Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0213BK LICENCE PLATE BRACKET
Page | 1
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of
T
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
1
11
12
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
DUCATI SCRAMBLER 62 2016-
mounting to the bike
2
6
7
4 4
5
10
1
0
R&G Racing
(
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
4 4
5
3
8
www.rg-racing.com
Email:
1
)
13
14
15
16
9
17
18
19
info@rg-racing.com

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour R&G LP0213BK

  • Page 1 FITTING INSTRUCTIONS FOR LP0213BK LICENCE PLATE BRACKET DUCATI SCRAMBLER 62 2016- Page | 1 THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of...
  • Page 2: Tools Required

    LEGEND ITEM 1 = OEM SUB-FRAME (Not included in the kit, for illustration purpose only) ITEM 2 = COVER PLATE (TB0213 Part 2) (x1) ITEM 3 = LICENSE PLATE BRACKET (TB0213 Part 1) (x1) ITEM 4 = M8 WASHERS (x4) Page | 2 ITEM 5 = M6 x 15mm BOLTS (x2) ITEM 6 = M6 NYLOC NUTS (x2).
  • Page 3 Page | 3 PICTURE 3 PICTURE 4 PICTURE 5 PICTURE 6 PICTURE 7 PICTURE 8 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 4 Page | 4 PICTURE 9 PICTURE 10 PICTURE 11 PICTURE 12 PICTURE 13 PICTURE 14 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 5: Fitting Instructions

    FITTING INSTRUCTIONS Page | 5  Remove the seat using the key.  Remove the four bolts arrowed in Picture 1 & 2 using a 4mm allen key. Unclip the cable clips labelled A in picture 1 to allow full removal of the plastic cover. Remove the plastic cover.
  • Page 6 1x set of RGR0001 resistors (available separately) are required to achieve the correct flash rate.  Fit one length of heat shrink supplied (item 4) to protect the indicator wiring on both indicators.  From the kit, take the license plate illuminator (item 8) and place it through the three in- Page | 6 line holes in the centre of license plate bracket (item 3) as shown in picture 10.
  • Page 7 ISSUE 2 13/12/2016 (HH) CONSUMER NOTICE The catalogue description and any exhibition of samples are only broad indications of the Products and R&G may make design changes which do not diminish their performance or visual appeal and supplying them in such state shall conform to the order. The Buyer acknowledges no representation or warranty (other than as to title) has been given or will apply to the Products other Page | 7 than those in R&G’s order or confirmation and the Buyer confirms it has chosen the Products as being of merchantable quality...
  • Page 8 NOTICE DE MONTAGE POUR LP0213BK SUPPORT DE PLAQUE DUCATI SCRAMBLER 62 2016- Page | 8 Assurez vous que toutes les pièces soient présentes avant de procéder au montage. La façon dont le kit est emballé ne correspond pas forcément à la façon de monter les pieces sur la moto.
  • Page 9: Outils Requis

    LEGENDE ARTICLE 1 = SOUS CADRE D’ORIGINE (Non inclus dans le kit, à but explicatif uniquement) ARTICLE 2 = PLAQUE DE COUVERTURE (TB0213 Partie 2) (x1) ARTICLE 3 = SUPPORT DE PLAQUE (TB0213 Partie 1) (x1) ARTICLE 4 = M8 RONDELLES (x4) Page | 9 ARTICLE 5 = M6 x 15mm BOULONS (x2) ARTICLE 6 = M6 ECROUS (x2).
  • Page 10 Page | 10 PHOTO 3 PHOTO 4 PHOTO 5 PHOTO 6 PHOTO 7 PHOTO 8 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 11 Page | 11 PHOTO 9 PHOTO 10 PHOTO 11 PHOTO 12 PHOTO 13 PHOTO 14 R&G Racing Unit 1, Shelley’s Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301 www.rg-racing.com Email: info@rg-racing.com...
  • Page 12 NOTICE DE MONTAGE Page | 12  Enlever le siège à l’aide de la clé.  Enlever les 4 boulons, voir Photo 1 & 2 à l’aide d’une clé Allen 4mm. Déclipser les clips de câbles étiquetés A sur la photo 1 pour pouvoir enlever complètement le cache plastique.
  • Page 13  Clignotant Noir/Blanc ------------ Faisceau de câbles Blanc/Noir ou Blanc/Vert  Clignotant Noir ------------------- Faisceau de câbles Noir  Si vous montez les minis clignotants R&G à LED :  Clignotant Noir/Blanc ---------- Faisceau de câbles Blanc/Noir ou Blanc/Vert Page | 13 ...
  • Page 14  Remettre la plaque d’immatriculation (peut nécessiter un perçage). NOTEZ QUE VOUS POUVEZ UTILISER UNE PLAQUE GRANDE TAILLE AVEC CE PRODUIT.  IMPORTANT: Si vous installez une grosse plaque, il y a un risque que la plaque entre en contact avec la roue arrière en cas de choc sur la route (bosse, grosse charge etc...). Il est de votre responsabilité...