Uso Del Menú De Configuración - Bushnell PRIME 1800 Mode D'emploi

MONTAJE DEL TRÍPODE
Moldeado en la parte inferior del telémetro Bushnell hay un montaje de trípode con rosca (hembra) de 1/4 "- 20 que le permitirá poner
un trípode para conseguir un funcionamiento más estable durante largos períodos de uso.
MODOS PARA APUNTAR
Los binoculares de telemetría láser Prime 1800 operan en tres modos para apuntar disponibles, con el modo Estándar como
predeterminado. Para seleccionar un modo para apuntar diferente, presione brevemente el botón de Modo hasta que aparezca el
indicador del modo deseado (BullsEye o Brush). Para regresar al modo Estándar, presione Modo una vez más después de que se
muestre el indicador del modo Brush (Maleza). Los modos para apuntar son:
• Modo Estándar con SCAN automático (indicador LCD - ninguno): Esta configuración permite que se midan las distancias a la
mayoría de los objetos, hasta 1800 yardas (732 m). Se usa para objetos moderadamente reflectivos que son típicos en la mayoría
de las situaciones para medir distancias. La distancia mínima del modo Estándar es de 5 yardas (4.6 m). Para usar la función de
SCAN automático, presione y sostenga el botón de Disparo, luego mueva los binoculares de telemetría de un objeto a otro
mientras mantiene presionado el botón de Disparo. El SCAN automático permite que la distancia sea actualizada continuamente
cuando se apunta a múltiples objetos. Los hilos cruzados parpadean mientras se escanea.
• Modo BullsEye™ (Diana) con SCAN automático (indicador LCD (6) -
objetos pequeños y objetos de cacería sin obtener distancias inadvertidamente a objetos en el fondo que tienen una señal más
fuerte. Cuando se ha adquirido más de un objeto, solo se mostrará la distancia al objeto más cercano.
Cuando los binoculares de telemetría están en modo BullsEye, alinee el círculo apuntador sobre el objeto (p. ej., venado) del que
desea medir la distancia. Luego, presione y sostenga el botón de Disparo y mueva el círculo apuntador lentamente sobre el
venado. Si el haz de láser reconoce más de un objeto (venado y árboles en el fondo), en la pantalla LCD se mostrará la distancia
del objeto más cercano (venado).
• Modo Brush™ (Maleza) con SCAN automático (indicador LCD (7) -
maleza y ramas de árboles sean ignorados para que solo se muestre la distancia a los objetos en el fondo. Cuando se ha
adquirido más de un objeto, en la pantalla LCD solo se mostrará la distancia al objeto más lejano.
Cuando los binoculares de telemetría están en modo Brush (Maleza), alinee el círculo apuntador sobre el objeto del que desea
medir la distancia. Luego, presione y sostenga el botón de Disparo y mueva el círculo apuntador lentamente sobre el objto. Si el
haz de láser reconoce más de un objeto (rama de un árbol cercano y un venado en el fondo), en la pantalla LCD se mostrará la
distancia del objeto más lejano (venado).
CONSEJO: Mientras presiona el botón de Disparo puede mover el dispositivo lentamente de un objeto a otro y forzar
intencionalmente que el láser caiga sobre múltiples objetos para garantizar que solo se está mostrando el objeto más lejano
reconocido por el láser. Al apagar el dispositivo, la unidad siempre regresará de manera predeterminada al último modo para
apuntar.
COMPENSACIÓN DE DISTANCIA ANGULAR (ARC)
Los binoculares de telemetría láser Prime 1800 con ARC™ están diseñados pensando especialmente en los cazadores. Sus binoculares
de telemetría Prime 1800 tienen un medidor de inclinación incluido que resuelve un problema que los cazadores han tenido durante
años. Los cazadores con arco y rifle han tenido problemas con ángulos extremos hacia arriba y hacia abajo porque esos ángulos alteran
la distancia horizontal real de su objeto. La solución ARC™: un medidor de inclinación integrado proporciona datos angulares a un
chip procesador cuando se está apuntando a objetos hacia arriba o hacia abajo. Estos datos son combinados con fórmulas algorítmicas
internas. Los modos ARC seleccionables por el usuario le permiten ajustar los parámetros de desempeño de la unidad para ajustaros a
su situación y ambiente específicos.
Además de la distancia en "línea de visión" estándar, la pantalla de los binoculares de telemetría láser Prime 1800 puede mostrar la
distancia horizontal real al soltar el botón de Disparo. En el Modo Arco, consulte la sección de MODOS ARC, o en Modo Rifle, la caída
de la bala/persistencia se muestra cerca de la parte inferior de la pantalla (14), junto con el ángulo de inclinación en grados, indicado en
el lado izquierdo de la pantalla (16). Por ejemplo, un cazador con arco en una posición en un árbol apunta cuesta abajo a un venado a
-52° en relación con su posición. La distancia en la línea de visión es de 32 yardas, pero es probable que "sobrepase" al objeto con base
en eso. La distancia THD (compensada con el ángulo) lee 23 yardas. Esa es la distancia a la que el cazador debe basar su disparo.
USO DEL MENÚ DE CONFIGURACIÓN
El Menú de Configuración se usa para seleccionar varias opciones, tales como el modo ARC (arco, rifle, etc.) y las unidades de distancia
(yardas o metros) de su preferencia. Después de encender la unidad, ingrese al Menú de Configuración y sostenga presionado el botón
de Modo hasta que en la pantalla aparezca "SETUP" ("CONFIGURACIÓN") (15). Usted permanecerá en el Menú de Configuración hasta
que cambie o confirme todos los ajustes posibles (varían dependiendo del modo ARC seleccionado), y ya no se muestre "SETUP"
("CONFIGURACIÓN") en la pantalla. Una vez dentro del Menú de Configuración, presione el botón Modo para pasar o alternar los
elementos disponibles. Presione el botón de Disparo para confirmar y guardar la opción/ajuste mostrado actualmente.
El primer elemento que puede seleccionar en el Menú de Configuración es el modo ARC. Presione el botón Modo hasta que se muestre
en la pantalla el modo que desea. Presione el botón de Disparo para confirmar y seguir seleccionado otras opciones/ajustes.
22
): Este modo avanzado permite apuntar fácilmente a
): Este modo avanzado permite que objetos como la