Table des Matières
Publicité
Guide d'installation et mode d'emploi du tableau de distribution
Conditions défavorables et tableaux d'informations
Section 10.0 – Conditions défavorables
10.1 Températures ambiantes
Les tableaux de distribution sont conçus pour une installation où
la température ambiante moyenne ne dépassera pas 40 °C (104
°F). Pour des températures plus élevées, un déclassement peut
être nécessaire. Contacter le représentant Siemens le plus proche
pour discuter de l'application particulière
10.2 Courts-circuits
Les dispositifs de protection contre les surintensités préviennent
normalement les dommages électriques, sauf au point précis où
le court-circuit ou la condition anormale est survenue. Cependant,
les contraintes mécaniques élevées générées par les courants de
court-circuit peuvent endommager les conducteurs, l'isolant ou
d'autres équipements installés dans le tableau de distribution.
Après toute anomalie, une inspection minutieuse de l'ensemble
du système doit être effectuée pour s'assurer que les conducteurs,
l'isolant ou l'équipement ne sont pas endommagés (se reporter
aux procédures d'inspection et d'entretien).
De plus, le ou les dispositifs de protection contre les surintensités
qui ont effectué la coupure de court-circuit doivent être inspectés
afin de détecter d'éventuels dommages d'arc sur les contacts, les
boîtes de soufflage ou l'isolant. N'ouvrir aucun appareil scellé ou
déclencheur de disjoncteur. L'équipement doit être testé avant
d'être remis en service.
Si le dispositif est endommagé, il faut le remplacer.
10.3 Dommages causés par les arcs électriques
Lors d'une anomalie, certains matériaux isolants organiques se
carbonisent lorsqu'ils sont soumis à la chaleur intense d'un arc
électrique et ils perdent leurs qualités isolantes. Tout dépôt de
carbone ou fissure carbonisée doit être complètement éliminé à
l'aide un chiffon sec et non pelucheux, ou le matériau doit être
remplacé avant la remise sous tension. Contacter le représentant
commercial Siemens avant le nettoyage et la mesure corrective.
10.4 Dommages causés par l'eau
Mettre complètement hors tension le tableau de distribution
s'il y a le moindre signe d'humidité ou de dommage causé par
l'eau. Si les dégâts semblent importants ou si l'équipement a été
soumis à l'humidité pendant une période prolongée, contacter
le représentant commercial Siemens. Des informations
complémentaires sont également disponibles dans la publication
de NEMA intitulée « Consignes pour la manipulation de
l'équipement électrique endommagé par l'eau ».
10.5 Atmosphères corrosives
Les tableaux de distribution sont conçus pour offrir des
performances optimales lorsqu'ils sont installés dans des
emplacements intérieurs ou extérieurs normaux. En cas de
présence d'atmosphères corrosives, des précautions spéciales
doivent être prises pour minimiser leurs effets. Les surfaces
métalliques exposées, les barres omnibus non isolées, les
sectionneurs, le contact de sectionnement primaire et secondaire,
les extrémités des fils, les bornes des instruments, etc. doivent
tous être protégés. Lors de chaque inspection d'entretien, toute
la vieille graisse sur les contacts doit être essuyée et du lubrifiant
neuf doit être appliqué sur toutes les surfaces de glissement.
Deux lubrifiants de contact électriques sont disponibles pour cette
application : Lubrifiant de contact électrique Siemens, référence
15-172-791-214 disponible en tubes de 236 ml (8 oz.) et
lubrifiant de contact électrique Siemens 11-B-9824, disponible
en tubes de 50 grammes et en cartouches de 400 grammes.
Appliquer ces matériaux en couches de 0,7 à 1,4 mm (0,03 à
0,06 po) d'épaisseur.
Les disjoncteurs Siemens WL sont livrés avec le lubrifiant de
contact électrique 11-B-9824 de Siemens appliqué, selon les
besoins, en usine. Ce lubrifiant, référence 11-B-9824, ne doit pas
18
être mélangé avec d'autres lubrifiants, car ils peuvent interagir
et perdre des propriétés essentielles.
Le lubrifiant de contact électrique Siemens, référence
15-172-791-214, peut être utilisé pour d'autres applications.
Les autres composants exposés peuvent être protégés avec une
couche de glyptol ou un autre revêtement résistant à la corrosion.
Lorsque la vieille graisse est sale, nettoyer la pièce et appliquer
immédiatement la nouvelle graisse.
Section 11.0 - Tableaux d'informations
11.1 Valeurs de couple
REMARQUE
Cet équipement a été testé et inspecté avant expédition. Cependant, les
conditions d'expédition peuvent avoir desserré certaines connexions. Avant
de mettre sous tension, il est recommandé de vérifier le serrage de toutes
les connexions.
Boulons et écrous
à filetage usiné
(1)
Couple
kg-cm
kg-m
Taille
(lb-po)
(lb-pi
8-32
–
–
10-24
–
–
1/4-20
72
6
5/16-18
144
12
3/8-16
240
20
1/2-13
600
50
(1) Pour tous les types de rondelles
Disjoncteur reliant des vis à filetage usiné
Vis
Couple en kg-cm (lb-po)
N° 10
1/4 po
Conducteurs de charge en dérivation - Dispositifs montés sur pannea
Ce tableau de distribution est conçu pour l'installation de conducteurs
conformément à l'Article 312.6 du Code électrique nord-américain.
Se reporter aux dispositifs de circuit de dérivation pour la taille du câble
et le couple de serrage.
Au minimum, l'espace de courbure des fils tel qu'il est exigé (Tableaux
312.6(A) et 312.6(B) du Code électrique nord-américain) pour ce produit
est fonction des tailles des fils ou des câbles conformément au Tableau
310.16 du Code électrique nord-américain. Les circuits de 110 A et moins
sont dimensionnés à partir de la colonne d'aluminium à 60 °C. Les circuits
d'intensité supérieure à 110 ampères sont dimensionnés à partir de la
colonne d'aluminium à 75 °C. Les circuits de 400 ampères sont basés sur
(2) câbles de 250 kcmil ou (1) câble de 500 kcmil par phase. Les circuits
de 600 A et plus sont basés sur plusieurs câbles de 500 kcmil par phase.
Connecteurs câblés sur le terrain - Couple de serrage
Lorsque rien n'est indiqué sur le dispositif ou le composant, serrer tous les
connecteurs aux valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous :
Vis de réglage à tête creuse
hexagonale
Taille de la clé mâle à
Couple
six pans
lb-po
7/32 po
150
1/4 po
200
5/16 po
275
3/8 po
375
1/2 po
500
9/16 po
600
Des connecteurs sont utilisés pour raccorder les connexions faites sur le
terrain qui conviennent aux conducteurs de CU ou AL cotés à 60 °C ou
75 °C, sauf indication contraire sur les dispositifs.
Les charges continues maximales ne doivent pas dépasser 80 % de la
valeur nominale du dispositif de protection contre les surintensités, à part
dans les circuits de moteur, sauf lorsque le dispositif de protection contre
les surintensités est précisément désigné comme étant adapté à un
fonctionnement continu à 100 %.
Mise en garde: Si ce tableau de distribution est utilisé comme équipement
de service, il est limité à six sectionneurs. (Article 230.71 du Code
électrique nord-américain)
EXCEPTION DE PRESSOSTAT BOULONNÉ: Lorsque les câbles sont montés
directement sur des bornes de pressostat boulonnées, se reporter aux
instructions relatives au choix des câbles sur le commutateur.
Vis autotaraudeuses formant le filet
Couple en kg-cm (lb-po)
(2)
> 0.25
0.125
0.188
0.250
AL
CU
AL
CU
AL
CU
AL/CU
20
25
30
35
30
35
20
25
30
50
30
50
30
50
30
72
50
72
–
–
108 144 108 144
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
–
(2) En fonction de l'épaisseur du matériau
20
72
Vis à tête fendue
Couple lb-po
Taille de
fil AWG
Petit trou
Grand trou
N° 6 max.
1/0 max.
N° 14-N° 10
20
35
N° 8
25
40
N° 6
35
45
N° 4
–
45
N° 3-1/0
–
50
–
–
–
144
240
–
Publicité
Table des Matières
