Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. R&G Manuels
  4. Accessoires de moto
  5. CP0371BL
  6. Instructions

R&G CP0371BL Instructions

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW.
DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT.
Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of
T
HE PARTS SHOWN MAY BE REPRESENTATIVE ONLY
8
5
6
Tel: +44 (0)1420 89007 Fax: +44 (0)1420 87301
FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0371BL
AERO CRASH PROTECTORS
MV AGUSTA F4 '10-
mounting to the bike
1
7
LEFT
Unit 1, Shelley's Lane, East Worldham, Alton, Hampshire, GU34 3AQ
(
FOR CLARITY OF INSTRUCTIONS ONLY
3
2
9
R&G Racing
www.rg-racing.com
CP0371
1
7
6
RIGHT
Email:
info@rg-racing.com
)
4
5

Publicité

loading

Manuels Connexes pour R&G CP0371BL

Sommaire des Matières pour R&G CP0371BL

  • Page 1 CP0371 FITTING INSTRUCTIONS FOR CP0371BL AERO CRASH PROTECTORS MV AGUSTA F4 ’10- THIS KIT CONTAINS THE ITEMS PICTURED AND LABELLED BELOW. DO NOT PROCEED UNTIL YOU ARE SURE ALL PARTS ARE PRESENT. Please note that the way the kit is packed does not necessarily represent the way of...

  • Page 2: Tools Required

    CP0371 LEGEND ITEM 1 = CRASH PROTECTOR (B0063 with CS409) (x2). ITEM 2 = SPACER (S0809) (34mm long) (x1). ITEM 3 = SPACER (S0810) (36mm long) (x1). ITEM 4 = M12x1.25x85mm LONG HEX HEAD BOLT (x1). ITEM 5 = CRASH PROTECTOR CAPS (BC0002) (x2). ITEM 6 = M12 WASHERS (x2).

  • Page 3: Fitting Instructions

    CP0371 Picture 3 FITTING INSTRUCTIONS Left Side (as you sit on the bike)  Remove the fairings from both sides of the bike using the Zeus clips.  On the left side of the bike, remove the main engine mounting bolt using a 14mm socket, as arrowed in picture 1.
  • Page 4 CP0371 Right Side (as you sit on the bike)  The right side fits in the same way as the left side.  On the right side of the bike, remove the main engine mounting bolt using a 14mm socket, as shown in picture 3.
  • Page 5 CP0371 R&G RACING RETURNS POLICY (NON-FAULTY GOODS) Returns must be pre-authorised (if not pre-authorised the return will be rejected). Goods may only be returned direct to us if they were purchased direct from us (customer must prove if necessary). Otherwise to be returned to original vendor. Goods must be in re-sellable condition, in the opinion of R&G Racing.
  • Page 6 CP0371 INSTRUCTIONS DE MONTAGE POUR CP0371BL PROTECTIONS CRASH MV AGUSTA F4 ’10- E KIT CONTIENT LES ARTICLES EXPOSES CI DESSOUS VERIFIER QUE TOUTES LES PIECES SOIENT PRESENTES AVANT DE PROCEDER AU MONTAGE A FAÇON DONT LE KIT EST EMBALLE NE CORRESPOND PAS FORCEMENT A LA FAÇON DE...

  • Page 7: Outils Requis

    CP0371 LEGEND ARTICLE 1 = PROTECTION CRASH (B0063 avec CS409) (x2). ARTICLE 2 = ENTRETOISE (S0809) (34mm de long) (x1). ARTICLE 3 = ENTRETOISE (S0810) (36mm de long) (x1). ARTICLE 4 = M12x1.25x85mm BOULON (x1). ARTICLE 5 = CAPUCHONS DE PROTECTION CRASH (BC0002) (x2). ARTICLE 6 = M12 RONDELLES (x2).
  • Page 8 CP0371 Photo 3 INSTRUCTIONS DE MONTAGE : Coté gauche (assis sur la moto)  Enlever les carénages de 2 cotés de la moto en utilisant les clips Zeus.  Du coté gauche de la moto, enlever le boulon de fixation moteur principal à l’aide d’une clé de 14mm (photo 1).
  • Page 9 CP0371 Tourner un peu plus afin d’accentuer légèrement la compression. Faire un quart de tour. Pas plus de 40 Nm de couple - Ne pas trop serrer, au risque d’abîmer les composants.  Placer les stickers R&G dans le creux du capuchon de la protection. ...