Télécharger Imprimer la page

Samsung DVD-HR757 Manuel D'instructions page 167

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

<DVD+RW>
Ongeformatteerde schijf.
Wilt u deze schijf formatteren?
DVD+RW
Nee
<DVD-RW>
Ongeïnitialiseerde schijf.
Wilt u deze schijf initialiseren?
DVD-VR
DVD-V
Nee
Opname-indelingen
Wanneer u een ongebruikte schijf in de recorder plaatst, wordt het
volgende bericht weergegeven. Omdat de beschikbare functies
afhankelijk zijn van het schijftype, kunt u de schijf kiezen die het
beste aan uw voorwaarden voldoet.
DVD-RAM/DVD+R: Het formatteren wordt automatisch gestart.
DVD+RW: Gebruiken nadat de schijf is geformatteerd.
DVD-RW: Gebruiken nadat de schijf is geïnitialiseerd.
Raadpleeg "Een schijf formatteren" op pagina 97 als u de modus
VR of V wilt wijzigen.
DVD-R: een DVD-R hoeft niet te worden geformatteerd en alle en
opnemen in videomodus wordt ondersteund.
DVD-RAM/DVD-RW (VR-modus)
Deze modus biedt verschillende bewerkingsfuncties (zoals het
verwijderen van de volledige titel, het gedeeltelijke verwijderen van een
titel, enzovoort.)
Verschillende bewerkingsopties met behulp van een gemaakte playlist.
DVD-RW(V modus)/-R
Hoofdstukken worden automatisch gemaakt wanneer u de opname op
DVD-RW/-R-schijven in videomodus voltooit.De lengte van het hoofdstuk
(interval tussen hoofdstukken) hangt af van de opnamemodus.
Eenvoudige bewerkingen (titels wissen/naam van titels wijzigen)
DVD+RW
Bij DVD+RW-schijven is er geen verschil tussen de DVD-video-indeling
(V-modus) en DVD-video-opname-indeling (VR-modus).
Nederlands - 61

Publicité

loading