Care And Cleaning - Faro Ovni 33135 Installation Et Mode D'emploi

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD / INSTRUCTION DE SÉCURITÉ / SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA / SICHERHEITSHINWEISE / INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD / INSTRUCTION DE SÉCURITÉ / SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA / SICHERHEITSHINWEISE / INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD / INSTRUCTION DE SÉCURITÉ / SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA / SICHERHEITSHINWEISE /
VEILIGHEIDSINSTURCTIES / INSTRUZIONI DI SICUREZZA VEILIGHEIDSINSTURCTIES / INSTRUZIONI DI SICUREZZA / Ο∆ΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ / ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ
NOTE:
FAN
OFF
LIGHT
OPERATION
1. Your fan can be operated from the remote control (if installed), giving you the three speed choices and full Your fan can be operated from the remote control (if installed), giving you the three speed choices and full dimming light control with Your fan can be operated from the remote control (if installed), giving you the three speed choices and full
auto return to the brightness level last set before the light was turned off. auto return to the brightness level last set before the light was turned off.
2. if using a wall mounted control instead of the wireless remote control, follow the operation 2. if using a wall mounted control instead of the wireless remote control, follow the operation directions supplied with the wall control.
Most are 3 speed with light dimmer.
The slide switch on the top of the fan housing controls forward or reverse rotation. Make sure switch is not The slide switch on the top of the fan housing controls forward or reverse rotation. Make sure switch is not The slide switch on the top of the fan housing controls forward or reverse rotation. Make sure switch is not stuck between forward and
reverse position.
IMPORTANT: to prevent damage for fan motor when changing direction of rotation, IMPORTANT: to prevent damage for fan motor when changing direction of rotation, please be sure that fan
stopped moving completely before attempting to change direction. stopped moving completely before attempting to change direction.

CARE AND CLEANING

Periodic cleaning of your new ceiling fan is about the only maintenance that is needed. Only use a soft brush or lint free cloth to avoid Periodic cleaning of your new ceiling fan is about the only maintenance that is needed. Only use a soft Periodic cleaning of your new ceiling fan is about the only maintenance that is needed. Only use a soft
scratching the finish. NO NOT use water when cleaning your ceiling fan. It could damage the motor or the wood blades, and/or create scratching the finish. NO NOT use water when cleaning your ceiling fan. It
the possibility of electrical shock.
NOTE: periodically it may be necessary to re -
especially true in climates with broad temperature and humidity ranges and the fans with painted or high gloss blades. When dusting especially true in climates with broad temperature and humidity ranges and the
the blades, you must support the blade to prevent the blades, you must support the blade to prevent bending no pressur e should be applied to the blades.
If you experience any flaws in the operation of your fan, please check the following points: If you experience any flaws in the operation of your fan, please check the following points:
TROUBLESHOOTING IN CASE OF DIFFICULTY TROUBLESHOOTING IN CASE OF DIFFICULTY
CAUTION: Switch off the power supply before carrying out any of these checks. CAUTION: Switch off the power supply before carrying out any of these checks.
1. If will not start: Check main and branch circuit breakers and/or fuses. Check line wire connections not start: Check main and branch circuit breakers and/or fuses. Check line wire connections to fan. Make sure forward/reverse not start: Check main and branch circuit breakers and/or fuses. Check line wire connections
switch is set to one or the other position, not stuck in between switch is set to one or the other position, not stuck in between
2. If the fan is noisy: Check and make sure that all screws in m otor housing are snug (but not over tight). Check that the screws 2. If the fan is noisy: Check and make sure that all screws in m
securing blades to the motor are tight. Check all glassware is finger tight and that bulb are well held in the sockets, if a light kit is used. securing blades to the motor are tight. Check all glassware is finger
Check that the canopy is firmly attached to ha
3. If fan wobbles: Check all blades are firmly screwed into motor. Check to make sure that light is firmly attached and that all glassware 3. If fan wobbles: Check all blades are firmly screwed into motor. Check to make sure that light is
and shades are fastened properly. Wobble can also result for even th e smallest deviations in distance for blade tip to blade tip, if and shades are fastened properly. Wobble can also result
measurements from blade tip to blade tip are not equal, loosen screws connecting blade to motor one at a time and adjust
distance are equal. Interchanging adjacent blades may re distance are equal. Interchanging adjacent blades may re distribute mass and result in smoother operation.
FAN
OFF
If the Remote Control device is to be installed in an area with the above Wa ll Manual If the Remote Control device is to be installed in an area with the above Wa
Fan Controls, PLEASE Replace with the Double pole ON/OFF switch shown below:
A double pole wall switch must be included in the wiring installation. The double pol e A double pole wall switch must be included in the wiring installation. The double pol
- tighten blade screws to prev ent clicking or humming sound
attached to ha nging bracket and not vibrating against ceiling.
tip to blade tip are not equal, loosen screws connecting blade to motor one at a time and adjust blade so that tip to blade tip are not equal, loosen screws connecting blade to motor one at a time and adjust
DO NOT use the above Fan Wall Controls or any other ones DO NOT use the above Fan Wall Controls or any other ones
LIGHT
that have speed adjustment / light dimmer function with the that have speed adjustment / light dimmer function with the
DIMMER
Fan that has Remote Control device to avoid damage to the Fan that has Remote Control device to avoid damage to the
Remote.
Controls, PLEASE Replace with the Double pole ON/OFF switch shown below:
switch allows disconnect the remote controller from the mains 240VAC switch allows disconnect the remote controller from the mains 240VAC
power during maintenance and cleaning of the ceiling fan
could damage the motor or the wood blades, and/or create
ent clicking or humming sound during operation. This is
fans with painted or high gloss blades. When dusting
e should be applied to the blades.
tight and that bulb are well held in the sockets, if a light kit is used.
e smallest deviations in distance for blade tip to blade tip, if
ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
maintenance and cleaning of the ceiling fan
directions supplied with the wall control.
please be sure that fan is off and blades have
tight). Check that the screws
firmly attached and that all glassware
in smoother operation.