Faro LISBOA Instructions D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN PARA VENTILADOR DE TECHO
MANUALE
MANUEL
MANUAL
•
LEGGERE E CONSERVARE LE ISTRUZIONI
•
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE PER VENTILATORE A SOFFITTO
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR VENTILATEUR DE PLAFOND
CEILING FAN INSTRUCTIONS
MANUAL
INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO PARA VENTILADOR DE TECTO
ANLEITUNGEN FÜR DIE INSTALLATION VON DECKEN-VENTILATOREN
INSTALLATIE-INSTRUCTIES VOOR PLAFONDVENTILATOR
MOD:
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
•
BITTE AUFMERKSAM LESEN UND AUFBEWAHREN
•
GELIEVE DEZE INSTRUCTIES TE LEZEN EN TE BEWAREN
LISBOA
MANUAL
HANDBUCH
HANDLEIDING
•
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
•
LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES
Table des Matières
Manuels Connexes pour Faro LISBOA
Sommaire des Matières pour Faro LISBOA
- Page 1 MANUEL HANDLEIDING MANUAL INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO PARA VENTILADOR DE TECTO ANLEITUNGEN FÜR DIE INSTALLATION VON DECKEN-VENTILATOREN INSTALLATIE-INSTRUCTIES VOOR PLAFONDVENTILATOR MOD: LISBOA • • READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS LEGGERE E CONSERVARE LE ISTRUZIONI LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES • •...
- Page 12 Ensuite placez la goupille fendue(5) pour éviter que la contre-goupille se déplace et serrer la vis (6) contre la tige pour que celle-ci soit bien fixée. Contre- goupille Rond transversaux Vis de fixation Faro - 11 -...
-
Page 13: Comme Effectuer Les Connexions Électriques
2. Si le ventilateur a kit de lumière ou on veut installer un, rejoindre entre eux les câbles rouge et marron et relier dans un câble du plafond et à ce qui est bleu dans l'autre. (voir les dessins) Faro - 12 -... -
Page 14: Installation Des Pales
être horizontal À TIGE VERTICALE AU RAS DU PLAFOND Ce type de montage est préféré La chaîne du moteur a 4 positions : − vitesse élevée − vitesse moyenne − vitesse basse − mise en arrêt Faro - 13 -... -
Page 15: Opération Et Maintien
3. Utiliser seulement une brosse douce ou un chiffon ou tissu non pelucheux pour éviter toute égratignure. Le revêtement est scellé de laque pour minimiser toute altération de la couleur ou décoloration. 4. Le roulement du moteur est lubrifié en permanence. Il ne pas nécessite aucune lubrification. Faro - 14 -... - Page 16 La lumière ne fonctionne pas : Vérifier que le connecteur molex du boîtier de commutateur soit connecté. Vérifier que les ampoules électriques ne soient pas défectueuses. Si l´ensemble d´éclairage ne fonctionne toujours pas, contacter un électricien qualifié Faro - 15 -...
- Page 37 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD / INSTRUCTION DE SÉCURITÉ SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA SICHERHEITSHINWEISE / VEILIGHEIDSINSTURCTIES INSTRUZIONI DI SICUREZZA Faro - 36 -...
- Page 38 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD / INSTRUCTION DE SÉCURITÉ SAFETY INSTRUCTIONS / INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA SICHERHEITSHINWEISE / VEILIGHEIDSINSTURCTIES INSTRUZIONI DI SICUREZZA Faro - 37 -...