Publicité
330
Boîte de vitesses 6F50/6F55
AVERTISSEMENT : Le bouchon de la jauge de niveau d'huile et
les composants environnants peuvent devenir chauds; l'utilisation
de gants est recommandée.
AVERTISSEMENT : Utilisez des gants pour déplacer l'ensemble
de filtre à air; les composants deviennent chauds.
Nota : L'huile de boîte de vitesses automatique se dilate lorsqu'elle est
chauffée. Il est préférable de vérifier le niveau d'huile de la boîte-pont à
sa température normale, soit après environ 30 km (20 mi) de conduite.
Si votre véhicule vient de rouler à haute vitesse pendant un certain
temps ou dans la circulation urbaine par temps chaud, ou encore, s'il a
été utilisé pour la traction d'une remorque, coupez le moteur et laissez
l'huile refroidir avant d'en vérifier le niveau. Selon l'usage du véhicule, les
temps de refroidissement peuvent prendre jusqu'à 30 minutes ou plus.
Respectez les intervalles de vérification et de vidange de l'huile indiqués
dans le Guide d'entretien périodique. Le fonctionnement de la boîte de
vitesses n'entraîne pas de consommation d'huile. Le niveau d'huile doit
toutefois être vérifié si la boîte de vitesses ne fonctionne pas
correctement, c'est-à-dire si elle patine, si le passage des vitesses est lent
ou si vous remarquez des traces de fuite.
1. Roulez sur environ 30 km (20 mi) ou jusqu'à ce que l'huile atteigne sa
température normale de fonctionnement.
2. Arrêtez le véhicule sur une surface plane et serrez le frein de
stationnement.
3. Avec le frein de stationnement serré et votre pied sur la pédale de
frein, faites démarrer le moteur et déplacez le levier sélecteur dans tous
les rapports. Permettez un délai d'au moins 10 secondes pour que
chaque rapport puisse s'engager.
4. Verrouillez le levier de vitesse en position de stationnement (P) et
laissez le moteur en marche.
5. Retirez la jauge et essuyez-la avec un chiffon propre, sec et non
pelucheux. Au besoin, consultez la rubrique Aperçu sous le capot dans
ce chapitre pour l'emplacement de la jauge d'huile. (Pour les véhicules
équipés d'un moteur EcoBoost, déplacez le filtre à air de côté pour
accéder à la jauge du liquide de transmission. Pour de plus amples
renseignements, reportez-vous à la rubrique Déplacement de l'ensemble
de filtre à air (moteur EcoBoost).
2014 Taurus
Owners Guide gf, 1st Printing, April 2013
Canadian_French (fr_can)
Entretien
Publicité
