusivement des accessoires SCHIL-
LER.L'utilisateur est responsable de l'utilisation d'accessoires tiers. Les dégâts
causés par l'utilisation d'accessoires ou de consommables autres que ceux
commercialisés par la Société SCHILLER ne sont pas couverts par la présente
garantie.
1.8 Remarques générales concernant l'appareil
Une défibrillation peut échouer avec certains types de maladie.
peuvent nuire au bon fonctionnement de cet
FRED easy