ABB UZ Guide Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ABB Manuels
  4. Équipement industriel
  5. UZ
  6. Guide technique

ABB UZ Guide Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour UZ:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10
Changeurs de prises en charge de type UZ
Guide technique

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ABB UZ

Sommaire des Matières pour ABB UZ

  • Page 1 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10 Changeurs de prises en charge de type UZ Guide technique...
  • Page 2 Les renseignements fournis dans le présent document sont de nature générale et ne couvrent pas nécessairement toutes les applications possibles. Toute application spécifique non traitée dans ces pages doit être signalée directement à ABB ou à l’un de ses représentants agréés. ABB n’offre aucune garantie et n’assume aucune responsabilité quant à l’exactitude des informations contenues dans le présent document, ou à...

  • Page 3: Déclaration Du Fabricant

    Déclaration du fabricant Le fabricant ABB AB Components SE-771 80 LUDVIKA Suède Déclare par les présentes que Les produits Changeurs de prises en charge types UZE et UZF, avec mécanisme d’entraînement motorisé type BUF 3 répondent aux critères ci-dessous : De par sa conception, ce dispositif, à intégrer au sein d’un transformateur de puissance à bain d’huile minérale, est conforme aux exigences des documents suivants...

  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Principes de conception ......................6 Changeur de prises en charge .................... 6 Différences de conception entre les changeurs de prises UZE et UZF ......8 Moulage en résine époxy ....................9 Sélecteur ........................9 Résistances de passage ....................9 Inverseur ........................
  • Page 5 Mécanisme d’entraînement motorisé ..................21 Mécanisme d’entraînement motorisé, description opérationnelle .......... 21 Contrôle local ....................... 23 Commande à distance ....................23 Positions de traversée ....................23 Commande pas-à-pas ....................23 Protection contre les fonctionnements ininterrompus ............. 23 Temporisation des contacts ..................23 Température ambiante requise pour l’entraînement motorisé...

  • Page 6: Principes De Conception

    à l’extérieur. Les types UZ sont conçus pour être montés à l’extérieur de la cuve du transformateur ; les procédures d’installation sont donc simplifiées et les dimensions globales du réservoir peuvent être réduites.
  • Page 7 Bague Borne de mise protectrice à la terre Soupape d’huile Changeur de prises Résistance de passage Fig. 1. Principe de conception du changeur de prises en charge, type UZ (UZF ici présenté). 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10 | Guide technique UZ 7...

  • Page 8: Différences De Conception Entre Les Changeurs De Prises Uze Et Uzf

    Bride intermédiaire Couvercle de connexion Couvercle de connexion Enroulement du transformateur Conducteurs du transformateur Cuve du transformateur Fig. 4. Différences de conception entre les changeurs de prises UZE et UZF. 8 Guide technique UZ | 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10...

  • Page 9: Moulage En Résine Époxy

    Le système est construit sous la forme d’un dispositif rigide pivotant par le biais d’un axe de transmission commun. En Fig. 5. Phase d’un changeur de prises, type UZ. Fig. 6. Système de contact mobile. 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10 | Guide technique UZ 9...

  • Page 10: Inverseur

    (voir Fig. 8) et l’inverseur. Il s’utilise également pour verrouiller le système de contacts mobiles en position. Le système d’engrenages ne requiert aucun entretien. Fig. 7. Engrenage à croix de Malte. Fig. 6. Sélecteur. 10 Guide technique UZ | 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10...

  • Page 11: Changeur De Prises

    Le point de consigne du relais de pression connecté au réservoir réservoir, séparé de l’huile du transformateur. Tous les composants UZ est de 50 kPa (7 Psi). Le relais de pression doté d’un point de qui génèrent et interrompent le courant durant l’activité du changeur consigne de 100 kPa est facultatif.
  • Page 12 Relais de pression Boîtier du thermocouple Borne de mise à Soupape pour la terre lorsque remplissage, vidange et boulonné filtration d’huile Fig. 10. Changeur de prises, type UZF, réservoir standard avec accessoires. 12 Guide technique UZ | 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10...

  • Page 13: Mécanisme D'entraînement Motorisé

    « Mécanisme d’entraînement motorisé, description opérationnelle » et aux jets d’eau sous pression). dans ce guide. Accessoires du mécanisme d’entraînement motorisé Les accessoires du mécanisme d’entraînement motorisé sont décrits aux pages 24-25. Fig. 11. Mécanisme d’entraînement motorisé. 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10 | Guide technique UZ 13...

  • Page 14: Principes De Fonctionnement

    Le contact de transition M2 s’est effectué au niveau du contact fixe 1, et le contact de commutation principal H s’est rompu. La résistance de passage et le contact de transition M2 véhiculent le courant de charge. 14 Guide technique UZ | 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10...

  • Page 15: Inverseur De Commutation Plus/Moins

    En cas de questions concernant la commutation de le capteur de courant au centre du bras de contact. L’extrémité l’inductance de fuite ou la valeur à spécifier, contacter ABB. supérieure de l’enroulement d’équilibrage est toujours connectée à Positions de traversée l’enroulement principal, ce qui correspond à...

  • Page 16: Caractéristiques Et Données Techniques

    11 positions, linéaire Changeur de prise avec : 13–17 positions, linéaire max. 23 positions, plus/moins 25–33 positions, plus/moins max. 23 positions, approximatif/précis 25–29 positions, approximatif/précis Fig. 22. Tension d’échelon nominale. Fig. 23. Tension d’échelon nominale. 16 Guide technique UZ | 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10...

  • Page 17: Longévité Des Contacts

    Longévité des contacts Normes et essais La longévité prévue des contacts fixes et mobiles du sélecteur est Les changeurs de prises de type UZ sont conformes à la norme mentionnée comme élément du courant de passage nominal à la CEI 60214.

  • Page 18: Niveaux D'isolation

    200-60 200-60 Approximative/ 13-23 110-30 240-60 220-60 250-60 350–70 précise 25-29 110-30 220-60 200-60 250-60 350–70 b1, d1 b1, d1 b1, d1 Fig. 26. Commutation linéaire Fig. 27. Commutation plus/moins Fig. 28. Commutation approximative/précise 18 Guide technique UZ | 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10...

  • Page 19: Tension De Service De Phase Maximale Au Travers De L'enroulement D'équilibrage

    CEI 60354, ANSI/IEEE C57.92 et CAN/CSA-C88-M90. Tableau 4. Type de Nombre de Isolation sur Tension Pour être conformes, les modèles UZ ont été conçus de manière à commutation positions de service ce que l’élévation de la température par rapport à l’huile environnante maximale ne dépasse jamais 20 K à...

  • Page 20: Résistances De Liaison

    être limitée au plus à cette valeur à l’aide d’une résistance de liaison. Les résistances de liaison sont logées dans le réservoir du transformateur. Les modèles UZ BIL 550 et 650 kV requièrent généralement une résistance de liaison lorsqu’ils sont montés en triangle et en bout de ligne des enroulements.

  • Page 21: Mécanisme D'entraînement Motorisé

    Disque d’entraînement Butée mécanique Frein à disque Volant Disque à cames Ergot d’entraînement Engrenages à dentures Moteur Courroie en V Commutateur de fin de course Contact de maintien Fig. 19. Mécanisme d’entraînement motorisé. 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10 | Guide technique UZ 21...
  • Page 22 Fig. 20. Schéma des circuits (position 1 illustrée). 22 Guide technique UZ | 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10...

  • Page 23: Contrôle Local

    Le diagramme de temporisation des contacts (Fig. 21) illustre les séquences un revêtement anticondensation sont requis. pour un changement de prise en élévation ou en abaissement. 5) Consulter ABB. Fig. 30. Température ambiante requise pour le mécanisme d’entraînement motorisé. 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10 | Guide technique UZ 23...

  • Page 24: Mécanisme D'entraînement Motorisé Standard

    50 W 100 W supplémentaires (Fonctionne jusqu’à -40  °C sans chauffage supplémentaire) Temps de fonctionnement environ 3 secondes Nombre de tours par manœuvre de la manivelle Niveau de protection de l’armoire CEI 60529, IP 56 24 Guide technique UZ | 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10...

  • Page 25: Indication

    3 Avec chevauchement Hygrostat Dans les climats tropicaux, le réchauffeur peut être contrôlé par le biais d’un hygrostat. 4 Sectionneur à gradins de commande parallèle 5 Sectionneur d’asservissement de commande parallèle 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10 | Guide technique UZ 25...

  • Page 26: Installation Et Entretien

    à signal d’alarme et d’autres capteurs de vérification. Maintenance La gamme UZ de changeurs de prises a été développée au fil des ans Pour plus d’informations sur les accessoires et les dispositifs de pour garantir une fiabilité maximale. De conception simple et robuste, protection, voir la description technique 1ZSC000562-AAD.

  • Page 27: Dimensions

    1500 1000 1060 1140 triphasés 1200 1500 1000 1060 1140 1560 1885 1100 1255 1530 550, 650 1850 2140 1300 1430 1750 Tableau 10. Dimensions, changeur de prises en charge, type UZE 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10 | Guide technique UZ 27...
  • Page 28 1500 1000 1050 1140 triphasés 1200 1500 1000 1050 1140 1600 1905 1100 1145 1530 550, 650 1900 2160 1300 1295 1750 Tableau 11. Dimensions, changeur de prises en charge, type UZF 28 Guide technique UZ | 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10...
  • Page 29 Fig. 33. Dimensions, conservateur d’huile pour changeur de prises, type UZF. Conservateur UZF 200, 250 1080 550, 650 1500 Tableau 12. Dimensions, conservateur d’huile pour changeur de prises en charge, type UZF. 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10 | Guide technique UZ 29...

  • Page 30: Diagrammes Monophasés

    Plus/Moins Approximative/précise Pas de régulation max. Positions de tension max. 6 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 8 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 10 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 30 Guide technique UZ | 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10...
  • Page 31 Linéaire Plus/Moins Approximative/précise 12 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 14 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 16 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 18 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10 | Guide technique UZ 31...
  • Page 32 Linéaire Plus/Moins Approximative/précise 20 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 22 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 24 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 26 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 32 Guide technique UZ | 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10...
  • Page 33 Linéaire Plus/Moins Approximative/précise 28 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 30 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 32 gradins Nombre de boucles : Nombre de positions : 1ZSE 5492-104 fr, Rév. 10 | Guide technique UZ 33...

  • Page 36: Nous Contacter

    Nous contacter ABB AB Components SE-771 80 Ludvika, Suède Téléphone : +46 240 78 20 00 Fax : +46 240 121 57 E-mail : sales@se.abb.com www.abb.com/electricalcomponents...

Table des Matières