Publicité
4-D To Fold Carry cot • Repliage du porte-bébé
• Para plegar el moisés de transporte
1. Take out the mattress pad and
disconnect hook and loop patches
to remove liner from carry cot.
1. Retirer le matelas et détacher les
surfaces autoagrippantes pour
retirer la doublure du porte-bébé.
1. Saque la almohadilla del colchón y
desconecte los parches de gancho y
bucle para sacar la funda del moisés
de transporte.
2. Press down on the black tab at the
head and foot end of the baseboard
and detach the posts from the
baseboard by rotating them up.
2. Appuyer sur la languette noire située
aux extrémités de la tête et du pied
du panneau de la base et détacher
les montants du panneau en les
faisant pivoter vers le haut.
2. Presione hacia abajo la pestaña
negra en los extremos de la cabeza
y de los pies de la tablilla base y
desconecte los postes de la tablilla
base girándolos.
3. Press up on the tabs at the sides of
the carry cot from the bottom, and
then rotate the mounts around the
top rail to collapse the product.
3. Appuyer sur les languettes situées
sur les côtés du porte-bébé à
partir du bas, puis faire pivoter
les supports autour de la traverse
supérieure pour replier le produit.
3. Presione hacia arriba las pestañas
en los costados del moisés de
transporte desde abajo, y luego
gire los montantes alrededor de la
barandilla superior para plegar el
producto.
21
Publicité
