Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Användningsområden
Under förutsättning att säkerhetsföreskrifterna efterlevs och att originaltillbehör från Weldy används kan den här varmluftsapparaten användas för följande varmluftstillämpningar:
• Svetsning av alla typer av termoplaster
• Svetsning av folier och presenningar
DE
Varning
EN
FR
Livsfara att ta isär nätansluten automat på grund av strömförande
ES
anslutningar och delar. Drag först ut stickproppen ur väggkontakten.
PT
Före idrifttagning ska nätsladden, kontakten och förlängningskabeln
IT
kontrolleras med avseende på elektriska och mekaniska skador.
NL
Brandfara och explosionsrisk vid oförsiktig användning av varm-
DA
luft-sapparater, framför allt i närheten av antändbara material och
SV
explosiva gaser.
NO
Risk för brännskador vid beröring av driftvarm värmeelementhylsa
FI
och munstycke. Låt apparaten först kallna. Blås inte varmluft i niktning
EL
mot människor eller djur.
TR
PL
Se upp!
HU
CS
Märkspänningen på automaten måste vara samma som nätspän-
SK
ningen.
RO
Jordfelsbrytare krävs ovillkorligen som personskydd vid användning
SL
ute på arbetsplatser.
BG
Håll automaten under uppsikt vid användning. Varmluften kan antända
ET
brännbart material som ligger utom synhåll. Maskinen får endast
LT
användas av eller under uppsikt av utbildad yrkespersonal. Barn får
LV
inte använda maskinen.
RU
Automaten får inte utsättas för väta och fukt.
JA
ZH
Reparationer får endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad.
AR
Får endast användas tillsammans med originaltillbehör och
TH
-reservdelar från Weldy.
KO
12
Översättning av originalbruksanvisningen
• Krympning och formning av termoplaster
• Aktivering/lösgörande av lim och smältlim utan lösningsmedel
• Torkning av vattentäckta/fuktiga ytor
• Lödning av kopparrör, lödförband och metallfolier
Garanti
• För den här enheten gäller den direkta distributionspartnerns/försäljarens ga-
rantivillkor från och med köpdatumet. Vid garantianspråk (styrks med faktura
eller följesedel) åtgärdar distributionspartnern tillverknings- eller bearbetnings-
fel genom tillhandahållande av reservdelar eller reparation. Garantin omfattar
inte värmeelement.
• Ytterligare garantianspråk utesluts inom ramen för bindande lagstiftning.
• Skador till följd av normalt slitage, överbelastning eller felaktig hantering täcks
inte av garantin.
• Garantianspråk gäller inte för enheter som har manipulerats eller ändrats av
köparen.
Överensstämmelse
Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, 6056 Kaegiswil/ Switzerland,
intygar att produkterna i de utföranden i vilka de saluförs av Leister Technologies
AG uppfyller kraven i nedan nämnda EU-direktiv.
Direktiv:
2006/42, 2014/30, 2014/35, 2011/65
Harmoniserande EN 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2
normer:
EN 61000-3-3, EN 62233, EN 60335-1, EN 60335-2-45,
EN 50581
Kaegiswil, 19.01.2018
Bruno von Wyl, CTO
Christoph Baumgartner, GM
Publicité
