EN CAS D'URGENCE
REMORQUAGE D'UN VÉHICULE EN PANNE
NOTA :
Cette section contient les procédures de remorquage d'un véhicule en panne au moyen
d'un service de remorquage commercial.
Conditions de
Roues soule-
remorquage
vées du sol
Remorquage
AUCUNE
à plat
Arrière
Chariot roulant
Avant
Camion à
TOUTES
plateau
Il est important de posséder le bon équipement de remorquage ou de levage pour éviter
d'endommager votre véhicule. N'utilisez que des barres de remorquage et autre équipe-
ment conçu à cet effet et suivez les directives du constructeur de l'équipement en ques-
tion. L'utilisation de chaînes de sécurité est obligatoire. Fixez la barre de remorquage ou
un autre dispositif de remorquage à la structure principale du véhicule, et non aux pare-
chocs ou aux supports de pare-chocs. Il faut observer les lois provinciales et locales
s'appliquant aux véhicules remorqués.
•
N'utilisez pas d'accessoires tels que des élingues pour le remorquage. Cela risque
d'endommager le véhicule.
•
Lorsque vous arrimez votre véhicule sur un camion à plateau, ne fixez rien aux
éléments de suspension arrière ou avant du véhicule. Un remorquage inapproprié
risque d'endommager votre véhicule.
S'il est nécessaire d'utiliser certains accessoires en cours de remorquage (essuie-glaces,
dégivreurs, etc.), la clé de contact doit être à la position ON/RUN (MARCHE).
134
TRANSMIS-
SION
MANUELLE
Transmission
en position N
(POINT MORT)
NON PERMIS
OK
MEILLEURE
MÉTHODE
AVERTISSEMENT!
TRANSMIS-
TRANSMIS-
SION EURO-
SION AUTO-
PÉENNE À
MATIQUE
DOUBLE
(AISIN AW6F25)
EMBRAYAGE
Transmission
en position N
NON PERMIS
(POINT MORT)
NON PERMIS
NON PERMIS
OK
OK
MEILLEURE
MEILLEURE
MÉTHODE
MÉTHODE