Toro Workman MD Serie Instructions De Montage
Kit de chauffage
Masquer les pouces
Voir aussi pour Workman MD Serie:
- Instructions de montage (17 pages) ,
- Instructions de montage (8 pages) ,
- Instructions de montage (17 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Kit de chauffage
Véhicule utilitaire Workman
N° de modèle 07349—N° de série 315000001 et suivants
N° de modèle 07349—N° de série 316000001 et suivants
N° de modèle 07349—N° de série 400000000 et suivants
Pièces détachées
Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées.
Description
Ensemble support de chauffage
Ensemble chauffage
Raccord droit (3/8")
Étrier fileté (3/8 po)
Contre-écrou (⅜")
Profilé à flexibles
Support de commande de chauffage
Panneau de commande de chauffage
Vis autotaraudeuse (nº 12 x 1/2")
Tuyau de chauffage à 90°
Vanne de chauffage
Collier en R
Raccord en T (5/8 po)
Joint
Raccord de bouchon (3/4")
Raccord en T (1")
Raccord adaptateur
Support de commande de chauffage
Collier (1/2")
Collier (7/8")
Collier (3/4")
Tuyau de refroidissement (3/8 x 12")
Tuyau de refroidissement (5/8 x 124")
Câble de commande de chauffage (36")
Gaine annelée (7/8 x 96")
Faisceau de câblage
Boulon à embase (5/16" x 3/4")
Écrou à embase (5/16")
Vis autotaraudeuse (5/16" x ¾")
Porte-fusibles
Fusible (20 A)
Boulon à embase (1/4 x 3/4")
Contre-écrou (¼")
Boulon à embase (5/16" x 3/4")
© 2018—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Qté
1
1
1
2
4
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
2
2
1
2
1
2
1
1
3
6
1
1
2
2
2
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
®
MD/HD à refroidissement par liquide
Utilisation
Installez le kit de chauffage (pour véhicules HDX, HDX-D
et HDX-Auto).
Traduction du texte d'origine (FR)
Tous droits réservés *3426-300* A
Imprimé aux États-Unis.
Form No. 3426-300 Rev A
Instructions de montage
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toro Workman MD Serie
Sommaire des Matières pour Toro Workman MD Serie
- Page 1 Boulon à embase (1/4 x 3/4") Contre-écrou (¼") Boulon à embase (5/16" x 3/4") © 2018—The Toro® Company Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR) Tous droits réservés *3426-300* A 8111 Lyndale Avenue South Imprimé aux États-Unis.
- Page 2 Description Qté Utilisation Ensemble support de chauffage Ensemble chauffage Raccord droit (3/8") Étrier fileté (3/8 po) Contre-écrou (⅜") Profilé à flexibles Support de commande de chauffage Panneau de commande de chauffage Vis autotaraudeuse (nº 12 x 1/2") Tuyau de chauffage à 90° Vanne de chauffage Collier en R Joint...
-
Page 3: Assemblage Du Chauffage
Pour véhicules HDX, HDX-D Assemblage du chauffage Fixez légèrement le flexible coudé au raccord et HDX-Auto inférieur du chauffage avec un collier (Figure Préparation de la machine Garez la machine sur un sol plat et horizontal. Serrez le frein de stationnement. Coupez le moteur et enlevez la clé. - Page 4 Montage du chauffage et de la commande de chauffage Fixez le support de chauffage au chauffage avec les vis fournies avec le chauffage (Figure g023414 Figure 5 g018041 Figure 3 1. Vis autotaraudeuse 3. Boulon à embase 1. Support de chauffage (nº...
-
Page 5: Montage Des Flexibles Pour Le Modèle Hdx-Auto
g269459 Figure 8 1. Raccord adaptateur 2. Raccord en T g017986 Figure 6 Installez le thermocontact ainsi que le flexible (3/8") et le raccord adaptateur (5/8") à l’aide des 1. Câble de commande de chauffage colliers comme illustré à la Figure Montage des flexibles pour le modèle HDX-Auto... -
Page 6: Branchement Des Flexibles Des Modèles Hdx Et Hdx-D
Branchement des flexibles des modèles HDX et HDX-D Déposez le bouchon ou le thermocontact selon le type de moteur. Pour les moteurs à essence : Déposez le bouchon du boîtier de thermostat (Figure 12). g025970 g268914 Figure 10 Figure 12 1. - Page 7 Pour les moteurs diesel : Coupez le flexible inférieur de radiateur à environ 89 mm de l’axe du flexible au coude de Déposez le thermocontact du boîtier de 90° (Figure 17). thermostat (Figure 14). g017988 Figure 17 g268920 Figure 14 1.
-
Page 8: Connexion Du Câblage Électrique
Connexion du câblage électrique Pour le véhicule MDX-D Connectez le fil rose du faisceau de câblage du chauffage à un fil libre sur le porte-fusibles. Préparation de la machine Si tous les emplacements du porte-fusibles sont Garez la machine sur un sol plat et horizontal. utilisés, remplacez le porte-fusibles. - Page 9 Coupez un morceau de 36 cm du flexible (5/8 pouce) et fixez-le au raccord supérieur du chauffage avec un collier (Figure 19). Fixez le raccord en T blanc, un joint et le bouchon au flexible supérieur du chauffage avec un collier (Figure 19).
-
Page 10: Montage Des Flexibles
Fixez la commande de chauffage à son support avec 4 vis à tôle (Figure 23). Acheminez et connectez le câble de commande de chauffage à la vanne de chauffage (Figure 24). g018005 Figure 26 1. Raccord droit (5/8") Coupez le flexible inférieur de radiateur à 54 mm environ de l'extrémité... -
Page 11: Important
g017992 Figure 29 g018006 Figure 28 1. Profilé à flexibles 1. Flexible court 2. Long flexible Remettez en place le câble et le couvercle de la batterie. Branchez le flexible court au raccord en T blanc à l'aide d'un collier, puis faites-le passer dans le Déposez le bouchon du radiateur et faites collier en R de la boîte à... - Page 12 Remarques:...
- Page 13 Remarques:...
- Page 14 La méthode de transmission sera électronique. Cette machine ne sera pas mise en service avant d'avoir été incorporée dans les modèles Toro agréés conformément à la Déclaration de conformité associée et à toutes les instructions, ce qui permettra de la déclarer conforme à...
- Page 15 Vous pouvez avoir le droit de corriger ou consulter vos données personnelles, ou vous opposer au ou limiter le traitement de vos données. Pour ce faire, veuillez nous contacter par courriel à legal@toro.com. Si vous avez des doutes sur la manière dont Toro a traité vos renseignements, nous vous encourageons à...
- Page 16 Pays autres que les États-Unis et le Canada Pour les produits Toro exportés des États-Unis ou du Canada, demandez à votre distributeur (concessionnaire) Toro la police de garantie applicable dans votre pays, région ou état. Si, pour une raison quelconque, vous n'êtes pas satisfait des services de votre distributeur, ou si vous avez du mal à vous procurer des renseignements sur la garantie, adressez-vous à...