Table des Matières
Publicité
Automatismi
Attuatore elettrico con copertura in
plastica.
Temperatura: -10° C / +55° C
Connessioni elettriche
Alimentazione:
connettore DIN 43650 3P+T
Finecorsa: pressacavo ISO M20
Dotazioni di serie:
•
Comando manuale di sicurezza.
•
Indicatore visivo di posizione.
•
Due finecorsa ausiliari (5A) regola-
bili FC1, FC2.
•
Limitatore di coppia.
Dotazioni opzionali:
•
Posizionatore 4-20 mA o 0-10V.
•
Unità fail safe.
•
Elemento riscaldante anticondensa.
•
Potenziometro di risposta
100 - 1000 - 5000 - 10000 Ohm.
•
Trasmettitore di posizione.
•
Due finecorsa aggiuntivi.
•
IP67 o ATEX EEx.
Dati
Tecnici
Alimentazione
Power supply
Tension d'alimentation
Betriebsspannung
Potenza
Power
Puissance
Aufnahmeleistung
Tempo di manovra
Working time
Temp de manoeuvre
Stellzeit
Esercizio CEI34
Duty rating CEI34
Durée sous tension CEI34
Einshaltdauer CEI34
Protezione
Enclosure
Protection
Schutzart
Frequenza
Frequence
Fréquence
Frequenz
* Su richiesta
TKD/CE
Actuators
Electric actuator with plastic
housing.
Temperature: -10° C / +55° C
Electrical connections
Power supply:
connector DIN 43650 3P+T
Limit switches: gland ISO M20
Standard equipment:
•
Emergency manual override.
•
Visual position indicator.
•
2 auxiliary and adjustable limit
switches FC1, FC2 (5A).
•
Torque limiter.
Options:
•
Positioner 4-20 mA or 0-10V.
•
Fail safe security block.
•
Heating resistor.
•
Feed back potentiometer
100 - 1000 - 5000 - 10000 Ohm.
•
position transmitter.
•
2 additional limit switches.
•
IP67 or ATEX EEx.
Technical
Data
DC
12V*
15W
7 - 12 s
50%
IP66
50/60 Hz
* On request
Automatismes
Actionneur électrique avec plastic
capotage.
Température: -10° C / +55° C
Raccordement éléctrique
Alimentation:
connecteur DIN 43650 3P+T
Fin de course: raccord ISO M20
Equipement standard:
•
Commande manuelle de secours.
•
Indicateur visual de position.
•
2 contacts auxiliaires fin de course
FC1, FC2 (5A).
•
Limiteur de couple.
Options:
•
Positionneur 4-20 mA ou 0-10V.
•
Bloc de sécurité.
•
Résistance de réchauffage.
•
Potentiomètre de recopie
100 - 1000 - 5000 - 10000 Ohm.
•
Transmetteur.
•
2 contacts supplémentaires.
•
IP67 ou ATEX EEx.
Données
Techniques
AC/DC
24V
15W
7 -12 s
30%
IP65
50/60 Hz
* Sur demande
118
Antriebe
Elektro-Antrieb mit
Kunststoffgehäuse.
Temperatur: -10° C / +55° C
Elektroanschluss
Spannung:
Gerätestecker DIN 43650 3P+T
Endschalter: Verschraubung ISO M20
Standard Ausführung:
•
Handhilfsbetätigung.
•
Optische Stellungsanzeige.
•
2 zusätzliche FC1, FC2 Endschalter
(5A).
•
Drehmomentbegrenzer.
Zubehör:
•
Stellungsregler 4-20 mA oder
0-10V.
•
Sicherheitsblock.
•
Heizwiderstand.
•
Potentiometer
100 - 1000 - 5000 - 10000 Ohm.
•
Stellungsruckmelder.
•
2 zusätzliche Endschalter.
•
IP67 oder ATEX EEx.
Technische
Daten
AC
90÷240V
15W
9 - 13 s
30%
IP65
50/60 Hz
* Auf Anfrage
Publicité
Table des Matières
