Toro Workman MD Serie Instructions De Montage
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Toro Manuels
  4. Camions
  5. Workman MD Série
  6. Instructions de montage
Toro Workman MD Serie Instructions De Montage

Toro Workman MD Serie Instructions De Montage

Kit de montage de plateau de chargement avec vidage manuel ou relevage électrique.
Masquer les pouces Voir aussi pour Workman MD Serie:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Kit de montage de plateau de chargement avec
vidage manuel ou relevage électrique
Véhicule utilitaire Workman
N° de modèle 127-7385
N° de modèle 127-7386
Sécurité
Ce produit contient une ou des substances chimiques considérées par l'état de Californie comme
capables de provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres troubles de la reproduction.
Autocollants de sécurité et d'instruction
Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les
endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant.
1. Emplacement d'axe
© 2014—The Toro® Company
8111 Lyndale Avenue South
Bloomington, MN 55420
Proposition 65 - Avertissement
127-7388
Enregistrez votre produit à www.Toro.com.
®
série MD 2011 à 2013
ATTENTION
CALIFORNIE
Traduction du texte d'origine (FR)
Form No. 3385-508 Rev A
Instructions de montage
Tous droits réservés *3385-508* A
Imprimé aux États-Unis

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Toro Workman MD Serie

Sommaire des Matières pour Toro Workman MD Serie

  • Page 1 Des autocollants de sécurité et des instructions bien visibles par l'opérateur sont placés près de tous les endroits potentiellement dangereux. Remplacez tout autocollant endommagé ou manquant. 127-7388 1. Emplacement d'axe © 2014—The Toro® Company Enregistrez votre produit à www.Toro.com. Traduction du texte d'origine (FR) Tous droits réservés *3385-508* A 8111 Lyndale Avenue South Imprimé aux États-Unis...

  • Page 2: Montage

    Montage Pièces détachées Reportez-vous au tableau ci-dessous pour vérifier si toutes les pièces ont été expédiées. Procédure Description Qté Utilisation – Aucune pièce requise Préparation de la machine. Dépose du plateau – machines à – Aucune pièce requise relevage manuel du plateau. Bloc de pivotement Dépose et pose du support de pivot Boulons à...

  • Page 3: Préparatifs De Dépose Du Plateau

    Préparatifs de dépose du plateau Aucune pièce requise Procédure 1. Amenez la machine sur une surface plane et horizontale, serrez le frein de stationnement, coupez le contact et enlevez la clé de contact. g014860 Figure 1 2. Déchargez complètement le plateau. 3.
  • Page 4 8. Retirez les 4 boulons à embase (3/8 x 1 po) qui fixent les ferrures d'articulation du plateau au profilé de cadre arrière de la machine (Figure 4). Remarque: Conservez les boulons à embase pour la pose du plateau neuf. Figure 2 Figure 4 1.

  • Page 5: Machines Avec Relevage Électrique Du Plateau

    Machines avec relevage électrique du plateau Poids du plateau : approximativement 57 kg 1. Tournez la clé de contact en position Contact (Figure Figure 7 1. Support de levage 3. Tige d'actionneur de relevage 2. Axe de chape 4. Goupille fendue 6.

  • Page 6: Dépose Et Pose Du Support De Pivot

    Dépose et pose du support de pivot Pièces nécessaires pour cette opération: Bloc de pivotement Figure 9 Boulons à embase (3/8 x 1-1/2 po) 1. Vers l'avant 4. Boulons à embase (3/8 x 1-1/2 po) Procédure 2. Blocs de pivotement 5.
  • Page 7 Figure 10 1. Dispositif de verrouillage 3. Boulon à embase (5/16 x 3/4 po) 2. Inserts filetés (plateau) 2. Fixez le dispositif de verrouillage au plateau avec 4 boulons à embase (5/16 x 3/4 po) ; voir Figure 10. 3. Serrez les boulons à un couple de 15 à 17 Nm. 4.

  • Page 8: Montage De La Béquille (Machines À Relevage Manuel Du Plateau)

    Montage de la béquille Montage des supports de (machines à relevage manuel relevage (machines à relevage du plateau) électrique du plateau) Pièces nécessaires pour cette Pièces nécessaires pour cette opération: opération: Béquille Support de relevage extérieur Rondelle (1/2 po) Support de relevage intérieur Goupille fendue Boulon à...

  • Page 9: Montage Du Plateau De Chargement

    8. Fixez le boulon avec l'écrou à embase (5/16 po) serré à la main (Figure 16). Montage du plateau de chargement Aucune pièce requise Figure 15 Machines avec relevage manuel du 1. Support de relevage 3. Support de relevage extérieur (brides courtes) intérieur (brides longues) plateau 2.

  • Page 10: Réglage Des Verrous Du Plateau (Machines À Relevage Manuel Du Plateau)

    Machines avec relevage électrique du plateau 1. Retournez le plateau neuf pour que le support de pivot soit en bas. 2. Avec un matériel de levage, levez le plateau et positionnez-le au-dessus du cadre de la machine pour aligner le support de pivot au-dessus du profilé de cadre arrière (Figure 20).

  • Page 11: Montage Du Vérin De Relevage (Machines À Relevage Électrique Du Plateau)

    Remarque: N'enlevez pas le matériel de levage à l'avant du plateau. 2. Levez l'avant du plateau jusqu'à ce qu'il soit à peu près à 45° par rapport au châssis de la machine. 3. Tournez la clé de contact en position Contact (Figure 22).
  • Page 12 Figure 24 5. Tige d'actionneur de 1. Contre-écrou (1/2 po) relevage 2. Trou de 12,7 mm pour le 6. Trou de 12,7 mm pour boulon à tête hexagonale l'axe de chape 3. Boulon à tête hexagonale 7. Axe de chape (3-1/2 po) (1/2 x 5-1/2 po) 4.

  • Page 13: Remarques

    Remarques:...
  • Page 14 Remarques:...
  • Page 15 Remarques:...

Ce manuel est également adapté pour:

127-7385127-7386

Table des Matières