Hologic ThinPrep 5000 Manuel D'utilisation Et Mode D'emploi page 29

1
I
NTRODUCTION
Dispersion
Le flacon d'échantillon
est soumis à une rotation,
ce qui crée des courants
suffisamment forts dans
le liquide pour séparer
les particules et disperser
le mucus, mais
suffisamment doux pour
ne pas modifier l'aspect
des cellules.
Figure 1-2 Préparation des échantillons par la technique ThinPrep
Restrictions
• Les échantillons gynécologiques destinés à être préparés par le système ThinPrep 5000
doivent être prélevés à l'aide d'un dispositif de prélèvement cervical de type brosse combinée
ou d'une brosse endocervicale/spatule en plastique.
• Les lames pour examen microscopique ne doivent être préparées, à l'aide du système
ThinPrep 5000, que par le personnel formé par Hologic ou par des prestataires ou des
personnes désignés par Hologic.
• La lecture des lames préparées à l'aide du système ThinPrep 5000 ne doit être effectuée que
par des cytotechniciens et des cytopathologistes formés à la lecture de ces lames ThinPrep
par Hologic ou par des prestataires ou des personnes désignés par Hologic.
• Les consommables utilisés dans le système ThinPrep 5000 sont conçus et distribués par
Hologic spécialement pour ce système. Ils comprennent les flacons de solution PreservCyt,
les filtres pour ThinPrep Pap Test et les lames de microscope ThinPrep. Ces consommables
sont nécessaires au bon fonctionnement du système et ils ne peuvent pas être remplacés.
La performance du produit sera compromise si d'autres consommables sont utilisés.
1.4
Manuel d'utilisation du processeur ThinPrep
Recueil des cellules
Un vide léger est créé à
l'intérieur du filtre pour
ThinPrep Pap Test afin de
recueillir les cellules sur la
surface externe de la
membrane. Le recueil des
cellules et le débit à travers le
filtre pour ThinPrep Pap Test
sont contrôlés par le logiciel du
®
processeur ThinPrep
®
5000 avec AutoLoader
Transfert des cellules
Une fois les cellules recueillies
sur la membrane, le filtre pour
ThinPrep Pap Test est retourné
et pressé doucement contre la
lame de microscope ThinPrep.
Une attraction naturelle et une
légère pression d'air positive
permettent l'adhérence des
cellules sur la lame de microscope
ThinPrep, entraînant une
5000.
répartition égale des cellules sur
une zone circulaire définie.