Table des Matières
Publicité
Dati
Tecnici
1
-40
-20
bar
16
14
12
10
8
6
4
2
0
2
C 1
Variazione della pressione in fun-
1
zione della temperatura per acqua
o fluidi non pericolosi nei confronti
dei quali il materiale è classificato
CHIMICAMENTE RESISTENTE.
In altri casi è richiesta un'adegua-
ta diminuzione della pressione
nominale PN.
(25 anni con fattore di sicurezza).
Configurazione 1 per valvola elettri-
2
ca a tre vie con sfera a L.
Per l'impiego del PVC-C con
temperature di esercizio su-
periori a 90°, si consiglia di
contattare il servizio tecnico.
TKD/CE
Technical
Data
0
20
40
60
80 100
120
PVC-U
PVC-C
temperatura di esercizio - working temperature
température de service - Betriebstemperatur
Pressure/temperature rating for
water and harmless fluids to which
the material is RESISTANT. In other
cases a reduction of the
rated PN is required.
(25 years with safety factor).
Configuration 1 for electric three
way valve with L bore ball.
For PVC-C usage with wor-
king temperature higher than
90° C please contact the
technical service.
Données
Techniques
140
°C
-40
bar
16
14
12
10
8
6
4
2
0
0°
Variation de la pression en fonction
de la température pour l'eau et les
fluides non agressifs pour lesquels
le matériau est considéré CHIMI-
QUEMENT RESISTANT.
Pour les autres cas une diminution
du PN est nécessaire.
(25 années avec facteur de sécurité
inclus).
Configuration 1 pour robinet à 3
voies à commande èlectrique avec
sphère au alésage en L.
Avant d'utiliser le PVC-C à tem-
pérature de service au-dessus
de 90° C nous vous prions de
contacter le service technique.
109
Technische
Daten
-20
0
20
40
60
80 100
temperatura di esercizio - working temperature
température de service - Betriebstemperatur
Druck/Temperatur-Diagramm für
Wasser und ungefährliche Medien
gegen die das Material BESTÄNDIG
ist.
In allen anderen Fällen ist eine
entsprechende Reduzierung der
Druckstufe erforderlich.
(Unter Berücksichtigung des Sicher-
heitsfaktors für 25 Jahre).
Stellung 1 für electrischem Ventile
mit Kugelhahn Typ "L".
Für Anwendungen
von PVC-C mit
Betriebstemperaturen höher
als 90° C, bitte wenden
Sie sich an den technischen
Dienst.
120
140
°C
PP-H
90°
Publicité
Table des Matières
