Atag KA2111DC Notice D'utilisation
Manuels Connexes pour Atag KA2111DC
Sommaire des Matières pour Atag KA2111DC
- Page 41 KA2111DC KA2111DL KA2111DP KA2111DQ KA2192DL Français...
-
Page 42: Fonctions De Votre Nouveau Réfrigérateur
Fonctions de votre nouveau réfrigérateur FONCTIONS PRINCIPALES DE VOTRE NOUVEAU RÉFRIGÉRATEUR CHARNIÈRES ET INTERRUPTEUR DE PORTE DISSIMULÉS TIROIR COOL SELECT ZONE™ (EN OPTION) tiroir. OUVERTURE FACILE (EN OPTION) innovantes. AFFICHEUR À DEL NOIR (EN OPTION) MINI-BAR À OUVERTURE FACILE (EN OPTION) ou de tirer la porte pour ouvrir ou fermer le bar.. -
Page 43: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ DANGER DANGER DANGER mortelle. ATTENTION AUTRES PICTOGRAMMES Ces pictogrammes visent à éviter toute blessure aux utilisateurs de l’appareil. Veuillez respecter ces consignes. Après les avoir lues attentivement, conservezles pour pouvoir vous y référer ultérieurement. consignes... -
Page 44: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes de sécurité DANGER CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES DANGER refroidissement interne. consignes... - Page 45 surveillance. - Des gelures pourraient se former. CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTION instructions correspondantes. consignes...
-
Page 46: Consignes De Nettoyage
Consignes de sécurité CONSIGNES DE NETTOYAGE CONSIGNES DE MISE AU REBUT ATTENTION consignes... -
Page 47: Conseils Supplémentaires
Consignes de sécurité CONSEILS SUPPLÉMENTAIRES plusieurs couches de papier-journal. consignes... - Page 48 Sommaire INSTALLATION DE VOTRE Préparation de l’installation 10 Démontage des portes du réfrigérateur RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE 13 Montage des portes du réfrigérateur 16 Mise à niveau du réfrigérateur INSTALLATION DE VOTRE 17 Réglage précis de l’alignement des portes 18 Vérification de l’alimentation en eau(EN OPTION) RÉFRIGÉRATEUR SIDE-BY-SIDE 19 Installation de l’alimentation en eau FONCTIONNEMENT DE VOTRE...
-
Page 49: Installation De Votre Réfrigérateur Side-By-Side
Installation de votre réfrigérateur Side-By-Side PRÉPARATION DE L’INSTALLATION refroidissement interne. 25mm 50 mm minimum 50 mm minimum 25mm installation... -
Page 50: Démontage Des Portes Du Réfrigérateur
DÉMONTAGE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR 1. Démontage de la plinthe avant Débranchement de la conduite d’arrivée d’eau installation... -
Page 51: Installation De Votre
Installation de votre réfrigérateur Side-By-Side réfrigérateur Side By Side 2. Démontage de la porte du congélateur Veuillez respecter les recommandations suivantes. 2. Retirez les vis en la soulevant verticalement Veillez à ne pas pincer la conduite d’eau et le faisceau de câble de la porte. - Page 52 Démontage de la porte du réfrigérateur 2. Retirez les vis en la soulevant verticalement de son support installation...
-
Page 53: Montage Des Portes Du Réfrigérateur
Installation de votre réfrigérateur Side-By-Side MONTAGE DES PORTES DU RÉFRIGÉRATEUR Montage de la porte du congélateur parfaitement tendue. et la vis de terre en place. 4. Remettez le capot et vissez-le. installation... - Page 54 Montage de la porte du réfrigérateur dans son support et la vis de terre en place. 4. Remettez le capot et vissez-le. installation...
- Page 55 Installation de votre réfrigérateur Side-By-Side réfrigérateur Side By Side Montage de la conduite d’arrivée d’eau dans le raccord Montage de la plinthe avant Plinthe avant installation...
-
Page 56: Mise À Niveau Du Réfrigérateur
MISE À NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEUR La porte du congélateur est plus basse que celle du réfrigérateur Tournevis La porte du congélateur est plus haute que celle du réfrigérateur Tournevis installation... -
Page 57: Réglage Précis De L'alignement Des Portes
Installation de votre réfrigérateur Side-By-Side réfrigérateur Side By Side RÉGLAGE PRÉCIS DE L’ALIGNEMENT DES PORTES Système de réglage boulon vers la gauche ou la droite. Si vous pivotez le boulon vers la gauche , la porte monte. installation... -
Page 58: Contrôle De L'arrivée D'eau Du Distributeur (En Option)
vers la gauche CONTRÔLE DE L’ARRIVÉE D’EAU DU DISTRIBUTEUR (EN OPTION) Cette pression permet de remplir un gobelet de 170 cc en 10 secondes. INSTALLATION DE L’ALIMENTATION EN EAU Accessoires pour l’installation des tuyaux d’arrivée d’eau. Branchement de l’arrivée d’eau ATTENTION dysfonctionnement du purificateur. - Page 59 Installation de votre réfrigérateur Side-By-Side réfrigérateur Side By Side Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau sur le réfrigérateur DANGER client, sauf si son coût est inclus dans le prix de vente. faire appel à un plombier ou à un Installation du filtre à eau 1.
-
Page 60: Installation Du Distributeur D'eau
INSTALLATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU Composants pour l’installation des tuyaux d’arrivée d’eau. ATTENTION Connectez la conduite d’eau au coupleur et au robinet dysfonctionnement du purificateur. NOTE SUR LA GARANTIE Robinet SECTION Choix de l’emplacement où vous souhaitez DROITE installer le purificateur (modèle avec purificateur) la pose du tuyau ci-contre. - Page 61 Installation de votre réfrigérateur Side-By-Side Élimination des résidus éventuels dans le purificateur (modèle avec purificateur) purificateur. ouvert. Fixation du clip de fermeture de l’épurateur avec les vis. Fixation du purificateur Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau sur le réfrigérateur Dans le cas contraire, recommencez le raccordement. Fixation du tuyau d’eau installation...
- Page 62 Purge du système d’alimentation en eau après installation du filtre Glace principe, ceci ne doit pas perturber le fonctionnement du distributeur. Vérification du niveau d’eau dans le bac à glaçons (EN OPTION) evier de détection Vérifi ez le niveau d’eau Bouton Test Appareil à...
-
Page 63: Fonctionnement De Votre Réfrigérateur Side-By-Side
Fonctionnement de votre réfrigérateur Side-By-Side RÉGLAGE DE L’APPAREIL bourdonnement. fonctionnement... -
Page 64: Fonctionnement Du Réfrigérateur
FONCTIONNEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR RSH1K/J, RSH3K RSH1F/D, RSH3F/D RSH1N/B, RSH3N CONGÉLATION RAPIDE CONGÉLATEUR REMPLACEMENT VACANCES nouveau sur ces deux touches pendant trois secondes. fonctionnement... -
Page 65: Fonctionnement De Votre
Fonctionnement de votre réfrigérateur Side-By-Side réfrigérateur Side By Side AFFICHEUR NUMÉRIQUE La valeur numérique de la partie supérieure correspond à la température du congélateur. La valeur numérique de la partie inférieure correspond à la température du réfrigérateur. Cool Select Zone™. RSH1K/J, RSH3K Power Freeze (congélation rapide) fonctionnement... -
Page 66: Réglage De La Température Du Réfrigérateur
Filtre à eau eau, appuyez sur la touche Verrouillage enfant Glaçons, glace pilée et arrêt de l’appareil à glaçons Utilisez le panneau de commande pour lancer la production Ice type RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE DU CONGÉLATEUR atteinte. -
Page 67: Utilisation Du Distributeur D'eau Et De Glace
Fonctionnement de votre réfrigérateur Side-By-Side réfrigérateur Side By Side UTILISATION DU DISTRIBUTEUR D’EAU ET DE GLACE fabrication de glace. Distributeur de glace Distributeur d’eau DANGER ATTENTION fonctionnement... -
Page 68: Clayettes Et Bacs
CLAYETTES ET BACS Congélateur de glace Clayettes en verre Balconnets Tiroirs Réfrigérateur Clayette en verre Clayette à double Clayette amovible Balconnets Tiroir Cool Select Zone™ fonctionnement... -
Page 69: Rangement Des Aliments
Fonctionnement de votre réfrigérateur Side-By-Side RANGEMENT DES ALIMENTS Rangement des aliments dans le congélateur ATTENTION fonctionnement... - Page 70 Rangement des aliments dans le congélateur CONDUITE DANGER BALCONNETS TIROIRS Rangement des aliments dans le réfrigérateur PORTE-BOUTEILLES conserve toute sa saveur. oeufs sur la clayette. aliments. Vous pouvez y conserver du fromage, de la viande, de la volaille, du poisson et les aliments LÉGUMES BALCONNETS DANGER...
-
Page 71: Tiroir Cool Select Zone™ (En Option)
Fonctionnement de votre réfrigérateur Side-By-Side réfrigérateur Side By Side TIROIR COOL SELECT ZONE™ Touche Quick Cool (refroidissement rapide) tiroir Cool Select Zone™ en une heure environ. tiroir Cool Select Zone™ reprend son refroidir rapidement. Touche Thaw (décongélation) le tiroir Cool Select Zone™ reprend son DURÉE 4 heures 6 heures... - Page 72 Touche Select 1. En mode conserver de la viande ou du poisson plus longtemps. 2. En mode poisson plus longtemps. 3. En mode fonctionnement...
-
Page 73: Démontage Des Accessoires Du Congélateur
Fonctionnement de votre réfrigérateur Side-By-Side DÉMONTAGE DES ACCESSOIRES DU CONGÉLATEUR 1. Tirez la 2. Saisissez le des deux mains, puis soulevez-le 3. Ouvrez le et soulevez-le. 4. Soulevez et tirez-le vers vous. revissez-la. fonctionnement... -
Page 74: Démontage Des Accessoires Du Réfrigérateur
DÉMONTAGE DES ACCESSOIRES DU RÉFRIGÉRATEUR 1. Tirez la puis tirez celui-ci vers vous. En le 3. Saisissez le des deux ergots pour le retirer. DANGER inversant le haut et le bas ou la droite et la gauche. fonctionnement... -
Page 75: Nettoyage Du Réfrigérateur
Fonctionnement de votre réfrigérateur Side-By-Side NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEUR Nettoyage de l’intérieur facile, vous pouvez retirer les tiroirs et les clayettes. Essuyez-les soigneusement avant de les remettre en place. Nettoyage de l’extérieur votre chiffon. Ceci vous permettra de nettoyer plus efficacement DANGER Nettoyage du mini-bar à... - Page 76 Nettoyage des désodoriseurs (EN OPTION) nettoyer les cartouches une à deux fois par an. Cartouche Nettoyage de l’arrière du réfrigérateur par an. DANGER fonctionnement...
-
Page 77: Remplacement Des Ampoules
Fonctionnement de votre réfrigérateur Side-By-Side réfrigérateur Side By Side REMPLACEMENT DES AMPOULES DANGER Remplacement des ampoules du réfrigérateur AMPOULE SUPÉRIEURE AMPOULE INFÉRIEURE (EN OPTION) fonctionnement... -
Page 78: Remplacement Du Filtre À Eau
Remplacement des ampoules du congélateur L’ampoule du congélateur est située à l’arrière du bloc moteur. 3. Remettez le cache en place. REMPLACEMENT DU FILTRE À EAU le verrou. fonctionnement... -
Page 79: Ouverture Et Fermeture Des Portes
Fonctionnement de votre réfrigérateur Side-By-Side réfrigérateur Side By Side la touche ceci ne doit pas perturber le fonctionnement du distributeur. Commande de cartouches de rechange OUVERTURE ET FERMETURE DES PORTES fonctionnement... -
Page 80: Dépannage
Dépannage PROBLÈME SOLUTION L’appareil ne fonctionne pas du tout ou la température intérieure est trop élevéea. Les aliments placés à l’intérieur du réfrigérateur sont congelés. les conserver dans le tiroir Cool Select Zone™. L’appareil émet des bruits inhabituels. Les angles avant et les côtés de l’appareil sont chauds. - Page 121 KA2111DC KA2111DL KA2111DP KA2111DQ KA2192DL English...