Electrolux EVY7600AOX Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour EVY7600AOX:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

EVY7600AOX
EVY7600AAX
FR
Four à micro-ondes combiné
Notice d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EVY7600AOX

  • Page 1 EVY7600AOX EVY7600AAX Four à micro-ondes combiné Notice d'utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    13. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE..............37 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
  • Page 3: Informations De Sécurité

    FRANÇAIS INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. 1.1 Sécurité...
  • Page 4 AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties • accessibles deviennent chauds pendant son fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Les enfants de moins de 8 ans doivent être tenus à l'écart, à moins d'être surveillés en permanence.
  • Page 5 FRANÇAIS Ne faites pas chauffer de liquides ou d'autres aliments • dans des récipients hermétiquement fermés. Ils pourraient exploser. N'utilisez que des ustensiles adaptés à une utilisation • dans un four à micro-ondes. Lorsque vous faites cuire des aliments dans des •...
  • Page 6: Consignes De Sécurité

    2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ 2.1 Installation de l'appareil doit être effectué par notre service après-vente agréé. AVERTISSEMENT! • Ne laissez pas les câbles L'appareil doit être installé d'alimentation entrer en contact avec uniquement par un la porte de l'appareil, particulièrement professionnel qualifié.
  • Page 7 FRANÇAIS • Éteignez l'appareil après chaque causent des taches qui peuvent être utilisation. permanentes. • Soyez prudent lors de l'ouverture de • Cet appareil est exclusivement la porte de l'appareil lorsque celui-ci destiné à un usage culinaire. Ne est en fonctionnement. De l'air brûlant l'utilisez pas pour des usages autres peut s'en échapper.
  • Page 8: Mise Au Rebut

    2.6 Mise au rebut à récurer, de solvants ni d'objets métalliques. • Si vous utilisez un spray pour four, AVERTISSEMENT! suivez les consignes de sécurité Risque de blessure ou figurant sur l'emballage. d'asphyxie. • N'utilisez aucun produit détergent • Débranchez l'appareil de pour nettoyer l'émail catalytique (le...
  • Page 9: Accessoires

    FRANÇAIS 3.2 Accessoires Plateau de cuisson Grille métallique Pour la cuisson de gâteaux et de biscuits/gâteaux secs. Permet de poser des plats à rôti, à gratin et des moules à gâteau/pâtisserie. 4. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION AVERTISSEMENT! Reportez-vous au chapitre Reportez-vous aux chapitres «...
  • Page 10: Fonctions Du Four

    5.3 Fonctions du four Fonction du four Utilisation Position Arrêt L'appareil est éteint. Eclairage Four Pour allumer l'éclairage même si aucune fonction de cuisson n'est sélectionnée. Micro-ondes Génère la chaleur directement à l'intérieur des ali‐ ments. Utilisez-la pour réchauffer des plats préparés et des boissons, pour décongeler de la viande ou...
  • Page 11: Affichage

    FRANÇAIS 5.4 Affichage A. Minuteur B. Voyant de chauffe et voyant de chaleur résiduelle C. Fonction Micro-ondes D. Sonde à viande (sur certains modèles uniquement) E. Verrouillage de la porte (sur certains modèles uniquement) F. Heures/minutes G. Fonctions de l'horloge 5.5 Touches Touche sensitive Fonction...
  • Page 12: Ustensiles De Cuisine Et Matériaux Compatibles

    6.1 Ustensiles de cuisine et matériaux compatibles Pour la cuisson au micro-ondes, n'utilisez que des récipients et matériaux adaptés. Utilisez le tableau ci-dessous comme référence. Ustensile de cuisine/matériaux Micro-ondes Mode de cuisson + Décon‐ Réchauf‐ Cuisson Micro-on‐ gélation fage...
  • Page 13: Recommandations Pour Le Micro-Ondes

    FRANÇAIS 6.2 Recommandations pour le les fruits et légumes sans les décongeler. micro-ondes 6.3 Réglage de la fonction : ATTENTION! Micro-ondes Ne faites pas fonctionner le four à vide. Retirez tous les accessoires. • Placez les aliments dans le four sans 1.
  • Page 14: Exemples D'utilisations De Cuissons Pour Les Réglages De Puissance

    Environ 5 degrés avant d'atteindre la 3. Appuyez sur la touche pour température réglée, un signal sonore combiner un mode de cuisson avec retentit. Lorsque la durée définie pour le mode micro-ondes. Durée s'est écoulée, un signal sonore Lorsque vous utilisez la...
  • Page 15: Fonctions De L'horloge

    FRANÇAIS 7. FONCTIONS DE L'HORLOGE 7.1 Tableau des fonctions de l'horloge Fonction de l'horloge Utilisation HEURE Pour indiquer ou changer l'heure. Vous ne pouvez régler l'heure que lorsque l'appareil est éteint. DURÉE Pour régler la durée de fonctionnement de l'appareil. Ne l'utilisez que si une fonction du four est réglée.
  • Page 16: Réglage De La Fonction Fin

    4. Appuyez sur n'importe quelle touche réglée, et s'arrête à l'heure de FIN ou ouvrez la porte du four pour choisie. À l'heure indiquée, un signal arrêter le signal sonore. sonore retentit pendant deux minutes. 5. Tournez la manette de sélection des et la durée réglée clignotent sur...
  • Page 17: Fonctions Supplémentaires

    FRANÇAIS assurez-vous que les pieds sont orientés Grille métallique et plateau de cuisson vers le bas. ensemble : Poussez le plateau de cuisson entre les rails du support de grille et glissez la grille métallique entre les rails se trouvant juste au-dessus. Plateau de cuisson : Poussez le plateau de cuisson entre les Les petites indentations sur...
  • Page 18: Voyant De Chaleur Résiduelle

    Si vous éteignez le four alors que la fonction Touches Verrouil. est activée, la Température (°C) Arrêt automati‐ fonction Touches Verrouil. passe que au bout de automatiquement à la fonction Sécurité enfants. Reportez-vous à la section 120 - 195 «...
  • Page 19: Conseils De Cuisson

    FRANÇAIS cuisson. Une fois les plateaux refroidis, cette torsion disparaît. 10.2 Conseils de cuisson Résultats de cuisson Cause probable Solution Le dessous du gâteau La position de la grille est Placez le gâteau sur un ni‐ n'est pas suffisamment do‐ incorrecte.
  • Page 20: Cuisson Sur Un Seul Niveau Du Four

    10.3 Cuisson sur un seul niveau du four Cuisson dans des moules Plat Fonction Tempé‐ Durée (min) Positions rature des grilles (°C) Kouglof ou brioche Chaleur tour‐ 150 - 160 50 - 70 nante Gâteau Savoie madè‐ Chaleur tour‐...
  • Page 21 FRANÇAIS Plat Fonction Tempéra‐ Durée (min) Positions ture (°C) des grilles Choux à la crème/ Voûte 190 - 210 20 - 35 éclairs Voûte 180 - 200 10 - 20 Gâteau roulé Gâteaux avec garnitu‐ Chaleur tour‐ 150 - 160 20 - 40 re de type crumble nante...
  • Page 22: Cuisson Sur Plusieurs Niveaux

    Plat Fonction Tempéra‐ Durée (min) Positions ture (°C) des grilles Macarons Chaleur tour‐ 100 - 120 30 - 50 nante Biscuits/Gâteaux secs Chaleur tour‐ 150 - 160 20 - 40 à base de pâte levée nante Pâtisseries feuille‐ Chaleur tour‐...
  • Page 23: Sole Pulsée

    FRANÇAIS Gâteaux / pâtisseries / pains sur plateaux de cuisson Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Choux à la crème/ 160 - 180 25 - 45 1 / 3 éclairs Crumble sec 150 - 160 30 - 45 1 / 3 1) Préchauffer le four.
  • Page 24: Rôtissage

    Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles 10 - 20 Pain sans levain Quiche à pâte feuille‐ 160 - 180 45 - 55 tée 12 - 20 Flammekuche Piroggen (version rus‐ 180 - 200 15 - 25 se de la calzone) 1) Préchauffez le four.
  • Page 25 FRANÇAIS Porc Plat Fonc‐ Quantité Puissan‐ Températu‐ Durée (min) Posi‐ tion (kg) ce (W) re (°C) tions des gril‐ Épaule, Turbo 1 - 1.5 160 - 180 50 - 70 collier, gril jambon à l'os Pâté à la Turbo 0.75 - 1 160 - 170 35 - 50 viande...
  • Page 26 Plat Fonc‐ Quantité Puis‐ Tempéra‐ Durée (min) Posi‐ tion (kg) sance ture (°C) tions des gril‐ Poulet, Turbo 1 - 1.5 190 - 210 60 - 80 poularde gril Canard Turbo 1.5 - 2 180 - 200 80 - 110 gril Poisson (à...
  • Page 27 FRANÇAIS • Faites toujours préchauffer le four à ATTENTION! vide avec les fonctions de gril pendant Lorsque vous utilisez le gril, 5 minutes. laissez toujours la porte du four fermée. Gril Plat Température Durée (min) Positions des (°C) grilles 1re face 2e face Rôti de boeuf, 210 - 230...
  • Page 28: Décongélation

    Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Pizza épaisse surge‐ 190 - 210 20 - 25 lées Pizza fraîche 210 - 230 13 - 25 Parts de pizza surge‐ 180 - 200 15 - 30 lées 210 - 230...
  • Page 29: Stérilisation - Sole

    FRANÇAIS dans une assiette creuse ou un plat, retournée dans le four. Retirez les et posez le tout sur l'assiette supports de grille si nécessaire. Plat Quantité Durée de Décongéla‐ Commentaires (kg) décongéla‐ tion com‐ tion (min) plémentaire (min) Poulet 100 - 140 20 - 30 Placez le poulet sur une soucou‐...
  • Page 30: Déshydratation - Chaleur Tournante

    Fruits à noyau Plat Température (°C) Cuisson jusqu'à Continuez la cuis‐ ce que la prépara‐ son à 100 °C (min) tion commence à frémir (min) Poires / Coings / 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Prunes Légumes...
  • Page 31 FRANÇAIS Si vous ne trouvez pas la recette Couvrez les aliments pour la cuisson et souhaitée, trouver un plat similaire dans le réchauffage. les tableaux. Conseils pour le micro-ondes Résultats de cuis‐ Cause probable Solution son/décongélation Les aliments sont La puissance était trop La prochaine fois, diminuez la puis‐...
  • Page 32 Décongélation de produits laitiers Plat Puissance Durée (min) Temps de repos (min) Beurre (0,25 kg) 3 - 4 5 - 10 Fromage râpé (0,2 kg) 2 - 3 10 - 15 Décongélation de gâteaux/pâtisseries Plat Puissance Durée (min) Temps de repos (min) Gâteau à...
  • Page 33: Informations Pour Les Instituts De Test

    FRANÇAIS Fondre Plat Puissance Durée (min) Temps de repos (min) Chocolat/Enrobage au cho‐ 2 - 4 colat (0,15 kg) Beurre (0,1 kg) 0:30-1:30 Cuisson Plat Puissance Durée (min) Temps de repos (min) Poisson entier (0,5 kg) 8 - 10 2 - 5 Filets de poisson (0,5 kg) 4 - 7 2 - 5...
  • Page 34 Plat Puissan‐ Quanti‐ Posi‐ Durée (min) Commentaires ce (W) té (kg) tions des grilles Génoise/ 0.475 7 - 9 Tournez le récipient Gâteau Sa‐ d'1/4 de tour à la moi‐ voie tié du temps de cuis‐ son. Pâté à la 25 - 32 Tournez le récipient...
  • Page 35: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS 11. ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 11.1 Remarques concernant l'entretien • Nettoyez la façade du four à l'aide d'une éponge humide additionnée 2. Écartez l'avant du support de grille d'eau savonneuse tiède. de la paroi latérale. •...
  • Page 36: En Cas D'anomalie De Fonctionnement

    12. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 12.1 En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution Vous ne pouvez pas allu‐ Le four n'est pas branché à Vérifiez que le four est cor‐...
  • Page 37: Informations De Maintenance

    FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Un code d'erreur ne figu‐ Une anomalie électrique • Éteignez le four à l'aide rant pas dans ce tableau est survenue. du fusible de l'habitation s'affiche. ou du disjoncteur situé dans la boîte à fusibles, puis allumez-le de nou‐...
  • Page 38: En Matière De Protection De L'environnement

    Chaleur résiduelle résiduelle et maintenir le repas au chaud. Pour certaines fonctions du four, si un La température ou le voyant de chaleur programme avec sélection du temps résiduelle s'affichent. (Durée ou Fin) est activé et que le temps Cuisson avec l'éclairage éteint...
  • Page 39 FRANÇAIS...
  • Page 40 www.electrolux.com/shop...

Ce manuel est également adapté pour:

Evy7600aax

Table des Matières