Packs Application; Heartbeat Diagnostics; Heartbeat Verification; Heartbeat Monitoring - Endress+Hauser iTHERM TrustSens TM372 Information Technique

iTHERM TrustSens TM372 Communication HART

Heartbeat Diagnostics

Heartbeat Verification

Heartbeat Monitoring

1) Device Type Manager : contrôle le fonctionnement de l' a ppareil via DeviceCare, FieldCare ou un système de commande de process basé sur DTM.
Endress+Hauser

Packs application

Disponible dans toutes les versions d' a ppareil.
Fonction
• Autosurveillance continue de l' a ppareil
• Messages de diagnostic délivrés sur :
• l' a fficheur local
• un système de gestion des équipements (par ex. FieldCare/DeviceCare)
• un système d' a utomatisation (par ex. API)
Avantages
• Les informations sur l' é tat de l' a ppareil sont disponibles immédiatement et analysées à temps.
• Les signaux d' é tat sont classés selon VDI/VDE 2650 et la recommandation NAMUR NE 107 et
contiennent des informations sur la cause de l' e rreur et la mesure corrective.
Pour plus d' i nformations sur les fonctions Heartbeat, voir le manuel de mise en service
Disponible dans toutes les versions d' a ppareil.
Capacité de fonctionnement de l'appareil vérifiée sur demande
• Vérification du bon fonctionnement de l' a ppareil de mesure dans les limites des spécifications
• Le résultat de la vérification renseigne sur l' é tat de l' a ppareil : "Réussite" ou "Échec"
• Les résultats sont consignés dans un rapport de vérification
• Le rapport généré automatiquement permet de répondre plus facilement à l' o bligation de
démontrer la conformité aux réglementations, lois et normes internes et externes
• La vérification est possible sans interrompre le process
Avantages
• Aucune présence sur site n' e st requise pour utiliser la fonction
1)
• Le DTM déclenche la vérification dans l' a ppareil et interprète les résultats. L' u tilisateur n' a pas
besoin de connaissances spécifiques.
• Le rapport de vérification peut être utilisé pour apporter la preuve de la qualité des mesures à un
tiers.
• Heartbeat Verification peut remplacer d' a utres opérations de maintenance (par ex. contrôle
périodique) ou prolonger les intervalles entre deux essais.
Pour obtenir de plus amples informations sur les fonctions Heartbeat, voir le manuel de mise en
service
Disponible dans toutes les versions d' a ppareil.
Fonction
Les informations d' é talonnage sont consignées en plus des paramètres de vérification. 350 points
d' é talonnage sont enregistrés dans l' a ppareil (mémoire FIFO).
Avantages
• Détection précoce de modifications (tendances) afin de garantir la disponibilité de l' i nstallation et
la qualité du produit.
• Utilisation des informations pour la planification proactive des actions à mettre en œuvre (par ex.
maintenance).
Pour obtenir de plus amples informations sur les fonctions Heartbeat, voir le manuel de mise en
service

Accessoires

Différents accessoires sont disponibles pour l' a ppareil ; ceux-ci peuvent être commandés avec
l' a ppareil ou ultérieurement auprès de Endress+Hauser. Des indications détaillées relatives à la
référence de commande concernée sont disponibles auprès d' E ndress+Hauser ou sur la page Produits
du site Internet Endress+Hauser : www.endress.com.
25