Instruções Gerais; Conhecendo A Sua Cadeira De Segurança - JANE CONCORD KOOS Mode D'emploi

- Não efetue nenhuma mudança no sistema de sujeição; com
isso poria em perigo a segurança do seu bebé.
- O sistema de sujeição não deve ser danificado nem enro-
lar-se ou ficar preso nas peças móveis do interior do veículo
nem nas portas.
- Proteja as zonas não estofadas do sistema de sujeição con-
tra a radiação solar direta para evitar o contacto da pele do
bebé com partes a elevada temperatura.
- É muito importante não utilizar produtos de segunda mão,
já que a JANÉ só pode garantir a segurança total nos arti-
gos usados pelo primeiro comprador.
- Para o correto desenvolvimento do bebé, aconselhamos
não utilizar a cadeira de segurança durante muito tempo
na posição sentada em viagens longas. Deite o bebé com
frequência numa alcofa ou numa cama para que possa des-
cansar confortavelmente.
- Não seguir cuidadosamente as instruções para o correto
uso do sistema de retenção, pode ser perigoso para a se-
gurança do bebé. Comprove também as leis de trânsito do
país por onde circule com o automóvel.
- Informe também o seu acompanhante sobre a forma de ti-
rar a criança em caso de acidente.
- Segurar a equipagem e os objetos para reduzir o risco de
danos em caso de acidente.
- O manual de instruções deve ir sempre juntamente com a
78
PT
cadeira.
- Não é permitido o uso de acessórios nem peças de subs-
tituição e as contravenções anulam todas as garantias
e reclamações por responsabilidade. Excluem-se apenas
os acessórios aprovados pela Jané.
- A sua cadeira deve ser substituída por uma nova quando
tenha sido submetida a violentas tensões depois de um aci-
dente, ou ser enviada ao fabricante com um relatório do
acidente para a sua verificação.
- Não instale a cadeira em lugares transversais ou contrários
à direção da marcha, pois é muito perigoso.
- ATENÇÃO: Informe-se acerca da legislação rodoviária vi-
gente no país no qual circule. Pode restringir o uso do seu
sistema de retenção infantil.
- Mesmo que não esteja a ser utilizada, a cadeira de seguran-
ça KOOS iSIZE R1 deve estar bem fixa com os cintos de segu-
rança ou com a base ISOfix, já que em caso de acidente pode-
rá ser expelida provocando danos aos ocupantes do veículo.
- Compatível apenas se o veículo estiver equipado com cintos
de segurança de 3 pontos homologados conforme o Regu-
lamento UN/ECE N.º 16 ou regulamentos equivalentes.
- Para os assentos de carro usados em conjunção com um
chassi, este veículo não substitui um berço ou uma cama.
Se a criança precisar de dormir, então deverá ser colocada
numa alcofa, berço ou cama adequados.
D. INSTRUÇÕES GERAIS
Para proteger o bebé adequadamente e assegurar o seu conforto e fixa-
ção dentro do automóvel, é importante respeitar as seguintes instruções:
Válida apenas para automóveis dotados de sistema de ancora-
gem ISOFIX, homologados segundo o regulamento ECE-14 ou outras
normas equivalentes.
A cadeira de segurança KOOS iSIZE R1 pode ser instalada tanto no
assento dianteiro, desde que não possua Airbag, como no traseiro
do seu automóvel. De qualquer forma, é recomendável instalá-la nos
assentos traseiros. Se for colocado no assento da frente do automóvel,
este NÃO deverá ter o airbag ou deverá ser desconectado.
ATENÇÃO: Informe-se acerca da legislação rodoviária vigente no
país no qual circule. Pode restringir o uso do seu sistema de retenção
infantil.
Nem todos os sistemas de segurança são exatamente iguais, por isso
aconselhamos que experimente o KOOS iSIZE R1 no automóvel em que
deseja instalá-lo.
É muito importante não utilizar produtos de segunda mão, já que a
JANÉ só pode garantir a segurança total nos artigos usados pelo
primeiro comprador.
A JANÉ recomenda substituir a cadeira de segurança KOOS iSIZE
R1 por uma nova quando tenha sido submetida a tensões violentas
depois de um acidente.
Verifique se todos os cintos da sua cadeira estão na posição correta
e devidamente ajustados no seu KOOS iSIZE R1. Veja se algum cinto ficou
enroscado. Deve fazer entender à criança que nunca deverá manipu-
lar o cinto ou os gatilhos do mesmo.
E. CONHECENDO A SUA CADEIRA DE SEGURANÇA
A sua cadeira de segurança KOOS iSIZE R1 foi concebida tendo em
conta os últimos avanços em matéria de segurança e foi testada nas
condições mais duras. Possui as seguintes características:
Instalação no veículo:
Preparada para uma fácil instalação sobre uma base com sistema
ISOFIX (Ver secção INSTALAÇÃO DA CADEIRA NO SEU AUTOMÓVEL
com a base e também sem a base, com os cintos do seu carro (ver
secção G. INSTALAÇÃO DA KOOS iSIZE R1 COM CINTO DE SEGURANÇA
DO AUTOMÓVEL.).
Conforto e segurança para o bebé:
Arnês integrado de 3 pontos.
Arejamento na carcaça para possibilitar a transpiração.
Material que absorve os impactos em toda a superfície em contacto
com o bebé.
Apoio para a cabeça, que protege a cabeça, regulável em 5 alturas.
Redutor de assento, para bebés recém-nascidos e com até 60 cm de
altura.
Comodidade para os pais:
Âncoras Pro-Fix compatíveis com qualquer carrinho Jané (consultar
sempre as instruções de cada chassis para confirmar compatibilida-
de antes de montar).
Asa de transporte, com 3 posições:
Posição 1: Repouso; nesta posição a asa fica integrada na carcaça. Esta
PT 79