Vue D'ensemble Générale - Cardioline touchECG Manuel Utilisateur

Remarque : l'Algorithme d'Interprétation Glasgow est toujours chargé sur le dispositif mais peut être activé
ou désactivé en fonction des options acquises. Le programme d'interprétation Glasgow peut être activé ou
désactivé uniquement en utilisant le code d'activation fourni par Cardioline (voir le Par. 10.2).
Le programme d'interprétation Glasgow effectue aussi bien l'interprétation automatique que les mesures sur
les pistes ECG. Dans tous les cas, si le programme d'interprétation Glasgow est désactivé, uniquement les
mesures sont imprimées, en revanche l'interprétation automatique n'est pas imprimée.
4.5. Vue d'ensemble générale
Les fenêtres du programme sont structurées en trois zones principales :

Barre supérieure (1) :
située en haut, elle montre les informations principales de la fenêtre comme par exemple le nom et
le prénom du patient, des messages et d'autres informations.

Barre latérale (2) :
située sur le côté À droite, elle contient les boutons qui activent les fonctionnalités disponibles dans
la fenêtre.
Deux différentes visualisations sont disponibles, il est possible de les sélectionner depuis la fenêtre
Configurations (voir le par. 8.2.6) :
˗ « Interface utilisateur complète », qui affiche toutes les commandes disponibles,
˗ « Interface utilisateur rapide », qui n'affiche que certaines commandes.
Certains boutons, comme la vitesse des pistes, la largeur des pistes, le filtre, etc. permettent de
choisir entre plusieurs valeurs du paramètre et modifient leur aspect à chaque clic, en reflétant la
valeur sélectionnée. Le bouton vitesse des pistes par exemple permet de sélectionner une valeur
différente de vitesse à chaque clic, en cliquant sur l'une des valeurs possibles (5, 10, 25, 50 mm/s).
Son aspect change en affichant, au cas par cas, le nombre 5, 10, 25 ou 50 selon la valeur
sélectionnée
Certains boutons permettent d'activer/désactiver le paramètre correspondant et modifient leur
aspect selon que ce dernier soit activé/désactivé.

Zone centrale (3) :
la zone au centre montre le contenu de la fenêtre comme par exemple les pistes dans la fenêtre
principale.

Barre inférieure (4) :
située en bas, en fonction de la fenêtre elle est utilisée pour afficher la piste de rythme continue ou
pour afficher des messages d'information.
13
à
4.
INTRODUCTION
ce
touchECG
moment.