Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Tabl eaux de distribution
Guide d'installation et mode d'emploi
11-A-1077-01 Rév 3
usa.siemens.com/switchboards

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens 11-A-1077-01

  • Page 1 Tabl eaux de distribution Guide d‘installation et mode d‘emploi 11-A-1077-01 Rév 3 usa.siemens.com/switchboards...
  • Page 2 Guide d‘installation et mode d‘emploi du tableau de distribution...
  • Page 3: Table Des Matières

    SUPPLÉMENTAIRES OU DE LA SURVENANCE DE PROBLÈMES PARTICULIERS QUI NE SERAIENT PAS SUFFISAMMENT TRAITÉS POUR SATISFAIRE L’ACQUÉREUR, IL CONVIENT DE SOUMETTRE LE PROBLÈME AU BUREAU DES VENTES LOCAL DE SIEMENS. LE CONTENU DU PRÉSENT MODE D’EMPLOI NE DOIT PAS INTÉGRER OU MODIFIER UN ACCORD, UN ENGAGEMENT OU UNE RELATION PRÉALABLE OU EXISTANT(E). LE CONTRAT DE VENTE CONTIENT L’INTÉGRALITÉ...
  • Page 4: Introduction

    1.4 Entretien sur le terrain élément quelconque de l’équipement, l’acheteur découvre que cet Les « Services industriels de Siemens » peuvent fournir les services élément ne correspond pas à ce qui est garanti ci-dessus et qu’il en d’aide suivants pour les tableaux de distribution. Composez le informe la société...
  • Page 5: Précautions De Sécurité

    3.3.5. Signaler immédiatement au Bureau des ventes Siemens de mobiles en bois. Chaque partie d’expédition est emballée, bloquée tout dommage.
  • Page 6: Manutention

    Siemens immédiatement. 3.3.9. Obtenir l’original du rapport d’inspection du transporteur et l’envoyer avec une copie du bon de livraison annoté au Bureau des ventes de Siemens. Le transporteur doit Palonnier obtenir l’approbation de Siemens avant que toute réparation puisse être effectuée. Avant que l’approbation puisse être obtenue, les documents demandés doivent être dans les...
  • Page 7: Installation

    Guide d‘installation et mode d‘emploi du tableau de distribution Installation partie verticale pour éviter la condensation. Les radiateurs support, et cela doit être pris en compte lors de la conception et la électriques portables ne font pas partie des équipements standard construction des fondations.
  • Page 8: Assemblage Des Parties D'expédition

    Guide d‘installation et mode d‘emploi du tableau de distribution Installation 4.5 Assemblage des parties pour expédition Figure 3 Les panneaux avant et, si possible, les plaques arrière doivent être retirés afin que les cadres de la partie d’expédition adjacente Ø0.5 (4) 2,19 Arrière puissent être fixés solidement ensemble.
  • Page 9 Guide d‘installation et mode d‘emploi du tableau de distribution Installation principale et l’arrière de l’unité afin de pouvoir pleinement Figure 6 (Alignement standard des boulons des plaques y accéder. Après avoir terminé l’assemblage et l’installation de fixation) de la barre omnibus, ces éléments doivent être à nouveau assemblés dans l’ordre inverse.
  • Page 10: Raccordements D'éclisse Des Joints De Barre Omnibus De Terre

    Guide d‘installation et mode d‘emploi du tableau de distribution Installation Figure 12 (Plaque de fixation droite) au schéma d’élévation avant du tableau de distribution pour une mise à la terre et une manutention correctes. 4.9.2. Pour les systèmes non mis à la terre utilisés comme équipement de service ou comme tableau de distribution principal sur un système dérivé...
  • Page 11: Zone De Conduit

    Le conduit les appareils fournis par Siemens. Les valeurs de couple doit être supporté par d’autres moyens. de ces cosses sont marquées sur ces unités. Les valeurs de 4.13 Tirage des câbles...
  • Page 12: Câblage De Commande

    à nouveau l’équipement avant de le mettre sous tension. ci-dessus. 11-1000-01 REV. 7 Les « Services industriels de Siemens » peuvent fournir les services d’aide suivants pour les tableaux de distribution. Composez le 100kA 1-800-241-4453 pour obtenir des informations supplémentaires Instructions d’attachement à100 000 A maximum...
  • Page 13: Essais

    être effectués par l’utilisateur final. Les services doit être mis en bon état avant l’essai sur le terrain. L’équipement techniques de Siemens peuvent être engagés pour réaliser ne doit pas être soumis à ces tests après avoir été entreposé pen- l’étude de coordination et la mise en service du système.
  • Page 14: Inspection Et Essais Des Défauts À La Terre

    6.0 Inspection et essais des défauts à la terre l’installateur dans le respect de cette exigence pour les Les « Services industriels de Siemens » peuvent fournir les services disjoncteurs Sensitrip III. Utiliser le « Guide le test d’injection d’aide suivants pour les tableaux de distribution. Composez le primaire des disjoncteurs WL », réf.
  • Page 15: Mise Sous Tension Et Fonctionnement

    Guide d‘installation et mode d‘emploi du tableau de distribution Mise sous tension et fonctionnement 6.2.1.3. Les points de mise à la terre du système doivent être À l’aide d’un moyen approprié, court-circuiter les raccordements vérifiés pour déterminer qu’il n’existe pas de chemin de X1/fil et X2/fil sur le détecteur de neutre.
  • Page 16: Chargement Du Tableau De Distribution 9.0 Entretien

    « Modes d’emploi supplémentaires » UN ENTRETIEN INADÉQUAT DE L’ÉQUIPEMENT PEUT ENTRAÎNER et sont disponibles auprès de votre bureau des ventes Siemens. LA MORT, DES BLESSURES GRAVES OU UNE DÉFAILLANCE DU Il faut tenir un registre permanent de tous les travaux d’entretien.
  • Page 17: Tâches D'entretien

    Guide d‘installation et mode d‘emploi du tableau de distribution Entretien 9.3 Tâches d’entretien L. Examiner tous les dispositifs de verrouillage de sécurité pour s’assurer qu’ils sont fonctionnels et en bon état de marche. 9.3.1. Avant d’effectuer toute opération d’entretien sur un tableau de distribution sous tension depuis au moins 3 heures, il est M.
  • Page 18: Conditions Défavorables

    à six sectionneurs. (Article 230.71 du Code électrique nord-américain) Les disjoncteurs Siemens WL sont livrés avec le lubrifiant de EXCEPTION DE PRESSOSTAT BOULONNÉ: Lorsque les câbles sont montés contact électrique 11-B-9824 de Siemens appliqué, selon les directement sur des bornes de pressostat boulonnées, se reporter aux...
  • Page 19: Tableaux D'information

    Guide d‘installation et mode d‘emploi du tableau de distribution Tableaux d’information 11.2 Exigences en matière de courbure des fils 11.3.2 Obturateurs L’espace de courbure des fils au niveau bornes doit être mesuré À utiliser avec les tableaux de distribution SB1, SB2, et SB3. en ligne droite à...
  • Page 20: Fiche De Test De Défaut À La Terre - Externe

    Guide d‘installation et mode d‘emploi du tableau de distribution Tableaux d’information 11.4 Fiche de test de défauts à la terre - Interne Rapport de test de performance Protection contre les défauts à la terre Tâche :_____________________________________________________________________________________________________________ Emplacement : ______________________________________________________ Date du test : ___________________________________ Circuit: _____________________________________________________________________________________________________________ Tableau de distribution : ________________________________________________________Extrémité...
  • Page 21: Fiche De Test De Défaut À La Terre - Interne

    Guide d‘installation et mode d‘emploi du tableau de distribution Tableaux d’information 11.5 Fiche de test de défauts à la terre - Externe Rapport de test de performance Protection contre les défauts à la terre Tâche :_____________________________________________________________________________________________________________ Emplacement : ______________________________________________________ Date du test : ___________________________________ Circuit: _____________________________________________________________________________________________________________ Tableau de distribution : _______________________________________________________Extrémité...
  • Page 22: Bulletins D'entretien

    Guide d‘installation et mode d‘emploi du tableau de distribution Bulletins d’entretien Section 12.0 – Bulletins d’entretien Pour les bulletins de service, se reporter aux informations techniques à l’adresse: www.usa.siemens.com/circuitbreakers Informations de référence NFPA7O (Code électrique nord-américain (NEC)) NFPA 70 E NEMA PB2 NEMA PB2.1...
  • Page 23 Guide d‘installation et mode d‘emploi du tableau de distribution...
  • Page 24 Les résultats réels dépendent de conditions variables. Par conséquent, Siemens ne fait aucune déclaration, garantie ou affirmation quant à l‘exactitude, l‘actualité et l‘exhaustivité...

Table des Matières