Capteurs De Nitrates; Types D'étalonnage - Endress+Hauser CSF48 Manuel De Mise En Service

Liquistation CSF48/Liquiport 2010 CSP44
9

Capteurs de nitrates

L'étalonnage est effectué dans le processus en comparant les valeurs avec une méthode standard
externe. Un échantillon de produit de process est prélevé et analysé en laboratoire à la recherche
de nitrates.
• Process avec des valeurs de nitrates élevées (> 0,1 mg/l)
Prélevez un échantillon et déterminez sa concentration en nitrates en laboratoire.
Etalonnez et ajustez ensuite le capteur avec la valeur de laboratoire.
• Process avec des valeurs de nitrates très différentes
A l'instant A, prélevez un échantillon avec une concentration élevée, mesurez-le et
étalonnez-le. A l'instant B, qui peut être quelques jours après l'instant A, prélevez un
échantillon avec une concentration faible, mesurez et étalonnez la deuxième valeur.
• Etalonnage avec addition de solution standard
Si les paramètres de boue restent quasiment constants, vous pouvez effectuer l'étalonnage
avec un échantillon de concentration en nitrates faible, puis ajouter de la solution standard à
l'échantillon.
Prélevez un échantillon plus grand (seau) et analysez-en une partie par méthode
colorimétrique. Etalonnez cette valeur dans le capteur. Ensuite, ajoutez de la solution
standard à l'échantillon, déterminez sa valeur de laboratoire et étalonnez la valeur dans le
capteur.
Points d'étalonnage supplémentaires, réétalonnage
Il est possible d'ajouter des points à un étalonnage existant (max. 5 points par bloc de données).
De cette manière, différents produits ou concentrations peuvent être inclus dans l'étalonnage à
différents moments.
9.1 Types d'étalonnage
Outre l'étalonnage en usine non modifiable, le capteur mémorise six autres blocs de données.
Chaque bloc de données d'étalonnage peut avoir jusqu'à cinq points d'étalonnage.
• Etalonnage en un point
Cela entraîne une modification de la pente. Ce type d'étalonnage est utilisé si la valeur
mesurée ne change que dans une gamme limitée.
• Etalonnage en deux points
Cela entraîne une modification de la pente et du point zéro. Ce type d'étalonnage est utilisé
si la valeur mesurée change fortement.
• Etalonnage à points multiples
Un étalonnage en trois points ou plus entraîne toujours un nouveau calcul de la courbe de
mesure (point zéro et pente).
• Ajustage de la température via une valeur de référence
L'étalonnage en un point et en deux points se basent sur le bloc de données mémorisé.
Endress+Hauser
Capteurs de nitrates
37