HP Color LaserJet CP6015 Serie Guide D'installation Et De Mise En Route page 8

4
Printers with optional input trays: Remove the packaging and the ramps. Remove the plastic bag and install
the ramps onto the pallet. Use two people to gently roll the device off of the pallet.
Imprimantes avec bacs d'alimentation optionnels : Retirez l'emballage et les rampes. Retirez le plastique
et installez les rampes sur la palette. Faites que deux personnes se chargent de faire glisser doucement le
périphérique hors du plateau de chargement.
Εκτυπωτές με προαιρετικούς δίσκους εισόδου: Αφαιρέστε τα υλικά συσκευασίας και τις ράμπες. Αφαιρέστε
την πλαστική σακούλα και τοποθετήστε τις ράμπες στην παλέτα. Χρειάζονται δύο άτομα για να μετακινηθεί η
συσκευή από την παλέτα.
Принтеры с дополнительными входными лотками: Удалите упаковочный материал и направляющие.
Снимите полиэтиленовый пакет и установите направляющие на поддоне. Для снятия устройства с
поддона требуется не менее двух человек.
İsteğe bağlı giriş tepsileri olan yazıcılar: Ambalajı ve rampaları çıkarın. Plastik torbayı çıkarın ve rampaları
palete takın. Aygıtı palette dikkatlice hareket ettirme işlemi iki kişi tarafından yapılmalıdır.
6