Endress+Hauser Tankvision NXA820 Information Technique page 33

Tankvision NXA820, NXA821, NXA822
"
Endress+Hauser
Eléments additionnels dans le compartiment de raccordement
Symbole Signification
Port CDI
Endress+Hauser
Port d'écran
Port USB
Verrouillage des Poids &
Mesures
W&M
Blindage et mise à la terre
Lorsque vous planifiez le blindage et la mise à la terre pour un bus de terrain, il y a trois points essentiels à
prendre en compte :
• Compatibilité électromagnétique (CEM)
• Protection contre les explosions
• Sécurité du personnel
Pour garantir la compatibilité électromagnétique optimale des systèmes, il est important que les composants,
et particulièrement les câbles raccordant les composants, soient blindés et qu'il n'y ait aucune portion du
système dénudée. Idéalement, les blindages de câble sont raccordés aux boîtiers métalliques des appareils de
terrain connectés. Etant donné qu'ils sont généralement raccordés à la terre, le blindage du câble réseau est mis
à la terre plusieurs fois. Veillez à ce que les longueurs dénudées et torsadées du blindage de câble aux bornes
soient les plus courtes possible.
Cette approche, qui permet les meilleures compatibilité électromagnétique et sécurité du personnel, peut être
utilisée sans aucune restriction dans les systèmes ayant une bonne égalisation de potentiel.
Dans le cas de systèmes sans égalisation de potentiel, un courant d'égalisation de fréquence (50/60 Hz) peut
circuler entre deux points de mise à la terre qui, dans des cas défavorables, par ex. lorsque le courant admissible
au blindage est dépassé, peut détruire le câble.
Pour supprimer les faibles courants d'égalisation de potentiel sans égalisation de potentiel, il est recommandé
de raccorder le blindage de câble directement à la terre du bâtiment (ou terre de protection) à une extrémité
uniquement et d'utiliser un couplage capacitif pour raccorder tous les autres points de mise à la terre.
Attention !
Les exigences CEM légales sont satisfaites uniquement si le blindage de câble est relié à la terre des deux
côtés !
Remarques
Non utilisé dans les appareils Tankvision.
Pour le raccordement de l'afficheur local dans le couvercle du boîtier.
Est raccordé à la livraison.
Réservé pour des améliorations futures.
• : Les paramètres Poids & Mesures sont déverrouillés et
peuvent être modifiés.
• : Les paramètres Poids & Mesures sont verrouillés et ne
peuvent pas être modifiés.
33